strong-willed w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła strong-willed w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

2. will (wish, desire):

will
volontà r.ż.
will
voglia r.ż. (to do di fare)
it's the will of the people
è il volere della gente
it's the will of the nation that …
la volontà del paese è che …
Thy will be done
sia fatta la Tua volontà
to impose one's will on sb
imporre la propria volontà a qn
it's my will that …
è mio desiderio che …
to do sth against one's will
fare qc controvoglia
he made me sign it against my will
me lo fece firmare contro la mia volontà
to do sth with a will
fare qc con impegno
to lose the will to live
perdere la voglia di vivere
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła strong-willed w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

2. tenace (ostinato, perseverante) przen.:

tenace persona
tenacious
tenace persona
tough
tenace persona
dogged
tenace persona
stout
tenace persona
stubborn
tenace persona
strong-willed
tenace odio
undying
tenace volontà, memoria
persistent
tenace volontà, memoria
tenacious
tenace volontà, memoria
stubborn
tenace rifiuto, opposizione
tough
tenace rifiuto, opposizione
stiff
tenace rifiuto, opposizione
persistent

strong-willed w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The heroines of the novels are strong-willed young women with a spark of life and determination.
en.wikipedia.org
In temperament, he was strong, energetic and strong-willed.
en.wikipedia.org
So it was really strong-willed of her to achieve all the success.
en.wikipedia.org
A strong-willed, independent and unconventional woman, she caused a royal scandal when in 1902 she had a child fathered by her personal secretary.
en.wikipedia.org
The two come to verbal blows often due to their strong-willed personalities, but eventually begin dating.
en.wikipedia.org
It portrays a mistaken but intelligent and strong-willed woman who gives way to societys pressures toward marriage.
en.wikipedia.org
But, unfortunately his aggressive domination of a proceeding at oral argument frequently silenced even his strong-willed colleagues.
en.wikipedia.org
A kindhearted and protective woman, she is decisive and strong-willed, though apprehensive about risky decisions concerning her family.
en.wikipedia.org
He grew up a devout but strong-willed boy, wanting to become a missionary.
en.wikipedia.org
She grew up to be very independent, intelligent and strong-willed, with a warm and happy personality.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "strong-willed" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne