W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła blast furnace w angielski»włoski słowniku

blast furnace [Brit, Am ˈblæst ˈˌfərnəs] RZ.

- Pokaż synonimy dla blast furnace
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blast furnace

blast furnace

altoforno r.m.

Tłumaczenia dla hasła blast furnace w włoski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

altoforno

blast furnace

scoria di altoforno

blast furnace slag

Tłumaczenia dla hasła blast furnace w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

furnace [Brit ˈfəːnɪs, Am ˈfərnəs] RZ.

- Pokaż synonimy dla furnace
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła furnace

2. furnace przen.:

furnace

forno r.m.

furnace

fornace r.ż.

I.blast [Brit blɑːst, Am blæst] RZ.

- Pokaż synonimy dla blast
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blast

colpo r.m.

to give a blast on trumpet

fare squillare

to give a blast on whistle, carhorn

dare un colpo di

a blast of pop music

un pezzo di musica pop a tutto volume

he plays his records at full blast

ascolta dischi a tutto volume

the radio is on at full blast

la radio è a tutto volume

II.blast [Brit blɑːst, Am blæst] WK

- Pokaż synonimy dla blast
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blast

blast

maledizione

blast

dannazione

III.blast [Brit blɑːst, Am blæst] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla blast
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blast

2. blast (wither) wind, frost, disease:

blast plant, tree

fare seccare

blast crop

distruggere

3. blast (criticize) pot. article, review:

blast person, performance, work

stroncare

4. blast (strike hard) golfer, soccer player:

blast ball

colpire con forza

5. blast TECHNOL. → sandblast

IV.blast [Brit blɑːst, Am blæst] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla blast
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blast

2. blast (make a noise):

blast trumpets:

squillare

V.blast [Brit blɑːst, Am blæst]

- Pokaż synonimy dla blast
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blast

Zobacz też sandblast

I.sandblast [Brit ˈsan(d)blɑːst, Am ˈsæn(d)ˌblæst] RZ.

- Pokaż synonimy dla sandblast
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sandblast

sandblast

sabbiatura r.ż.

II.sandblast [Brit ˈsan(d)blɑːst, Am ˈsæn(d)ˌblæst] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla sandblast
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sandblast

sandblast

sabbiare

Tłumaczenia dla hasła blast furnace w włoski»angielski słowniku

altoforno

blast furnace

Tłumaczenia dla hasła blast furnace w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

furnace [ˈfɜ:r·nɪs] RZ.

- Pokaż synonimy dla furnace
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła furnace

furnace (in factory)

fornace r.ż.

furnace (for heating)

caldaia r.ż.

furnace przen.

forno r.m.

I.blast [blæst] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla blast
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blast

1. blast (with an explosive):

blast

far saltare in aria

2. blast pot. (criticize):

blast

criticare duramente

II.blast [blæst] RZ.

- Pokaż synonimy dla blast
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blast

1. blast (detonation):

blast

splosione r.ż.

2. blast (gust of wind):

blast

raffica r.ż.

3. blast (noise):

blast

colpo r.m.

4. blast pot.:

blast (party)

festa r.ż.

(lots of fun) to have a blast

divertirsi un mondo

zwroty:

(at) full blast (volume)

a tutto volume

(at) full blast (speed)

a tutto gas

III.blast [blæst] WK pot.

- Pokaż synonimy dla blast
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blast

blast

maledizione

blast it!

maledetto!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

On the other hand, the refining process is conducted to refine the cast iron produced in the blast furnace process. en.wikipedia.org

The crest, on top of the helm, shows a blast furnace. en.wikipedia.org

A large magnetic anomaly consistent with the fired hearth of a blast furnace was located. en.wikipedia.org

They are also finding more applications in blast furnace linings, although this use is still rare. en.wikipedia.org

They are also used in industrial applications such as large volume air separation plants, blast furnace air, fluid catalytic cracking air, and propane dehydrogenation. en.wikipedia.org

Within this building the two blast furnace were situated, each 31 feet high, but only the easternmost was in use. en.wikipedia.org

As the steel industry declined in the early 1970s, the last blast furnace closed in 1973. en.wikipedia.org

These systems use multiple hoppers to contain each raw material, which is then discharged into the blast furnace through valves. en.wikipedia.org

At various times a water powered blast furnace existed as well as (intermittently) a finery forge. en.wikipedia.org

It was thus a batch process, rather than a continuous one such as a blast furnace. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	blast
you	blast
he/she/it	blasts
we	blast
you	blast
they	blast

blast furnace w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła blast furnace w angielski»włoski słowniku

blast furnace [Brit, Am ˈblæst ˈˌfərnəs] RZ.

Tłumaczenia dla hasła blast furnace w włoski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła blast furnace w angielski»włoski słowniku

furnace [Brit ˈfəːnɪs, Am ˈfərnəs] RZ.

1. furnace:

2. furnace przen.:

I.blast [Brit blɑːst, Am blæst] RZ.

1. blast (explosion):

2. blast (gust):

3. blast (air current from explosion):

4. blast (noise):

5. blast (fun) pot.:

II.blast [Brit blɑːst, Am blæst] WK

III.blast [Brit blɑːst, Am blæst] CZ. cz. przech.

1. blast (blow up):

2. blast (wither) wind, frost, disease:

3. blast (criticize) pot. article, review:

4. blast (strike hard) golfer, soccer player:

5. blast TECHNOL. → sandblast

IV.blast [Brit blɑːst, Am blæst] CZ. cz. nieprzech.

1. blast MINER.:

2. blast (make a noise):

V.blast [Brit blɑːst, Am blæst]

Zobacz też sandblast

I.sandblast [Brit ˈsan(d)blɑːst, Am ˈsæn(d)ˌblæst] RZ.

II.sandblast [Brit ˈsan(d)blɑːst, Am ˈsæn(d)ˌblæst] CZ. cz. przech.

blast furnace w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła blast furnace w włoski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła blast furnace w angielski»włoski słowniku

furnace [ˈfɜ:r·nɪs] RZ.

I.blast [blæst] CZ. cz. przech.

1. blast (with an explosive):

2. blast pot. (criticize):

II.blast [blæst] RZ.

1. blast (detonation):

2. blast (gust of wind):

3. blast (noise):

4. blast pot.:

zwroty:

III.blast [blæst] WK pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "blast furnace" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania