eseguono w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła eseguono w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

eseguire [ezeˈɡwire] CZ. cz. przech.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
con religiosità ascoltare, eseguire, osservare
religiously, scrupulously
eseguire, fare un'autopsia su qn
to perform, do an autopsy on sb
fare or eseguire qc appuntino
to do sth properly

Tłumaczenia dla hasła eseguono w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

eseguono w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła eseguono w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła eseguono w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
carry out
eseguire
putt
eseguire un putt
crash-test
eseguire un crash test
crash-land
eseguire un atterraggio di fortuna
perform MUZ.
eseguire
to perform a task
eseguire un compito
perform
eseguire
execute
eseguire
disengage
eseguire una cavazione
to execute a warrant
eseguire un mandato
to carry out instructions
eseguire le istruzioni

eseguono Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Square dance è il nome attribuito a un ballo folcloristico americano. Gruppi composti da quattro coppie ballano formando un quadrato, un cerchio o due file e eseguono i movimenti annunciati da un caller . Il caller può dare le istruzioni cantando o parlando. Lo square dancing è spesso accompagnato da musicisti country che suonano il violino, il banjo e la chitarra.
square dance

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Si eseguono proiezioni, lussazioni e strangolamenti in corta distanza di combattimento evitando che l'avversario possa ruotare e scappare.
it.wikipedia.org
Questo può verificarsi nei soggetti non allenati che eseguono movimenti stressanti senza aver prima affrontato un allenamento preventivo e condizionante.
it.wikipedia.org
I passi che eseguono i danzatori somigliano a quelli del valzer, nonostante nel caso della jota c'è più variazione.
it.wikipedia.org
Durante ogni ciclo di bracciata si eseguono due tipi differenti di gambate, una più ampia e una che presenta minor escursione degli arti inferiori.
it.wikipedia.org
Poiché il decapaggio lascia la superficie nuda, solitamente si eseguono ulteriori trattamenti atti a proteggerla o ricoprirla, che dipendono dal materiale e dalla finitura richiesta.
it.wikipedia.org
In questo caso i colleghi che effettuano il mobbing eseguono servilmente le disposizioni del superiore anche se il collega mobbizzato non ha fatto niente di male a loro.
it.wikipedia.org
Nel 1635 si eseguono opere di imbiancatura alla loggia in volta, e nel 1640 vari lavori nello “spizio”.
it.wikipedia.org
Gli acrobati eseguono su teli acrobazie spettacolari, giravolte e cadute ai fini di creare posizioni sempre più strane e appariscenti.
it.wikipedia.org
Il passo è utilizzato sia per la parte camminata che per i balletti che si eseguono da fermi.
it.wikipedia.org
Nel video sono presenti dei ragazzi che, coperti da una maschera bianca, eseguono diversi atti di vandalismo.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne