ganz w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ganz w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
ganz meinerseits!
удоволствието беше (изцяло) мое!

Tłumaczenia dla hasła ganz w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
целокупен (-на)
ganz
полекичка
ganz vorsichtig
сам-самичък (-ка)
ganz allein
съвсем
ganz
съвсем малък
ganz klein
съвсем сам
ganz allein
съвсем сигурен
ganz sicher
мащабен (-на)
ganz groß
мащабни перспективи
ganz große [o. maßstäbliche] Perspektiven
тъкмо напротив
ganz im Gegenteil
трепач
ganz große Klasse
въшлив (-а)
(ganz) verlaust

ganz Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

das hab' ich im Tran ganz vergessen pot.
в унеса си съвсем забравих за това
wir müssen die Sache ganz anders beginnen
трябва да подхванем работата по съвсем друг начин
etw nom macht mich ganz schön nervös unruhig
хваща ме съклет
ich habe eine ganz schöne Strecke zurückgelegt
навъртях голям километраж
bei der Kälte bin ich ganz durchgefroren
вледених се на този студ
das Wasser im Topf ist ganz verkocht
водата в тенджерата съвсем е извряла
du hast es ihm ganz schön gegeben
хубаво му го каза
du bist wohl nicht ganz bei Verstand
чавка ти е изпила мозъка
da hat man mich ganz schön angeschwärzt [o. in die Patsche gesetzt]
хубаво ме натопиха
er ist wohl nicht ganz bei Trost
голям перко е

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein ganz eigenes Kapitel sind die Keller und Tiefgeschosse der Universität.
de.wikipedia.org
Die markanten Ruinen aus rotem Sandstein können das ganze Jahr über besichtigt werden.
de.wikipedia.org
Die Herkunft dieser Bezeichnung ist nicht ganz klar.
de.wikipedia.org
Die Blattstiele sind an der Oberseite gewölbt bis ganz zylindrisch.
de.wikipedia.org
Von der Vorburg gehören der Süd- und Ostflügel ganz der jüngeren Bauperiode an, schlichte, einfache Backsteinbauten, die Wirtschaftszwecken dienten.
de.wikipedia.org
Ein Sprichwort aus früheren Zeiten besagt, dass der Stein, den der Hirte nach der Kuh wirft, mehr wert ist als die ganze Herde.
de.wikipedia.org
Im Bereich der Quantenphysik erweist sich der Einfluss der Messapparatur auf den beobachteten Vorgang als ganz grundsätzliche Erscheinung.
de.wikipedia.org
Dieser Gedanke einer wohlüberlegten, ständig bereit gehaltenen Mordlust gab erst dem ganzen Volk die Einsicht in die Tiefe der Verruchtheit, die in den Verschwörern lebte.
de.wikipedia.org
Die ganze Familie ist überrascht und weiß nicht, wer von den beiden der wahre Kishan ist, da beide aussehen wie Zwillinge.
de.wikipedia.org
17 Tage nach dem Schlüpfen sind die Jungvögel bereits am ganzen Körper befiedert.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "ganz" w innych językach

Definicje "ganz" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne