recién nacido w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła recién nacido w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji

1.1. nacer niño/cordero/gato:

nacer
to be born
¿dónde naciste?
where were you born?
pesaba tres kilos al nacer
she weighed three kilos at birth
nacer antes de tiempo
to be born prematurely
nacer antes de tiempo
to be premature
el niño nació muerto
the child was stillborn
nacer de alg.
to be born to sb
nació en el Perú, de padres españoles
she was born in Peru to o of Spanish parents
(nacer para algo) yo no nací para esta clase de trabajo
I wasn't born to do this kind of work
nació para (ser) músico
he was born to be a musician
naciste/nació parado Chil Ven pot.
you have/he has the luck of the devil pot.
no nací/nació ayer
I/he wasn't born yesterday
volver a nacer o nacer de nuevo
to have a lucky escape
volver a nacer o nacer de nuevo
to be lucky to come out alive

nacido2 (nacida) RZ. r.m. (r.ż.)

Zobacz też recién

recién nacido w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła recién nacido w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

nacido im. cz. przeszł. de nacer

III.nacido (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

Zobacz też nacer

nacer irr como crecer CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

nacer irr como crecer CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
El uso del chupón es aconsejable para todo bebé recién nacido ya que cubre la necesidad innata de succionar.
www.vistamagazine.com
Las grasas son muy importantes ya que aportan energía al recién nacido, además son necesarias como vehículos de las vitaminas liposolubles.
www.medes-salud.com.ar
Una emisora municipal con sus servilismos políticos pero que tenía también la espontaneidad de lo recién nacido.
www.unav.es
No hay esquemas simples de manejo del recién nacido ictérico, existiendo múltiples variaciones en su manejo.
www.aibarra.org
Recién nacido en mal estado general, hipotónico o hipertónico.?
www.genetica.com.pe
Se pasa de los movimientos reflejos iniciales que tiene el recién nacido a unos movimientos más intencionados, que provocan reacciones causa-efecto.
www.dra-amalia-arce.com
A todo niño recién nacido se le suministra una sustancia milagrosa que previene cualquier enfermedad que pueda padecer en el futuro.
lastinieblasdelamente.wordpress.com
El niño con rubéola adquirida debe aislarse durante 7 días; con el recién nacido con rubéola congénita deben tomarse precauciones durante 1 año.
www.sap.org.ar
Cerré los ojos y me imaginé al pequeño recién nacido sujeto a la estaca.
robertodominguez.net
El recién nacido sólo quiere, upa mamá, su voz y su seguridad.
www.amosermama.com.ar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne