Tłumaczenia dla hasła „usos“ w francusko » hiszpański słowniku

1. user:

user

(des)gastar

user (gaz, eau)

gastar, consumir

user qn

debilitar, agotar a alg

s'user

(des)gastarse, deteriorarse

s'user (personne)

debilitarse, agotarse

sous

bajo, debajo de

sous la main

a mano

sous terre

bajo tierra

sous peine d'amende

bajo pena f de multa

sous peu

dentro de poco

sous prétexte de (+ inf)

so [o con el] pretexto de (+ inf)

sous forme de

con forma de

sous mes yeux

ante mis ojos

mettre sous enveloppe

meter dentro de un sobre

dos

espalda f

dos (feuille, chèque)

dorso m

dos (feuille, chèque)

reverso m

dos (chaise)

respaldo m

gros (gras, épais)

grueso, -a, gordo, -a

gros (personnalité, fortune, faute)

grande

grosse mer MAR

mar m agitado

avoir le cœur gros

estar afligido, -a

gros mot

palabrota f

gros œuvre

obra f en bruto

clos p/p de [kloz]

clore

cerrado, -a

clore (terrain)

cercado, -a

maison close

casa f de citas ou fam de putas)

en sus de

además de

sou

céntimo m

sou

pasta f fam

être sans le sou

no tener pasta, estar sin blanca

être près de ses sous

ser un agarrado