W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła nero fumo w włoski»angielski słowniku

nero abito, fumo, capelli

black

Tłumaczenia dla hasła nero fumo w włoski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.nero [ˈnero] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nero

II.nero (nera) [ˈnero] RZ. r.m. (r.ż.)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nero

1. nero (colore):

nero (nera)

black

il nero ti sta bene

black suits you

un nero brillante, opaco

a shiny, matt black

vestire in or di nero

to wear black

era in nero or vestito di nero

he was in black

il nero del velluto sul bianco del raso

black velvet on white satin

bianco e nero FOTO, FILM, TV

black and white

film, fotografia in bianco e nero

black and white film, photo

4. nero games (negli scacchi, nella dama, alla roulette):

nero (nera)

black

prendo i neri

I'll be black

5. nero:

nero (nera) (fascista)

Fascist

nero (nera) (neofascista)

neofascist

III.nero [ˈnero]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nero

è scritto qui nero su bianco

here it is in black and white, it's set down here in black and white

essere nero come la pece

to be pitch-black

essere nero come il carbone

to be as black as coal or soot

dire oggi bianco e domani nero

to have a different story every day

quando uno dice bianco, l'altro dice nero

they can never agree on anything

essere la bestia -a di qn

to be sb's pet peeve, to be a bugbear for sb

IV.nero [ˈnero]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nero

I.fumare [fuˈmare] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fumare

II.fumare [fuˈmare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fumare

1. fumare (emanare fumo, vapore):

fumare fumatore, vulcano, fuoco:

to smoke

fumare tè:

to steam

non dovresti fumare così tanto

you shouldn't smoke so much

“vietato fumare”

“no smoking”, “smoking is forbidden”

smettere di fumare

to give up smoking

pensa che faccia fine fumare

she thinks it's sophisticated to smoke

mi fuma il cervello or la testa pot., przen.

my head is spinning, I can't think straight

2. fumare CHEM.:

fumare acido:

to give off fumes

fumare acido:

to fume

3. fumare (essere arrabbiato):

fumare pot.

to fume

fumare di rabbia

to fume with anger

III.fumare [fuˈmare]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fumare

fumare come un turco or come una ciminiera

to smoke like a chimney

fumo [ˈfumo] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fumo

2. fumo (esalazione, vapore):

fumo

fume

fumo

steam

i fumi delle fabbriche

factory fumes

4. fumo (hascisc, marijuana):

fumo pot.

pot

5. fumo przen.:

fumo negli occhi (fandonie)

eyewash

essere in preda ai fumi dell'alcol

to be in an alcoholic haze

tanto fumo e poco arrosto!

it's just hot air!

essere tanto fumo e poco arrosto

to be all show

andare in fumo progetto, accordo:

to fall through

andare in fumo progetto, accordo:

to go down the drain pot.

gettare fumo negli occhi a qn

to pull the wool over sb's eyes

mandare in fumo vacanze, weekend

to wreck

mandare in fumo discorso, progetto

to scuttle

venditore di fumo

phoney

venditore di fumo

screw-off Am

zwroty:

fumo di Londra

dark grey

fumo passivo

passive or slipstream smoking

Tłumaczenia dla hasła nero fumo w włoski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.fumare [fu·ˈma:·re] CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fumare

1. fumare (persona):

fumare

to smoke

2. fumare (minestra, asfalto):

fumare

to steam

II.fumare [fu·ˈma:·re] CZ. cz. przech. (sigarette, sigaro, pipa)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fumare

fumare

to smoke

fumo [ˈfu:·mo] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fumo

2. fumo (vapore):

fumo

steam

3. fumo (di tabacco):

fumo

smoking

nero (-a) PRZYM. a. przen. (colore)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nero

nero [ˈne:·ro] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nero

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La fronte e il naso sono di colore marrone scuro o nero fumo e sono circondati da strisce grigio-biancastre che da sopra gli occhi scendono fino al naso. it.wikipedia.org

La prima pinna dorsale è rosso-bruna tendente al nero sulla punta, la seconda dorsale e la pinna anale sono giallo-brune, orlate di azzurro chiaro, con i filamenti nero fumo. it.wikipedia.org

L'affresco, prima del restauro, non era leggibile in quanto ricoperto da uno spesso strato di polvere e nero fumo che ne impedivano la visibilità. it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

nero fumo w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła nero fumo w włoski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła nero fumo w włoski»angielski słowniku

I.nero [ˈnero] PRZYM.

1. nero (colore):

2. nero (sporco):

3. nero (buio, scuro):

4. nero (africano):

5. nero (abbronzato):

6. nero (illegale, clandestino):

7. nero (cupo, negativo):

8. nero (cattivo):

9. nero (fascista):

II.nero (nera) [ˈnero] RZ. r.m. (r.ż.)

1. nero (colore):

2. nero (persona di pelle nera):

3. nero (clandestinità):

4. nero games (negli scacchi, nella dama, alla roulette):

5. nero:

III.nero [ˈnero]

IV.nero [ˈnero]

I.fumare [fuˈmare] CZ. cz. przech.

fumare persona sigaretta, sigaro, marijuana:

II.fumare [fuˈmare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

1. fumare (emanare fumo, vapore):

2. fumare CHEM.:

3. fumare (essere arrabbiato):

III.fumare [fuˈmare]

fumo [ˈfumo] RZ. r.m.

1. fumo (residuo deldla combustione):

2. fumo (esalazione, vapore):

3. fumo (consumo del tabacco):

4. fumo (hascisc, marijuana):

5. fumo przen.:

zwroty:

nero fumo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła nero fumo w włoski»angielski słowniku

I.fumare [fu·ˈma:·re] CZ. cz. nieprzech.

1. fumare (persona):

2. fumare (minestra, asfalto):

II.fumare [fu·ˈma:·re] CZ. cz. przech. (sigarette, sigaro, pipa)

fumo [ˈfu:·mo] RZ. r.m.

1. fumo (prodotto di combustione):

2. fumo (vapore):

3. fumo (di tabacco):

nero (-a) PRZYM. a. przen. (colore)

nero [ˈne:·ro] RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania