W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła fullest w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.full¹ [Brit fʊl, Am fʊl] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla full
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full

II.full¹ [Brit fʊl, Am fʊl] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla full
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full

III.full¹ [Brit fʊl, Am fʊl] RZ.

- Pokaż synonimy dla full
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full

IV.full¹ [Brit fʊl, Am fʊl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla full
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full

full dress:

full

raccogliere in ampie pieghe

V.full¹ [Brit fʊl, Am fʊl] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla full
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full

full moon:

full

diventare piena

VI.full¹ [Brit fʊl, Am fʊl]

- Pokaż synonimy dla full
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full

to enjoy or live life to the full

vivere la vita pienamente or appieno

full² [Brit fʊl, Am fʊl] CZ. cz. przech. (prepare)

- Pokaż synonimy dla full
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full

full cloth:

follare

full-sized [Am fʊlˈsaɪzd], full-size [ˌfʊlˈsaɪz] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla full-sized
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full-sized

1. full-sized (large):

full-sized

a grandezza naturale

2. full-sized (not for children):

full-sized violin, bike

per adulti

full board [Brit ˌfʊl ˈbɔːd] RZ.

- Pokaż synonimy dla full board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full board

full board

pensione r.ż. completa

I.full face [Brit, Am ˈˌfʊl ˈfeɪs] PRZYSŁ. FOTO

- Pokaż synonimy dla full face
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full face

full face

di fronte

II.full-face PRZYM. FOTO

- Pokaż synonimy dla full face
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full face

full-face

di fronte

full-blown [Brit ˌfʊlˈbləʊn, Am ˈfʊl ˈˌbloʊn] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla full-blown
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full-blown

2. full-blown (qualified):

full-blown doctor, lawyer

con (tutte) le carte in regola

3. full-blown (large-scale):

full-blown recession, crisis

generale, su vasta scala

full-blown war

totale

4. full-blown rose:

full-blown

in piena fioritura

full professor [Brit, Am fʊl prəˈfɛsər] RZ. (in US)

- Pokaż synonimy dla full professor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full professor

full professor UNIW.

professore r.m. ordinario

full back [Am ˈfʊlˌbæk] RZ.

- Pokaż synonimy dla full back
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full back

full back SPORT (in football)

terzino r.m.

full back (in rugby)

estremo r.m.

full dress [Am ˈfʊl ˌdrɛs] RZ.

- Pokaż synonimy dla full dress
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full dress

2. full dress before rz. WOJSK.:

full-dress officer, parade

in alta uniforme

full dress uniform

alta uniforme

3. full dress before rz. POLIT.:

full-dress debate

ufficiale

full blast [Brit fʊl ˈblɑːst] PRZYSŁ. pot.

- Pokaż synonimy dla full blast
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full blast

Tłumaczenia dla hasła fullest w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.full <-er, -est> [fʊl] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla full
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full

1. full:

full container, space

pieno, -a

full vehicle

completo, -a

4. full (busy and active):

full

intenso, -a

5. full (plump):

full

rotondetto, -a

full lips

labbra r.ż. carnose pl

6. full (wide):

full

ampio, -a

7. full wine:

full

corposo, -a

8. full (not hungry):

to be full

essere sazio, -a

9. full (conceited):

to be full of oneself

essere pieno, -a di sé

II.full [fʊl] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla full
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full

1. full (completely):

full

completamente

2. full (directly):

full

direttamente

3. full (very):

full

molto

to know full well (that …)

sapere perfettamente (che…)

III.full [fʊl] RZ.

- Pokaż synonimy dla full
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full

in full

per esteso

to the full

appieno

I.full stop RZ.

- Pokaż synonimy dla full stop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full stop

full stop

punto r.m.

to come to a full stop przen.

bloccarsi

II.full stop PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla full stop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full stop

full stop

punto e basta

full-time PRZYM.

- Pokaż synonimy dla full-time
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full-time

full-time

a tempo pieno

I.full-frontal PRZYM.

- Pokaż synonimy dla full-frontal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full-frontal

full-frontal attack:

full-frontal

frontale

II.full-frontal RZ.

- Pokaż synonimy dla full-frontal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full-frontal

full-frontal

nudo r.m. frontale

full-fledged [ˌfʊl·ˈfledʒd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla full-fledged
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full-fledged

1. full-fledged doctor, architect:

full-fledged

a tutti gli effetti

2. full-fledged bird:

full-fledged

che ha messo tutte le penne

chock-full PRZYM.

- Pokaż synonimy dla chock-full
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chock-full

full-grown PRZYM.

- Pokaż synonimy dla full-grown
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full-grown

full-grown

adulto, -a

full-scale PRZYM.

- Pokaż synonimy dla full-scale
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full-scale

1. full-scale (original size):

full-scale

a grandezza naturale

2. full-scale (all-out):

full-scale

su vasta scala

full board RZ.

- Pokaż synonimy dla full board
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full board

full board

pensione r.ż. completa

full-blown [ˌfʊl·ˈbloʊn] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla full-blown
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła full-blown

full-blown disaster, scandal:

full-blown

autentico, -a

to come to a full stop przen.

bloccarsi

to play to a full house

fare il tutto esaurito

to know full well (that …)

sapere perfettamente (che…)

in the full sense of the word

nel vero senso della parola

to its fullest extent

in tutta la sua estensione

the cupboard was full of wormholes

l'armadio era tutto tarlato

to be full of hot air

essere campato in aria

not in full possession of one's faculties

incapace di intendere e di volere PR.

this issue demands our full attention

questa questione necessita tutta la nostra attenzione

with full knowledge of the facts

con cognizione di causa

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "fullest" w innych językach

arabski

I	full
you	full
he/she/it	fulls
we	full
you	full
they	full

fullest w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła fullest w angielski»włoski słowniku

I.full1 [Brit fʊl, Am fʊl] PRZYM.

1. full (completely filled):

2. full (sated):

3. full (busy):

4. full (complete):

5. full (officially recognized):

6. full (maximum):

7. full (for emphasis):

8. full (rounded):

9. full ASTRON.:

10. full (rich):

II.full1 [Brit fʊl, Am fʊl] PRZYSŁ.

1. full (directly):

2. full (very):

3. full (to the maximum):

zwroty:

III.full1 [Brit fʊl, Am fʊl] RZ.

IV.full1 [Brit fʊl, Am fʊl] CZ. cz. przech.

full dress:

V.full1 [Brit fʊl, Am fʊl] CZ. cz. nieprzech.

full moon:

VI.full1 [Brit fʊl, Am fʊl]

full2 [Brit fʊl, Am fʊl] CZ. cz. przech. (prepare)

full-sized [Am fʊlˈsaɪzd], full-size [ˌfʊlˈsaɪz] PRZYM.

1. full-sized (large):

2. full-sized (not for children):

full board [Brit ˌfʊl ˈbɔːd] RZ.

I.full face [Brit, Am ˈˌfʊl ˈfeɪs] PRZYSŁ. FOTO

II.full-face PRZYM. FOTO

full-blown [Brit ˌfʊlˈbləʊn, Am ˈfʊl ˈˌbloʊn] PRZYM.

1. full-blown MED.:

2. full-blown (qualified):

3. full-blown (large-scale):

4. full-blown rose:

full professor [Brit, Am fʊl prəˈfɛsər] RZ. (in US)

full back [Am ˈfʊlˌbæk] RZ.

full dress [Am ˈfʊl ˌdrɛs] RZ.

1. full dress:

2. full dress before rz. WOJSK.:

3. full dress before rz. POLIT.:

full blast [Brit fʊl ˈblɑːst] PRZYSŁ. pot.

fullest w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fullest w angielski»włoski słowniku

I.full <-er, -est> [fʊl] PRZYM.

1. full:

2. full (total):

3. full (maximum):

4. full (busy and active):

5. full (plump):

6. full (wide):

7. full wine:

8. full (not hungry):

9. full (conceited):

II.full [fʊl] PRZYSŁ.

1. full (completely):

2. full (directly):

3. full (very):

III.full [fʊl] RZ.

I.full stop RZ.

II.full stop PRZYSŁ.

full-time PRZYM.

I.full-frontal PRZYM.

full-frontal attack:

II.full-frontal RZ.

full-fledged [ˌfʊl·ˈfledʒd] PRZYM.

1. full-fledged doctor, architect:

2. full-fledged bird:

chock-full PRZYM.

full-grown PRZYM.

full-scale PRZYM.

1. full-scale (original size):

2. full-scale (all-out):

full board RZ.

full-blown [ˌfʊl·ˈbloʊn] PRZYM.

full-blown disaster, scandal:

fullest Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "fullest" w innych językach

I.full¹ [Brit fʊl, Am fʊl] PRZYM.

II.full¹ [Brit fʊl, Am fʊl] PRZYSŁ.

III.full¹ [Brit fʊl, Am fʊl] RZ.

IV.full¹ [Brit fʊl, Am fʊl] CZ. cz. przech.

V.full¹ [Brit fʊl, Am fʊl] CZ. cz. nieprzech.

VI.full¹ [Brit fʊl, Am fʊl]

full² [Brit fʊl, Am fʊl] CZ. cz. przech. (prepare)