francusko » hiszpański

fait [fɛ] RZ. m

fait [fɛ]

faire [fɛʀ]

Pokaż tabele koniugacji

2. faire (avec inf):

faire
hacer
faire rire qn
hacer reír a alg
faire chauffer de l'eau
poner agua a calentar

3. faire (impersonnel):

faire
hacer
il fait chaud
hace calor
ça fait un an que
hace un año que

faire-part <pl inv> [fɛʀpaʀ] RZ. m

laisser-faire [-fɛʀ] RZ. m

savoir-faire [savwaʀfɛʀ] RZ. m

la contemplation fait chaud au coeur PRZYM.

Hasło od użytkownika

faire la grasse matinée

Hasło od użytkownika

Przykładowe zdania ze słowem fait

mal fait
contrahecho
au fait [ofɛt]
a propósito, por cierto
de fait [dəfɛt]
de hecho
en fait [ɑ̃fɛt]
en realidad
il fait du brouillard
hay niebla
comme il fait froid!
¡qué frío!
il fait beau (temps)
hace buen tiempo
il fait chaud, chaude
hace calor
sitôt dit, sitôt fait
dicho y hecho
il se fait tard
se hace tarde
se rappeler avoir fait qc
acordarse de haber hecho a/c
ça me fait chier
esto me joroba
cela se fait beaucoup
eso ocurre a menudo
il fait mauvais
hace mal tiempo
il fait froid
hace frío
il fait noir
está oscuro
il fait frais
hace fresco
il fait nuit
es de noche
il fait jour
es de día
quel temps fait-il?
¿qué tiempo hace?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Il le fait prisonnier dans une cave frigorifiée de son repaire.
fr.wikipedia.org
Il ne fait pas de doute que la poigne de l'émir tempéra les velléités de rébellion et les comportements délictueux...
fr.wikipedia.org
La dénomination (mouche) vient du fait que la technique avait initialement comme but exclusif de pêcher les poissons gobant des insectes en surface.
fr.wikipedia.org
Il est fait de bois, en forme de pelle à enfourner, mais avec un manche beaucoup plus court utilisé comme poignée.
fr.wikipedia.org
Ceci en fait une zone de reproduction et de nourrissage irremplaçable pour nombre d’espèces.
fr.wikipedia.org
Le nom vernaculaire de laiteron, comme celui de laitue, fait référence au latex, lait poisseux lorsqu’on casse les tiges de la plante.
fr.wikipedia.org
Nous sommes le 10 août 1901, il fait chaud et orageux.
fr.wikipedia.org
Ce quartier est régénéré sous la restauration d'où le fait que de nombreux noms de rue de ce quartier rappellent le monarchisme.
fr.wikipedia.org
L'hématocrite est également plus affecté que le nombre d'hématies et se situe entre 20 et 35 %, du fait du caractère microcytaire de l'anémie.
fr.wikipedia.org
La présence de tels vestiges gallo-romains fait supposer l’existence d’un domaine, non loin d’une ancienne voie romaine.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "fait" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne