W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

incastonare, bastone, bastonare, bastoni, stonare, festonare, bastonarsi, bastonata, bastoncino, bastonatura i bastonato,

Tłumaczenia dla hasła bastonarlo w włoski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.bastonare [bastoˈnare] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bastonare

2. bastonare (criticare aspramente):

bastonare przen.

to flay

bastonare przen.

to drub

II.bastonarsi CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bastonare

bastonarsi

to come to blows

I.bastonato [bastoˈnato] CZ. im. cz. przeszł.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bastonato

bastonato → bastonare

II.bastonato [bastoˈnato] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bastonato

bastonato

beaten (with a stick)

III.bastonato [bastoˈnato]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bastonato

avere l'aria di un cane bastonato

to have a hangdog look

Zobacz też bastonare

I.bastonare [bastoˈnare] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bastonare

2. bastonare (criticare aspramente):

bastonare przen.

to flay

bastonare przen.

to drub

II.bastonarsi CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bastonare

bastonarsi

to come to blows

bastonata [bastoˈnata] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bastonata

2. bastonata (batosta):

bastonata przen.

beating

bastonata przen.

pasting

incastonare [inkastoˈnare] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła incastonare

bastonatura [bastonaˈtura] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bastonatura

bastonatura

beating

bastonatura

drubbing

I.bastone [basˈtone] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bastone

II.bastoni RZ. r.m. l.mn. games

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bastone

1. bastoni:

bastoni

= one of the four suits in a pack of typical Italian cards

2. bastoni (nei tarocchi):

bastoni

wands

III.bastone [basˈtone]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bastone

IV.bastone [basˈtone]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bastone

bastone bianco

white stick

bastone del comando

staff of office

bastone pastorale

crosier

bastone pastorale

pastoral

bastone pastorale

staff

bastone da stocco

swordstick

bastone da stocco

sword-cane

I.stonare¹ [stoˈnare] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stonare

II.stonare¹ [stoˈnare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stonare

1. stonare (steccare):

stonare cantante:

to sing off-key

stonare musicista:

to play the wrong notes

stonare² [stoˈnare] CZ. cz. przech. (turbare)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stonare

stonare notizia, comunicazione:

to upset

stonare persona

to bewilder

festonare [fesˈtone] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła festonare

festonare

to festoon

bastoncino [bastonˈtʃino] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bastoncino

2. bastoncino SPORT (testimone):

bastoncino

baton

3. bastoncino (da sci):

bastoncino

ski stick

bastoncino

ski pole

4. bastoncino ANAT. (bastoncello):

bastoncino

rod

zwroty:

bastoncino di pesce

fish finger Brit

bastoncino di pesce

fish stick Am

Tłumaczenia dla hasła bastonarlo w włoski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.bastonare [bas·to·ˈna:·re] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bastonare

bastonare

to beat

avere l'aria da cane bastonato przen.

to look sorry for oneself

II.bastonare [bas·to·ˈna:·re] CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bastonare

bastonare bastonarsi:

bastonarsi

to beat each other up

bastonata [bas·to·ˈna:·ta] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bastonata

bastonata

blow (with a stick)

prendere qu a -e pot.

to beat sb

I.stonare [sto·ˈna:·re] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stonare

II.stonare [sto·ˈna:·re] CZ. cz. nieprzech. przen.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stonare

bastone [bas·ˈto:·ne] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bastone

2. bastone SPORT (nel golf):

bastone

club

3. bastone pl (di carte da gioco):

bastone

suit in Italian playing cards

4. bastone przen. (sostegno):

bastone

support

essere il bastone della vecchiaia di qu przen.

to be a support in sb's old age

bastoncino [bas·ton·ˈtʃi:·no] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bastoncino

1. bastoncino (piccolo bastone):

bastoncino

small stick

2. bastoncino SPORT (da sci):

bastoncino

ski stick

3. bastoncino GASTR.:

bastoncino di pesce

fish finger

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

bastonarlo w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła bastonarlo w włoski»angielski słowniku

I.bastonare [bastoˈnare] CZ. cz. przech.

1. bastonare:

2. bastonare (criticare aspramente):

II.bastonarsi CZ. cz. zwr.

I.bastonato [bastoˈnato] CZ. im. cz. przeszł.

bastonato → bastonare

II.bastonato [bastoˈnato] PRZYM.

III.bastonato [bastoˈnato]

Zobacz też bastonare

I.bastonare [bastoˈnare] CZ. cz. przech.

1. bastonare:

2. bastonare (criticare aspramente):

II.bastonarsi CZ. cz. zwr.

bastonata [bastoˈnata] RZ. r.ż.

1. bastonata:

2. bastonata (batosta):

incastonare [inkastoˈnare] CZ. cz. przech.

bastonatura [bastonaˈtura] RZ. r.ż.

I.bastone [basˈtone] RZ. r.m.

1. bastone (pezzo di legno):

2. bastone WOJSK. (insegna di comando):

3. bastone SPORT:

4. bastone GASTR.:

5. bastone DRUK.:

II.bastoni RZ. r.m. l.mn. games

1. bastoni:

2. bastoni (nei tarocchi):

III.bastone [basˈtone]

IV.bastone [basˈtone]

I.stonare1 [stoˈnare] CZ. cz. przech.

II.stonare1 [stoˈnare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

1. stonare (steccare):

2. stonare (non essere in armonia):

stonare2 [stoˈnare] CZ. cz. przech. (turbare)

festonare [fesˈtone] CZ. cz. przech.

bastoncino [bastonˈtʃino] RZ. r.m.

1. bastoncino:

2. bastoncino SPORT (testimone):

3. bastoncino (da sci):

4. bastoncino ANAT. (bastoncello):

zwroty:

bastonarlo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bastonarlo w włoski»angielski słowniku

I.bastonare [bas·to·ˈna:·re] CZ. cz. przech.

II.bastonare [bas·to·ˈna:·re] CZ. cz. zwr.

bastonare bastonarsi:

bastonata [bas·to·ˈna:·ta] RZ. r.ż.

I.stonare [sto·ˈna:·re] CZ. cz. przech.

II.stonare [sto·ˈna:·re] CZ. cz. nieprzech. przen.

bastone [bas·ˈto:·ne] RZ. r.m.

1. bastone (di legno):

2. bastone SPORT (nel golf):

3. bastone pl (di carte da gioco):

4. bastone przen. (sostegno):

bastoncino [bas·ton·ˈtʃi:·no] RZ. r.m.

1. bastoncino (piccolo bastone):

2. bastoncino SPORT (da sci):

3. bastoncino GASTR.:

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.stonare¹ [stoˈnare] CZ. cz. przech.

II.stonare¹ [stoˈnare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

stonare² [stoˈnare] CZ. cz. przech. (turbare)