hiszpańsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „hacer“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

hacer [aˈθɛr]

Pokaż tabele koniugacji
hacer
faire
hacer (pregunta)
poser
hacer (papel)
faire, jouer
hacer bien (mal)
faire bien (mal)
hacer de
faire fonction de
hacer como que
faire comme si
hacer que (+ subj)
faire en sorte que (+ subj)
no hacer más que (+ inf)
ne faire que (+ inf)
hace calor (frío)
il fait chaud (froid)
hace tres días
il y a trois jours
¡qué le vamos a hacer!
que voulez-vous qu'on y fasse

Przykładowe zdania ze słowem hacer

hacer suyo
faire sien (o sienne)
hacer diana
faire mouche
hacer solitarios
faire des réussites (o des patiences)
hacer daño (causar perjuicio)
faire du mal (o du tort)
hacer gimnasia
faire de la gymnastique (o gym F)
hacer público
rendre public
hacer pedazos
mettre en pièces
hacer cola
faire la queue
hacer señas
faire des signes
hacer añicos
mettre en miettes
hacer trizas
mettre en miettes
hacer pis
faire pipi
hacer calceta
faire du tricot
hacer trampas fam
tricher
hacer ejercicio
faire de l'exercice
hacer pipí
faire pipi
hacer puente
faire le pont
hacer transbordo
effectuer un changement (de train)
hacer chantaje

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Nosotras somos impecables, divinas, cool, pero yo siento como un fuego adentro, siento unas ganas terribles de hacer lio.
www.espaciocris.com
El individual es jugar y tratar de hacer las cosas bien en el club, que va de la mano con el grupal.
www.platensealoancho.com.ar
Podes traer placas de radiografía - filminas o lo que te resulte mejor para hacer tu propio sténcil.
www.vuenosairez.com
Deberían, con inequívoca claridad, hacer de ello sabedores a los fieles.
www.santisimavirgen.com.ar
Las sirenas son buenas para novias y con las serpientes se pueden hacer empanadas que parecen de lamprea.
www.donpablos.org
Además de que muy pocos han estudiado algún, que sé yo, cursillos de cómo saber hacer una buena reseña.
www.devoradoradelibros.com
Quedarte con cosas solo porque el día de mañana te puedan hacer falta no hace más que estorbarte ahora.
www.uncafelitoalasonce.com
Para hacer espacio a que comenten al respecto, hemos lanzado algunos de los canales oficiales de comunicación social.
lojueguito.com
Como yo soy de pueblo, usé los huevos para hacer rosquillas una tarde que salió fría.
www.biscayenne.com
Aparte no me parece que el criadero se vaya a hacer cargo de algo por como me hablo por teléfono.
clubdelbulldogfrances.wordpress.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "hacer" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne