calorie w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła calorie w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła calorie w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

calorie w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła calorie w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła calorie w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
calorie
caloria r.ż.
to be chock-full of calories
essere pieno di calorie
to burn calories/fat
bruciare le calorie/il grasso

calorie Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

grande caloria
large calorie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
È falsa la credenza che il sedano abbia così poche calorie, che ce ne vogliono più a mangiarlo di quante ne ricavi l'organismo a digerirlo.
it.wikipedia.org
Queste azioni si traducono in un numero eccessivamente elevato di calorie consumate, anche se le quantità mangiate singolarmente possono essere piccole.
it.wikipedia.org
La carne di pollo è una carne bianca, molto digeribile e povera di calorie e grassi.
it.wikipedia.org
L'acido sorbico viene metabolizzato dagli animali e da alcuni micro-organismi comportandosi come una fonte di calorie al pari di altri acidi grassi come l'acido caproico.
it.wikipedia.org
Presenta un basso contenuto di proteine e lipidi, le calorie sono fornite principalmente dai glucidi semplici in particolare il fruttosio.
it.wikipedia.org
Questa prevede una rigida e strutturata ciclizzazione dei carboidrati e delle calorie durante la settimana con l'obiettivo della ricomposizione corporea.
it.wikipedia.org
La ricerca mira a scoprire quali muscoli vengono utilizzati e quante calorie vengono bruciate durante la guida.
it.wikipedia.org
La malnutrizione per eccesso è la conseguenza di uno sbilanciamento per eccesso fra introito energetico e calorie consumate.
it.wikipedia.org
D'altra parte, l'uso di un sensore della frequenza cardiaca non modifica il calcolo delle calorie bruciate.
it.wikipedia.org
L'ipertrigliceridemia e l'obesità sono fonte di preoccupazioni a causa dell'elevato volume di glucosio nel fluido, che può aggiungere 500-1200 calorie alla dieta al giorno.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne