es w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła es w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

kein(e, er, es) ZAIM. NIEOKR.

nebeneinanderlegen, nebeneinandersetzen <(es)>, nebeneinanderstellen CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji

schwatzen, schwätzen [ˈʃvɛtsən] CZ. trans & intr <(es)>

Pokaż tabele koniugacji

abnutzen, abnützen CZ. trans (refl) <(es)>

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
es schneit
ninge
es hagelt
plouă cu grindină
es kriselt
sunt probleme
es geht rund (es ist viel los)
este aglomerat
es geht rund (es geht hoch her)
e mare distracţie

Tłumaczenia dla hasła es w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

es Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sie war die erste, die es erfuhr
ea a fost prima care a aflat asta
es gab ihr einen Stich (ins Herz) fig
(ei) i-a băgat un spin (în inimă)
ich finde es nicht in Ordnung, dass
nu mi se pare în ordine, să
es hat ihn hart getroffen Unglück, Krankheit
l-a lovit tare
macht es dir etwas aus, wenn …?
te deranjează dacă …?
es ist ein Gebot der Vernunft zu +inf fig
este o cerință a rațiunii să + Konjunktiv
es lässt sich nicht leugnen, dass …
nu se poate nega că ...
es liegen viele Bücher auf dem Tisch
pe masă sunt multe cărți
es geht ihm so weit ganz gut
îi merge destul de bine
der kriegt es mit mir zu tun
(ăsta) o să aibă de-aface cu mine

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Beim gemeinsamen Gebrauch von Schnupfröhrchen kann es bei der nasalen Applikation von Kokain zur Übertragung von Krankheitserregern kommen.
de.wikipedia.org
Heute ist es ein Stadtteil mit recht junger Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Es sind dies der a.) weitmundige Topf, b.) die „Schale“ – Napfschale, c.) „Schüssel“.
de.wikipedia.org
An vier Stellen in der Kultkammer gibt es rechteckige Felder, die mit Relief und Malereien dekoriert sind.
de.wikipedia.org
Für Flaggen an Dienstfahrzeugen gab es drei Ausführungen in verschiedenen Größen.
de.wikipedia.org
Es werden drei Unterarten beschrieben, die sich in der Färbung der Schwingen und dem Grünton des Körpergefieders unterscheiden.
de.wikipedia.org
Neuere Studien ergeben allerdings, dass es innerhalb der Windparks zur Erholung von Fischbeständen kommt und die Gründung der Anlagen zur Wiederansiedlung von Meerestieren förderlich ist.
de.wikipedia.org
Besonderheit dieser Rechtsform ist es, dass die Versicherten des Versicherungsvereins selbst die Vereinsmitglieder sind.
de.wikipedia.org
Nach 2001 gab es Proteste gegen die Straßenbenennung.
de.wikipedia.org
So ist es nicht weiter verwunderlich, dass viele Bürger die schon seit einigen Jahren angekündigte Spannungsumstellung mit Sehnsucht erwarteten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "es" w innych językach

Definicje "es" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne