W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła matron of honor w angielski»włoski słowniku

matron of honour, matron of honour [Brit, Am ˈˌmeɪtrən əv ˈənər] RZ.

- Pokaż synonimy dla matron of honour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła matron of honour

matron of honour

damigella r.ż. d'onore sposata

Tłumaczenia dla hasła matron of honor w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

guard of honour

picchetto r.m. d'onore

guard of honour

guardia r.ż. d'onore

a man of honour

place of honour

a lap of honour

code of honour

roll of honour SZK., SPORT

albo r.m. d'oro

roll of honour

albo r.m. d'oro (dei caduti)

Tłumaczenia dla hasła matron of honor w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

d'onore codice, tribunale, debito, giro, guardia, legione, posto

of honour

Tłumaczenia dla hasła matron of honor w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.honour, honor [Brit ˈɒnə, Am ˈɑnər] RZ.

- Pokaż synonimy dla honour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła honour

1. honour (privilege):

honour

onore r.m.

honour

privilegio r.m.

to consider sth a great honour

considerare qc un grande onore

place of honour

posto d'onore

it is an honour (for sb) to do

è un onore (per qn) fare

to have the honour to do or of doing

avere l'onore di fare

to give sb or do sb the honour of doing

concedere a qn l'onore di fare

to be an honour to sb, sth

fare onore a qn, a qc

in honour of sb, sth

in onore di qn, qc

to what do I owe this honour? form. or iron.

a cosa devo questo onore?

buried with full honours

sepolto con esequie solenni

2. honour (high principles):

honour

onore r.m.

a man of honour

un uomo d'onore

to impugn sb's honour form.

mettere in dubbio l'onore di qn

a point or an affair of honour

una questione d'onore

honour is satisfied

l'onore è salvo

to give one's word of honour

dare la propria parola d'onore

in honour

sul mio onore

to be on one's honour to do

essere una questione d'onore fare

I swear it (up)on my honour or honour bright! rzad.

lo giuro sul mio onore!

3. honour (in titles):

Your Honour

Vostro Onore

4. honour (card):

honour

onore r.m.

II.honours RZ.

- Pokaż synonimy dla honour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła honour

III.honour, honor [Brit ˈɒnə, Am ˈɑnər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla honour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła honour

1. honour (show respect for):

honour parents, spouse, dead, leader

onorare, rispettare

honour flag, hero, artist

onorare, venerare

to feel, be honoured

sentirsi onorato (by da)

we would be honoured

saremmo onorati

I feel or am honoured that she trusts me

sono onorato della sua fiducia

to honour sb by doing form.

fare onore a qn facendo

welcome to our honoured guests

un benvenuto ai nostri illustri ospiti

IV.honour, honor [Brit ˈɒnə, Am ˈɑnər]

- Pokaż synonimy dla honour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła honour

matron [Brit ˈmeɪtr(ə)n, Am ˈmeɪtrən] RZ.

- Pokaż synonimy dla matron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła matron

4. matron (woman):

matron pej.

matrona r.ż.

Honor [ˈɒnə(r)]

- Pokaż synonimy dla Honor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Honor

Honor

Honor (nome di uomo)

honor

- Pokaż synonimy dla honor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła honor

honor → honour

Zobacz też honour

I.honour, honor [Brit ˈɒnə, Am ˈɑnər] RZ.

- Pokaż synonimy dla honour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła honour

1. honour (privilege):

honour

onore r.m.

honour

privilegio r.m.

to consider sth a great honour

considerare qc un grande onore

place of honour

posto d'onore

it is an honour (for sb) to do

è un onore (per qn) fare

to have the honour to do or of doing

avere l'onore di fare

to give sb or do sb the honour of doing

concedere a qn l'onore di fare

to be an honour to sb, sth

fare onore a qn, a qc

in honour of sb, sth

in onore di qn, qc

to what do I owe this honour? form. or iron.

a cosa devo questo onore?

buried with full honours

sepolto con esequie solenni

2. honour (high principles):

honour

onore r.m.

a man of honour

un uomo d'onore

to impugn sb's honour form.

mettere in dubbio l'onore di qn

a point or an affair of honour

una questione d'onore

honour is satisfied

l'onore è salvo

to give one's word of honour

dare la propria parola d'onore

in honour

sul mio onore

to be on one's honour to do

essere una questione d'onore fare

I swear it (up)on my honour or honour bright! rzad.

lo giuro sul mio onore!

3. honour (in titles):

Your Honour

Vostro Onore

4. honour (card):

honour

onore r.m.

II.honours RZ.

- Pokaż synonimy dla honour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła honour

III.honour, honor [Brit ˈɒnə, Am ˈɑnər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla honour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła honour

1. honour (show respect for):

honour parents, spouse, dead, leader

onorare, rispettare

honour flag, hero, artist

onorare, venerare

to feel, be honoured

sentirsi onorato (by da)

we would be honoured

saremmo onorati

I feel or am honoured that she trusts me

sono onorato della sua fiducia

to honour sb by doing form.

fare onore a qn facendo

welcome to our honoured guests

un benvenuto ai nostri illustri ospiti

IV.honour, honor [Brit ˈɒnə, Am ˈɑnər]

- Pokaż synonimy dla honour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła honour

of [Brit ɒv, (ə)v, Am əv] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła of

3. of (indicating an agent):

that's kind of you, him

è molto gentile da parte tua, sua

Tłumaczenia dla hasła matron of honor w angielski»włoski słowniku

matron of honor RZ.

- Pokaż synonimy dla matron of honor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła matron of honor

matron of honor

dama d'onore (nelle cerimonie nuziale)

Tłumaczenia dla hasła matron of honor w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła matron of honor w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła matron of honor w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

matron [ˈmeɪ·trən] RZ.

- Pokaż synonimy dla matron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła matron

1. matron (middle-aged woman):

matron

matrona r.ż.

2. matron (prison guard):

matron

guardia carceraria r.ż.

I.honor [ˈɑ:·nɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla honor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła honor

2. honor PR.:

Your Honor

Vostro onore

3. honor pl (distinction):

final honors

onori r.m. pl funebri

to graduate with honors

laurearsi con lode

II.honor [ˈɑ:·nɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla honor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła honor

of [əv, stressed: ɒv] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła of

1. of:

of

3. of (done by):

it's kind of him

è gentile da parte sua

4. of (representing):

of

a drawing of Paul/the sun

un disegno di Paul/del sole

7. of (away from):

to be north of Atlanta

essere a nord di Atlanta

9. of (to):

it is ten/(a) quarter of two

sono le due meno dieci/un quarto

14. of (a portion of):

there's a lot of it

ce n'è molto

one of the best

uno dei migliori

the best of friends

grandi amici

many of them came

molti di loro sono venuti

there are five of them

ce ne sono cinque

he knows the five of them

conosce tutti e cinque

two of the five

due dei cinque

he of all people knows that

lui dovrebbe saperlo meglio di tutti

today of all days

proprio oggi

15. of (to amount of):

80 years of age

80 anni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The bride's equivalent of the best man is the bridesmaid, or the maid/matron of honor. en.wikipedia.org

The chief bridesmaid may be called a maid of honor or matron of honor. en.wikipedia.org

So you have been chosen as the maid or matron of honor, congratulations! www.tv3.ie

My youngest sister was matron of honor and sponsor, and her 23-year-old son was the ring bearer. lifestyle.inquirer.net

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	honour
you	honour
he/she/it	honours
we	honour
you	honour
they	honour

matron of honor w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła matron of honor w angielski»włoski słowniku

matron of honour, matron of honour [Brit, Am ˈˌmeɪtrən əv ˈənər] RZ.

Tłumaczenia dla hasła matron of honor w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła matron of honor w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła matron of honor w angielski»włoski słowniku

I.honour, honor [Brit ˈɒnə, Am ˈɑnər] RZ.

1. honour (privilege):

2. honour (high principles):

3. honour (in titles):

4. honour (card):

II.honours RZ.

honours npl UNIW.:

III.honour, honor [Brit ˈɒnə, Am ˈɑnər] CZ. cz. przech.

1. honour (show respect for):

2. honour (fulfil, be bound by):

IV.honour, honor [Brit ˈɒnə, Am ˈɑnər]

matron [Brit ˈmeɪtr(ə)n, Am ˈmeɪtrən] RZ.

1. matron Brit (nurse):

2. matron (person in charge):

3. matron Am (warder):

4. matron (woman):

Honor [ˈɒnə(r)]

honor

honor → honour

Zobacz też honour

I.honour, honor [Brit ˈɒnə, Am ˈɑnər] RZ.

1. honour (privilege):

2. honour (high principles):

3. honour (in titles):

4. honour (card):

II.honours RZ.

honours npl UNIW.:

III.honour, honor [Brit ˈɒnə, Am ˈɑnər] CZ. cz. przech.

1. honour (show respect for):

2. honour (fulfil, be bound by):

IV.honour, honor [Brit ˈɒnə, Am ˈɑnər]

of [Brit ɒv, (ə)v, Am əv] PRZYIM.

1. of (in most uses):

2. of (made or consisting of):

3. of (indicating an agent):

4. of (indicating a proportion or fraction):

5. of Brit (in expressions of time):

matron of honor w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła matron of honor w angielski»włoski słowniku

matron of honor RZ.

Tłumaczenia dla hasła matron of honor w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła matron of honor w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła matron of honor w angielski»włoski słowniku

matron [ˈmeɪ·trən] RZ.

1. matron (middle-aged woman):

2. matron (prison guard):

I.honor [ˈɑ:·nɚ] RZ.

1. honor (respect):

2. honor PR.:

3. honor pl (distinction):

II.honor [ˈɑ:·nɚ] CZ. cz. przech.

of [əv, stressed: ɒv] PRZYIM.

1. of:

2. of (belonging to):

3. of (done by):

4. of (representing):

5. of (without):

6. of (with):

7. of (away from):

8. of (temporal):

9. of (to):

10. of (consisting of):

11. of (characteristic):

12. of (concerning):

13. of (cause):

14. of (a portion of):

15. of (to amount of):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "matron of honor" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms