W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.quadrare [kwaˈdrare] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quadrare

1. quadrare (rendere quadrato):

quadrare

to square

3. quadrare (verificare):

quadrare conti, bilancio

to balance

II.quadrare [kwaˈdrare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. essere, avere

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quadrare

3. quadrare (piacere):

il suo comportamento non mi quadra

I don't like his behaviour

4. quadrare (addirsi):

questo mestiere gli quadra perfettamente

this job suits him down to the ground

I.quadrato [kwaˈdrato] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quadrato

II.quadrato [kwaˈdrato] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quadrato

3. quadrato (forma quadrata):

quadrato

square

un quadrato di terreno, di cielo

a square of land, sky

4. quadrato WOJSK.:

quadrato

square

formare un quadrato

to form up in a square

5. quadrato NAUT.:

quadrato

wardroom

quadrato

officers' mess

6. quadrato SPORT:

quadrato

ring

7. quadrato DRUK.:

quadrato

quadrat

III.quadrato [kwaˈdrato]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quadrato

quadrato magico

magic square

Tłumaczenia dla hasła quadrata w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

square root

radice r.ż. quadrata

square-faced

col volto quadrato, con la faccia quadrata

heavy, square jowled

dalla mascella grossa, quadrata

square-jawed

con la mascella quadrata

square-toed

a punta quadrata

trencher cap

tocco r.m. (di forma quadrata)

quadrate

quadrato

quadrate

quadrato r.m.

quadrate

quadrare

square with evidence, fact, statement, theory

quadrare con

Tłumaczenia dla hasła quadrata w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.quadrare [kua·ˈdra:·re] CZ. cz. przech. +avere a. przen. (conti)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quadrare

quadrare

to balance

quadrare il bilancio

to balance the books

II.quadrare [kua·ˈdra:·re] CZ. cz. nieprzech. +essere o avere

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quadrare

1. quadrare (corrispondere):

quadrare con qc

to square with sth

3. quadrare (conti, calcoli):

quadrare

to tally

quadrato (-a) PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quadrato

1. quadrato (forma):

quadrato (-a)

square

2. quadrato przen. (equilibrato):

quadrato (-a)

sensible

3. quadrato MAT.:

quadrato (-a)

square

radice -a

square root

quadrato [kua·ˈdra:·to] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quadrato

1. quadrato MAT. (quadrangolo):

quadrato

square

3. quadrato SPORT (nel pugilato):

quadrato

ring

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

elevare un numero al quadrato

to square a number

Tłumaczenia dla hasła quadrata w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

square root

radice r.ż. quadrata

square

quadrato r.m.

square

quadrato r.m.

square

quadrato, -a

square

quadrare

square

far quadrare

to square one's accounts

far quadrare i conti

square

elevare al quadrato

to square with the facts

quadrare con i fatti

to square the circle

quadrare il cerchio

to balance the books

far quadrare i conti

to make ends meet

far quadrare il bilancio

elevare un numero al quadrato

to square a number

due al quadrato

two squared

quadrare il bilancio

to balance the books

quadrare con qc

to square with sth

7 al quadrato

7 squared

elevare un numero al quadrato

to square a number

Square dance è il nome attribuito a un ballo folcloristico americano. Gruppi composti da quattro coppie ballano formando un quadrato, un cerchio o due file e eseguono i movimenti annunciati da un caller . Il caller può dare le istruzioni cantando o parlando. Lo square dancing è spesso accompagnato da musicisti country che suonano il violino, il banjo e la chitarra.

square dance

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

quadrata w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła quadrata w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.quadrare [kwaˈdrare] CZ. cz. przech.

1. quadrare (rendere quadrato):

2. quadrare MAT.:

3. quadrare (verificare):

II.quadrare [kwaˈdrare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. essere, avere

1. quadrare (corrispondere):

2. quadrare (essere esatto):

3. quadrare (piacere):

4. quadrare (addirsi):

I.quadrato [kwaˈdrato] PRZYM.

1. quadrato (quadro):

2. quadrato (squadrato):

3. quadrato MAT.:

4. quadrato ANAT.:

5. quadrato (equilibrato):

II.quadrato [kwaˈdrato] RZ. r.m.

1. quadrato MAT. (figura geometrica):

2. quadrato MAT. (potenza):

3. quadrato (forma quadrata):

4. quadrato WOJSK.:

5. quadrato NAUT.:

6. quadrato SPORT:

7. quadrato DRUK.:

III.quadrato [kwaˈdrato]

Tłumaczenia dla hasła quadrata w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

quadrata w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła quadrata w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.quadrare [kua·ˈdra:·re] CZ. cz. przech. +avere a. przen. (conti)

II.quadrare [kua·ˈdra:·re] CZ. cz. nieprzech. +essere o avere

1. quadrare (corrispondere):

2. quadrare przen. pot. (convincere):

3. quadrare (conti, calcoli):

quadrato (-a) PRZYM.

1. quadrato (forma):

2. quadrato przen. (equilibrato):

3. quadrato MAT.:

quadrato [kua·ˈdra:·to] RZ. r.m.

1. quadrato MAT. (quadrangolo):

2. quadrato MAT. (potenza):

3. quadrato SPORT (nel pugilato):

Tłumaczenia dla hasła quadrata w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

quadrata Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "quadrata" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania