W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła State Registered Nurse w angielski»włoski słowniku

State Registered Nurse [ˌsteɪtˌredʒɪstədˈnɜːs] RZ. Brit MED.

- Pokaż synonimy dla State Registered Nurse
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła State Registered Nurse

State Registered Nurse

infermiere r.m. professionale / infermiera r.ż. professionale

Tłumaczenia dla hasła State Registered Nurse w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła State Registered Nurse w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

infermiere professionale

registered general nurse Brit

infermiere professionale

registered nurse Am

Tłumaczenia dla hasła State Registered Nurse w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.registered [Brit ˈrɛdʒɪstəd, Am ˈrɛdʒəstərd] CZ. im. cz. przeszł.

- Pokaż synonimy dla registered
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła registered

registered → register II, III

II.registered [Brit ˈrɛdʒɪstəd, Am ˈrɛdʒəstərd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla registered
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła registered

1. registered:

registered voter

iscritto

registered vehicle

immatricolato

registered charity

riconosciuto

registered student

immatricolato, iscritto

registered firearm

dichiarato

registered company

registrato, iscritto nel registro delle società

registered shares, securities, debentures GOSP.

nominativo

registered design, invention

depositato

registered childminder

autorizzato

to be registered (as) disabled, blind

essere ufficialmente riconosciuto disabile, non vedente

a registered drug addict

un tossicodipendente che segue un programma di disintossicazione

I.register [Brit ˈrɛdʒɪstə, Am ˈrɛdʒəstər] RZ.

- Pokaż synonimy dla register
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła register

1. register:

register

registro r.m. also ADM. HAND.

register SZK.

registro r.m. delle assenze

to keep a register

tenere la contabilità

to enter sth in a register

inserire qc in un registro

to take the register SZK.

prendere le presenze

register of births, marriages and deaths

registro di stato civile or anagrafe

missing persons' register

registro delle persone scomparse

2. register:

register MUZ., JĘZ., INF., DRUK.

registro r.m.

lower, middle, upper register MUZ.

registro grave, medio, alto

II.register [Brit ˈrɛdʒɪstə, Am ˈrɛdʒəstər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla register
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła register

III.register [Brit ˈrɛdʒɪstə, Am ˈrɛdʒəstər] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla register
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła register

1. register person:

register (declare oneself officially) (to vote, for course, school)

iscriversi

register (at hotel)

registrarsi a

register (with police, for national services, for taxes)

farsi recensire (for per)

register (for shares)

intestare (for a)

to register with a doctor, dentist

iscriversi nella lista dei pazienti di un dottore, di un dentista

2. register (be shown):

register speed, temperature, earthquake:

essere registrato

4. register TECHNOL.:

register parts:

essere regolato, registrato

I.nurse [Brit nəːs, Am nərs] RZ.

- Pokaż synonimy dla nurse
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nurse

2. nurse → nursemaid

II.nurse [Brit nəːs, Am nərs] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla nurse
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nurse

3. nurse (suckle):

nurse baby

allattare

5. nurse (foster):

nurse grievance, hatred, hope

nutrire

nurse dream

coltivare

III.nurse [Brit nəːs, Am nərs] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla nurse
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nurse

1. nurse (be a nurse):

nurse

fare l'infermiere, l'infermiera

2. nurse (feed):

nurse baby:

poppare

Zobacz też nursemaid

nursemaid [Brit ˈnəːsmeɪd, Am ˈnərsˌmeɪd] RZ.

- Pokaż synonimy dla nursemaid
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nursemaid

nursemaid

bambinaia r.ż.

I.state [Brit steɪt, Am steɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla state
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła state

1. state (condition):

state

stato r.m.

state of health

stato di salute

state of mind

stato d'animo

look at the state of the kitchen!

guarda in che stato è la cucina!

what state is the car in?

in che stato è la macchina?

she left the house in a terrible state (untidy, dirty)

ha lasciato la casa in uno stato pietoso

the present state of affairs

lo stato attuale delle cose

my financial state

la mia situazione finanziaria

a shocking, odd state of affairs

una situazione scandalosa, strana

to be in a good, bad state

essere in buono, cattivo stato

in a good, bad state of repair

in buone, cattive condizioni

in a poor state of health

in cattive condizioni di salute

he's in a confused state of mind

è in stato confusionale

to be in no state to do

non essere in condizioni di fare

he's not in a fit state to drive

non è in condizioni di guidare

in a liquid, solid state

allo stato liquido, solido

a state of alert, emergency, siege, war

uno stato di allerta, emergenza, assedio, guerra

a state of chaos

una situazione caotica

a state of crisis

una situazione di crisi

a state of shock

uno stato di shock

to be in a state of despair

essere disperato

what's the state of play?

a che punto siamo?

what's the state of play? (in match)

a che punto è la partita?

what's the state of play? (in negotiations)

come procedono i negoziati?

3. state (region, area):

state ADM., GEOG.

stato r.m.

the state of Kansas

lo stato del Kansas

6. state (social class):

state arch.

rango r.m.

state arch.

classe r.ż.

II.States RZ.

- Pokaż synonimy dla state
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła state

III.state [Brit steɪt, Am steɪt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla state
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła state

1. state (government):

state school, sector, enterprise

pubblico

state pension, university, spending, tax

statale

state radio, TV, railways, secret, subsidy

di stato

state budget, army

nazionale

state election (at a national level)

elezioni politiche (a livello nazionale)

state election Am

elezioni statali

IV.state [Brit steɪt, Am steɪt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla state
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła state

1. state:

state (express, say) fact, truth, view

esporre

state opinion

esprimere

state position

dichiarare

state (provide information) age, income

indicare

to state that … person:

dichiarare che …

“I have no intention of resigning” he stated

“non ho nessuna intenzione di dimettermi” ha dichiarato

applicants must state where they live

i candidati devono indicare il (proprio) domicilio

the document states clearly the conditions necessary

il documento indica chiaramente i requisiti necessari

to state the obvious

affermare l'ovvio

to state one's case

esporre le proprie ragioni

to state one's case PR.

esporre i fatti

as stated above, below

come indicato sopra, sotto

V.state [Brit steɪt, Am steɪt]

- Pokaż synonimy dla state
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła state

to be in, get oneself into a state

essere, entrare in agitazione

Tłumaczenia dla hasła State Registered Nurse w angielski»włoski słowniku

registered nurse

diplomato, -a

Tłumaczenia dla hasła State Registered Nurse w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

registered [ˈre·dʒɪs·tɚd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla registered
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła registered

I.register [ˈre·dʒɪs·tɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla register
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła register

register

registro r.m.

class register

registro di classe

II.register [ˈre·dʒɪs·tɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla register
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła register

III.register [ˈre·dʒɪs·tɚ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla register
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła register

1. register a. UNIW. (record):

register

iscriversi

2. register (be understood):

the information didn't register with him

non fece caso a quelle notizie

I.nurse [nɜ:rs] RZ.

- Pokaż synonimy dla nurse
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nurse

1. nurse MED.:

nurse

infermiere(-a) r.m. (r.ż.)

2. nurse:

nurse (nanny)

bambinaia r.ż.

nurse (wet nurse)

balia r.ż.

II.nurse [nɜ:rs] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla nurse
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nurse

1. nurse (care for):

nurse

curare

2. nurse (nurture):

nurse

coltivare

3. nurse (harbor):

nurse

nutrire

4. nurse (drink):

nurse

sorseggiare

5. nurse (hold a child):

nurse

cullare

6. nurse (breastfeed):

nurse

allattare

III.nurse [nɜ:rs] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla nurse
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nurse

nurse

poppare

I.state [steɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla state
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła state

2. state (nation):

state

stato r.m.

3. state pl pot. (USA):

the States

gli Stati Uniti

4. state (pomp):

to lie in state

essere nella camera ardente

II.state [steɪt] PRZYM. (pertaining to a nation)

- Pokaż synonimy dla state
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła state

state

statale

state secret

segreto r.m. di Stato

III.state [steɪt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla state
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła state

1. state (express):

state

dichiarare

2. state PR. (specify):

state

stabilire

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

State Registered Nurse w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła State Registered Nurse w angielski»włoski słowniku

State Registered Nurse [ˌsteɪtˌredʒɪstədˈnɜːs] RZ. Brit MED.

Tłumaczenia dla hasła State Registered Nurse w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła State Registered Nurse w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła State Registered Nurse w angielski»włoski słowniku

I.registered [Brit ˈrɛdʒɪstəd, Am ˈrɛdʒəstərd] CZ. im. cz. przeszł.

registered → register II, III

II.registered [Brit ˈrɛdʒɪstəd, Am ˈrɛdʒəstərd] PRZYM.

1. registered:

2. registered:

I.register [Brit ˈrɛdʒɪstə, Am ˈrɛdʒəstər] RZ.

1. register:

2. register:

3. register Am (till):

II.register [Brit ˈrɛdʒɪstə, Am ˈrɛdʒəstər] CZ. cz. przech.

1. register (declare officially) member of the public:

2. register official:

3. register:

4. register (mentally):

5. register (achieve, record) person, bank, company:

6. register:

7. register TECHNOL. person, machine:

8. register DRUK.:

III.register [Brit ˈrɛdʒɪstə, Am ˈrɛdʒəstər] CZ. cz. nieprzech.

1. register person:

2. register (be shown):

3. register (mentally):

4. register TECHNOL.:

I.nurse [Brit nəːs, Am nərs] RZ.

1. nurse MED.:

2. nurse → nursemaid

II.nurse [Brit nəːs, Am nərs] CZ. cz. przech.

1. nurse MED.:

2. nurse (clasp):

3. nurse (suckle):

4. nurse (nurture):

5. nurse (foster):

III.nurse [Brit nəːs, Am nərs] CZ. cz. nieprzech.

1. nurse (be a nurse):

2. nurse (feed):

Zobacz też nursemaid

nursemaid [Brit ˈnəːsmeɪd, Am ˈnərsˌmeɪd] RZ.

I.state [Brit steɪt, Am steɪt] RZ.

1. state (condition):

2. state POLIT. (nation):

3. state (region, area):

4. state POLIT. (government):

5. state (ceremonial):

6. state (social class):

II.States RZ.

States npl:

III.state [Brit steɪt, Am steɪt] PRZYM.

1. state (government):

2. state (ceremonial):

IV.state [Brit steɪt, Am steɪt] CZ. cz. przech.

1. state:

2. state (specify):

V.state [Brit steɪt, Am steɪt]

State Registered Nurse w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła State Registered Nurse w angielski»włoski słowniku

Tłumaczenia dla hasła State Registered Nurse w angielski»włoski słowniku

registered [ˈre·dʒɪs·tɚd] PRZYM.

I.register [ˈre·dʒɪs·tɚ] RZ.

II.register [ˈre·dʒɪs·tɚ] CZ. cz. przech.

III.register [ˈre·dʒɪs·tɚ] CZ. cz. nieprzech.

1. register a. UNIW. (record):

2. register (be understood):

I.nurse [nɜ:rs] RZ.

1. nurse MED.:

2. nurse:

II.nurse [nɜ:rs] CZ. cz. przech.

1. nurse (care for):

2. nurse (nurture):

3. nurse (harbor):

4. nurse (drink):

5. nurse (hold a child):

6. nurse (breastfeed):

III.nurse [nɜ:rs] CZ. cz. nieprzech.

I.state [steɪt] RZ.