one-to-one w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła one-to-one w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.one-to-one [Brit wʌntəˈwʌn, Am ˌwəntəˈwən] PRZYM.

II.one-to-one [Brit wʌntəˈwʌn, Am ˌwəntəˈwən] PRZYSŁ.

Tłumaczenia dla hasła one-to-one w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

biunivoco <l.mn. biunivoci, biunivoche> [biuˈnivoko, tʃi, ke] PRZYM.

I.faccia a faccia <l.mn. faccia a faccia> [ˈfattʃaˈafˈfattʃa] RZ. r.m.

II.faccia a faccia [ˈfattʃaˈafˈfattʃa] PRZYSŁ.

insegnamento [inseɲɲaˈmento] RZ. r.m.

1. lezione (collettiva):

lezione
lesson
lezione
class
lezione UNIW.
lecture Brit
lezione UNIW.
class Am
lezione di spagnolo, di guida, di sci
Spanish, driving, skiing lesson
avere lezione
to have a class or lecture
non ho lezione domani
I haven't got any lessons or classes tomorrow
fare lezione
to teach
fare lezione UNIW.
to lecture or to give a lecture
seguo le lezioni del professor Bianchi
I'm attending or taking Professor Bianchi's lessons or classes
chi vi fa lezione di matematica?
who takes you for math?
saltare una lezione
to miss or skip a lesson or class
prendere lezioni di
to have or take lessons or classes in
dare lezioni di
to give lessons, to tutor in
dare lezioni individuali
to teach one-to-one
lezioni private
private tuition, private lessons, tutoring, coaching
la vela in venti lezioni
sailing in twenty lessons

I.quattro [ˈkwattro] PRZYM. ndm.

II.quattro <l.mn. quattro> [ˈkwattro] RZ. r.m.

III.quattro [ˈkwattro] RZ. r.ż. l.mn. (ore)

dirne quattro a qn
to give sb a piece of one's mind
fare quattro chiacchiere con qn
to have a chat with sb
mangiare a quattro palmenti, per quattro
to eat like a horse, to shovel food into one's mouth
ai quattro venti spargere
to the four winds
urlare qc ai quattro venti
to shout sth from the rooftops, to tell the world about sth
parlare a quattr'occhi
to talk face to face or one-to-one or tête-à-tête
in quattro e quattr'otto
in a flash, in less than no time, like a dose of salts
fare quattro passi
to go for a stroll, to go for a little or short walk
è a quattro passi da qui
it's within walking distance
salire, scendere gli scalini a quattro a quattro
to go up, down the stairs four at a time
essere fra quattro assi
to be six foot or feet under
farsi in quattro per qn
to bend over backwards for sb, to do one's very best for sb
è chiaro come due più due fa quattro
it's as plain as day or as the nose on your face
c'erano solo quattro gatti
there was hardly anybody or a soul

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
It may include a combination of specific approaches like telephone survey, web or email survey, one-to-one interviews, secondary research etc.
en.wikipedia.org
If a one-to-one division persisted with a different circuit riding justice, the opinion of the previous circuit rider broke the tie.
en.wikipedia.org
Gamers in these online worlds participate in many-to-many forms of communication and one-to-one correspondence.
en.wikipedia.org
Founded on one-to-one matching, men and women (age 18 or older) give their time to become a mentor to a child.
en.wikipedia.org
The binary division of the clause results in a one-to-one-or-more correspondence.
en.wikipedia.org
Paging is the one-to-one communication between the mobile and the base station.
en.wikipedia.org
The correspondence between symbols and phonemes in alphabetic writing systems is not necessarily a one-to-one correspondence.
en.wikipedia.org
To ensure that the map remains one-to-one, the contracted square must not overlap itself.
en.wikipedia.org
In the last case, there is no one-to-one correspondence between the free variables of the defining pair of identities.
en.wikipedia.org
Every line is a set of points which can be put into a one-to-one correspondence with the real numbers.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "one-to-one" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne