W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włoski)

I.consegnare [konseɲˈɲare] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła consegnare

1. consegnare:

consegnare giornale, posta

to deliver a: to

consegnare regalo, assegno, premio

to present a: to

consegnare compito

to hand in a: to

consegnare prigioniero

to hand over a: to

consegnare fuggiasco

to turn over a: to

consegnare fuggiasco

to hand over

consegnare arma

to surrender a: to

consegnare qn alla polizia

to hand sb over to the police

consegnare le spoglie di qn alle acque

to commit sb's body to the deep

consegnare qc alle fiamme

to consign sth to the flames

2. consegnare HAND. (recapitare):

consegnare merce

to deliver

farsi consegnare qc

to have sth delivered

3. consegnare WOJSK.:

consegnare soldato

to confine to barracks

II.consegnarsi CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła consegnare

consegnarsi a terroristi, banditi: polizia

to give oneself over to, to give oneself up to

Tłumaczenia dla hasła consegnare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

render up

rendere, consegnare

yield up treasure

consegnare

hand in homework

consegnare

hand in equipment, keys

consegnare, restituire

give in homework, essay, key

consegnare

seller's option

= opzione di vendita che consente di consegnare la merce entro un certo periodo di tempo

check through luggage

consegnare al check-in

entrust

consegnare

surrender town, garrison

consegnare (to a)

surrender ticket, passport, firearm

consegnare (to a)

drop round

consegnare

Tłumaczenia dla hasła consegnare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

consegnare [kon·seɲ·ˈɲa:·re] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła consegnare

1. consegnare (recapitare: posta, merce):

consegnare

to deliver

2. consegnare (affidare):

consegnare

to hand over

Tłumaczenia dla hasła consegnare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hand in

consegnare

turn in

consegnare

submit document

consegnare

give in

consegnare

surrender

consegnare

turn over

consegnare

hand over money, prisoner

consegnare

deliver

consegnare

check LOT. baggage

consegnare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Queste armi provenivano tutte dalle scorte mai consegnate agli olandesi e che erano state acquistate dal governo americano per evitare il fallimento delle fabbriche produttrici. it.wikipedia.org

Fino al compimento dei 18 anni il salario veniva consegnato direttamente ai genitori per il sostentamento della famiglia. it.wikipedia.org

Arrivò a consegnare e far torturare un presunto testimone. it.wikipedia.org

L'esercito pakistano che era allora al potere si rifiutò di consegnare il potere e scoppiarono disordini. it.wikipedia.org

Egli riuscì a consegnare un messaggio alla regina, ma il suo progetto fu scoperto. it.wikipedia.org

Il 1º febbraio 2015 sono state consegnate le aree per un successivo inizio dei lavori al consorzio di imprese che deve realizzare l'opera. it.wikipedia.org

Camillo decise di dar fine alla sua creatura pur di non rischiare di consegnarlo nelle mani della politica locale. it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

consegnare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła consegnare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.consegnare [konseɲˈɲare] CZ. cz. przech.

1. consegnare:

2. consegnare HAND. (recapitare):

3. consegnare WOJSK.:

II.consegnarsi CZ. cz. zwr.

Tłumaczenia dla hasła consegnare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

consegnare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła consegnare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

consegnare [kon·seɲ·ˈɲa:·re] CZ. cz. przech.

1. consegnare (recapitare: posta, merce):

2. consegnare (affidare):

Tłumaczenia dla hasła consegnare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "consegnare" w innych językach

consegnare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła consegnare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.consegnare [konseɲˈɲare] CZ. cz. przech.

1. consegnare:

2. consegnare HAND. (recapitare):

3. consegnare WOJSK.:

II.consegnarsi CZ. cz. zwr.

Tłumaczenia dla hasła consegnare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

consegnare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła consegnare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

consegnare [kon·seɲ·ˈɲa:·re] CZ. cz. przech.

1. consegnare (recapitare: posta, merce):

2. consegnare (affidare):

Tłumaczenia dla hasła consegnare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "consegnare" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania