niemiecko » arabski

die Liebe <-, -n> [ˈli:bə] RZ.

Liebe
حب [ħubb]
Liebe
محبة [maˈħabba]
Liebe (leidenschaftliche)
عشق [ʕiʃq]
Liebe (leidenschaftliche)
غرام [ɣaˈraːm]

lieb [li:p] PRZYM.

lieb
عزيز [ʕaˈziːz]
lieb (liebenswert)
لطيف [laˈt̵i̵ːf]
lieb gewinnen (jemanden)
أصبح يحبه [ʔɑs̵baħa juˈħibbuhu]
lieb haben
أحب [ʔaˈħabba]

lieben [ˈli:bn̩] CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji
lieben
أحب [ʔaˈħabba]
lieben
هوي [hawija, aː]
lieben (leidenschaftlich)
عشق [ʕaʃiqa, a]
lieben (leidenschaftlich)
أغرم (ب) [ʔuɣrima]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Wie seinen Gedanken über die Liebe liege auch seiner Idee vom Dichter „das Bewußtsein von den letzten Dingen zugrunde.
de.wikipedia.org
Mir war’s kein Anstoß, stieß sie an und sprach: „Liebster!
de.wikipedia.org
Vor ihm auf dem Schreibtisch liegen einige Dinge, die er mit seiner ersten großen Liebe verbindet.
de.wikipedia.org
Der junge König hält aber nicht viel von einer Vernunftehe; er möchte aus Liebe heiraten oder gar nicht.
de.wikipedia.org
Dieser Gefahr setzt er das Primat der Liebe entgegen, deren Früchte ein Leben in evangelischer Freiheit tragen soll.
de.wikipedia.org
Erst jetzt erkennt sie, dass sie durch ein dummes Missverständnis um ihre große Liebe gebracht worden war.
de.wikipedia.org
Als sie die Botschaft bekommt, ist sie einmal mehr zerrissen ihrer Liebe und dem Schwur gegenüber dem Vater.
de.wikipedia.org
Ihre Habilitation erfolgte mit der Schrift Arbeit und Liebe.
de.wikipedia.org
Schon damals spürte sie eine intensive Liebe zum Theater und wirkte gestalterisch an Theateraufführungen der Schule mit.
de.wikipedia.org
Sie zweifelt in keinem Augenblick ihres Lebens an ihrer Liebe zu ihm oder an seiner Liebe zu ihr.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Liebe" w innych językach

Definicje "Liebe" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne