W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła historic present w angielski»włoski słowniku

Tłumaczenia dla hasła historic present w włoski»angielski słowniku

presente storico

historic present

Tłumaczenia dla hasła historic present w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

historic [Brit hɪˈstɒrɪk, Am hɪˈstɔrɪk] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla historic
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła historic

2. historic JĘZ.:

past historic

passato remoto

I.present¹ [Brit ˈprɛz(ə)nt, Am ˈprɛz(ə)nt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla present
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła present

II.present¹ [Brit ˈprɛz(ə)nt, Am ˈprɛz(ə)nt] RZ.

- Pokaż synonimy dla present
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła present

2. present JĘZ.:

present, also present tense

presente r.m.

in the present

al presente

III.presents RZ.

- Pokaż synonimy dla present
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła present

presents npl PR.:

presents

presente documento r.m.

presents

presente scrittura r.ż.

IV.present¹ [Brit ˈprɛz(ə)nt, Am ˈprɛz(ə)nt]

- Pokaż synonimy dla present
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła present

there is no time like the present

= se non ora quando?

I.present² [Brit prɪˈzɛnt, Am prəˈzɛnt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla present
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła present

6. present:

present TV, RADIO programme, broadcast, show

presentare

presented by

presentato da

9. present WOJSK.:

present arms

presentare

present arms!

presentat'arm!

II.present² [Brit prɪˈzɛnt, Am prəˈzɛnt] CZ. cz. nieprzech. MED.

- Pokaż synonimy dla present
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła present

present baby, patient:

presentarsi

present symptom, humour, condition:

presentarsi, apparire

III.to present oneself CZ. cz. zwr.

- Pokaż synonimy dla present
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła present

zwroty:

to present itself opportunity:

presentarsi

to present itself thought:

presentarsi alla mente

present³ [Brit ˈprɛz(ə)nt, Am ˈprɛz(ə)nt] RZ. (gift)

- Pokaż synonimy dla present
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła present

Tłumaczenia dla hasła historic present w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

historic [hɪ·ˈstɔ:·rɪk] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla historic
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła historic

historic

storico, -a

I.present¹ [ˈpre·zənt] RZ.

- Pokaż synonimy dla present
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła present

present

presente r.m.

zwroty:

at present

al presente/momento

for the present

per il presente/momento

II.present¹ [ˈpre·zənt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla present
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła present

1. present (current):

present address, generation

attuale

at the present moment [or time]

al momento

at the present moment [or time]

attualmente

the present year

l'anno in corso

in the present case

in questo caso

up to the present time

fino a ora

the present writer

chi scrive

present² [ˈpre·zənt] RZ. (gift)

- Pokaż synonimy dla present
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła present

present³ [prɪ·ˈzent] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla present
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła present

6. present (offer):

present

presentare

present view, atmosphere

offrire

8. present WOJSK.:

to present arms

presentare le armi

9. present (appear):

to present oneself for sth

presentarsi per qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Literary critics and grammarians have said that the historic present has the effect of making past events more vivid. en.wikipedia.org

It is the obvious consequence of this interpretation of the historic present. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

historic present w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła historic present w angielski»włoski słowniku

historic present RZ. JĘZ.

Tłumaczenia dla hasła historic present w włoski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła historic present w angielski»włoski słowniku

historic [Brit hɪˈstɒrɪk, Am hɪˈstɔrɪk] PRZYM.

1. historic event, site, moment:

2. historic JĘZ.:

I.present1 [Brit ˈprɛz(ə)nt, Am ˈprɛz(ə)nt] PRZYM.

1. present (attending):

2. present (current):

3. present (under consideration):

4. present JĘZ.:

II.present1 [Brit ˈprɛz(ə)nt, Am ˈprɛz(ə)nt] RZ.

1. present:

2. present JĘZ.:

3. present:

III.presents RZ.

presents npl PR.:

IV.present1 [Brit ˈprɛz(ə)nt, Am ˈprɛz(ə)nt]

I.present2 [Brit prɪˈzɛnt, Am prəˈzɛnt] CZ. cz. przech.

1. present (raise):

2. present (proffer, show):

3. present (submit for consideration):

4. present (formally give):

5. present (portray):

6. present:

7. present (put on, produce):

8. present (introduce):

9. present WOJSK.:

II.present2 [Brit prɪˈzɛnt, Am prəˈzɛnt] CZ. cz. nieprzech. MED.

III.to present oneself CZ. cz. zwr.

1. to present oneself:

zwroty:

present3 [Brit ˈprɛz(ə)nt, Am ˈprɛz(ə)nt] RZ. (gift)

historic present w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła historic present w angielski»włoski słowniku

historic [hɪ·ˈstɔ:·rɪk] PRZYM.

I.present1 [ˈpre·zənt] RZ.

zwroty:

II.present1 [ˈpre·zənt] PRZYM.

1. present (current):

2. present (in attendance):

present2 [ˈpre·zənt] RZ. (gift)

present3 [prɪ·ˈzent] CZ. cz. przech.

1. present (give):

2. present (introduce):

3. present (to an audience):

4. present (confront):

5. present (constitute):

6. present (offer):

7. present (exhibit):

8. present WOJSK.:

9. present (appear):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "historic present" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.present¹ [Brit ˈprɛz(ə)nt, Am ˈprɛz(ə)nt] PRZYM.

II.present¹ [Brit ˈprɛz(ə)nt, Am ˈprɛz(ə)nt] RZ.

IV.present¹ [Brit ˈprɛz(ə)nt, Am ˈprɛz(ə)nt]

I.present² [Brit prɪˈzɛnt, Am prəˈzɛnt] CZ. cz. przech.

II.present² [Brit prɪˈzɛnt, Am prəˈzɛnt] CZ. cz. nieprzech. MED.

present³ [Brit ˈprɛz(ə)nt, Am ˈprɛz(ə)nt] RZ. (gift)

I.present¹ [ˈpre·zənt] RZ.

II.present¹ [ˈpre·zənt] PRZYM.

present² [ˈpre·zənt] RZ. (gift)

present³ [prɪ·ˈzent] CZ. cz. przech.