W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła hath w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

hath [Brit haθ, Am hæθ] 3ª persona l.poj. pres. arch.

- Pokaż synonimy dla hath
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hath

hath → have

Zobacz też have

I.have <3ª persona l.poj. pres. has, I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. had> CZ. cz. przech. [Brit hav, Am hæv, həv, (ə)v]

- Pokaż synonimy dla have
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła have

II.have <3ª persona l.poj. pres. has, I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. had> CZ. mod [Brit hav, Am hæv, həv, (ə)v]

- Pokaż synonimy dla have
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła have

1. have (must):

I have to leave now

ora devo andare

3. have (for emphasis):

III.have <3ª persona l.poj. pres. has, I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. had> CZ. cz. pos. [Brit hav, Am hæv, həv, (ə)v]

- Pokaż synonimy dla have
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła have

1. have:

have

avere

have (with movement and reflexive verbs)

essere

she has lost her bag

ha perso la borsa

she has already left, arrived

è già partita, arrivata

she has hurt herself

si è fatta male

she has washed her hands

si è lavata le mani

have you seen her?

l'hai vista?

we haven't lost them

non li abbiamo persi

2. have (in tag questions etc.):

you've seen the film, haven't you?

hai visto il film, vero?

you haven't seen the film, have you?

non hai visto il film, vero?

you haven't seen my bag, have you?

hai per caso visto la mia borsa?

“he's already left” - “has he indeed!”

“è già andato via” - “davvero?”

“you've never met him” - “yes I have!”

“non l'hai mai incontrato” - “invece sì (che l'ho incontrato)!”

IV.have RZ. [Brit hav, Am hæv, həv, (ə)v]

- Pokaż synonimy dla have
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła have

the haves and the have-nots

i ricchi e i poveri

V.have

- Pokaż synonimy dla have
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła have

to have done with sth

finire (di usare qc) or finire con qc

this car, TV has had it pot.

questa macchina, televisione è arrivata alla fine, ha fatto il suo tempo

I've had it (up to here) pot.

non ne posso più or sono stufo

I've had it (up to here) with him, my job pot.

ne ho fin sopra i capelli di lui, del lavoro

I can't do any more, I've had it! (tired) pot.

non ne posso più, sono stremato!

to have it in for sb pot.

avercela (a morte) con qn

she has, doesn't have it in her to do

sarebbe, non sarebbe mai capace di fare

he will have it that …

sostiene or asserisce che …

he won't have it that …

non ammetterà che …

I've got it!

ci sono! or ho capito!

let's be having you! żart.

fatti avanti!

and the ayes, noes have it

i sì, i no sono in maggioranza or vincono i voti favorevoli, contrari

to have it off or away with sb Brit pot.

andare a letto con qn or farsela con qn

…and what have you

…eccetera or …e quant'altro

there is no milk, there are no houses to be had

non c'è modo di trovare del latte, delle case

are there any more to be had?

se ne trovano ancora?

these are the best spectacles to be had

sono i migliori occhiali che si possano trovare

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hell hath no fury like a woman scorned

= non c'è nulla che una donna umiliata non sia capace di fare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He hath filled me with his love, even unto the consuming of my flesh. en.wikipedia.org

Lack of a proper education hath, however, deprived him of that which he doth inherently possess. en.wikipedia.org

That hem hath holpen whan that they were seeke. thechronicleherald.ca

The word breast is often misquoted as beast, and has sometimes appears as hath. en.wikipedia.org

Behold, he hath heard my cry by day, and he hath given me knowledge by visions in the night-time. en.wikipedia.org

Truly it were an excusable covetousness if we did, for affliction is a treasure, and scarce any man hath enough of it. en.wikipedia.org

Shall reap no gain where former rule still peace hath taught to know. en.wikipedia.org

He hath confounded mine enemies, unto the causing of them to quake before me. en.wikipedia.org

Hath he deserved to lose his birthright thus? en.wikipedia.org

Whereunto he hath annexed some things of his own. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

hath w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła hath w angielski»włoski słowniku

hath [Brit haθ, Am hæθ] 3ª persona l.poj. pres. arch.

hath → have

Zobacz też have

I.have <3ª persona l.poj. pres. has, I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. had> CZ. cz. przech. [Brit hav, Am hæv, həv, (ə)v]

1. have (possess):

2. have (consume):

3. have (want):

4. have (receive, get):

5. have (hold):

6. have (exert, exhibit):

7. have (spend):

8. have (be provided with):

9. have (undergo, suffer):

10. have (cause to be done):

11. have (cause to become):

12. have (allow):

13. have (physically hold):

14. have (give birth to):

15. have (as impersonal verb):

16. have (puzzle):

17. have (have at one's mercy):

18. have (have sex with) pot.:

II.have <3ª persona l.poj. pres. has, I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. had> CZ. mod [Brit hav, Am hæv, həv, (ə)v]

1. have (must):

2. have (need to):

3. have (for emphasis):

III.have <3ª persona l.poj. pres. has, I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. had> CZ. cz. pos. [Brit hav, Am hæv, həv, (ə)v]

1. have:

2. have (in tag questions etc.):

3. have (in time clauses):

4. have (because, since):

IV.have RZ. [Brit hav, Am hæv, həv, (ə)v]

V.have

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "hath" w innych językach

hath w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła hath w angielski»włoski słowniku

hath [Brit haθ, Am hæθ] 3ª persona l.poj. pres. arch.

hath → have

Zobacz też have

I.have <3ª persona l.poj. pres. has, I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. had> CZ. cz. przech. [Brit hav, Am hæv, həv, (ə)v]

1. have (possess):

2. have (consume):

3. have (want):

4. have (receive, get):

5. have (hold):

6. have (exert, exhibit):

7. have (spend):

8. have (be provided with):

9. have (undergo, suffer):

10. have (cause to be done):

11. have (cause to become):

12. have (allow):

13. have (physically hold):

14. have (give birth to):

15. have (as impersonal verb):

16. have (puzzle):

17. have (have at one's mercy):

18. have (have sex with) pot.:

II.have <3ª persona l.poj. pres. has, I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. had> CZ. mod [Brit hav, Am hæv, həv, (ə)v]

1. have (must):

2. have (need to):

3. have (for emphasis):

III.have <3ª persona l.poj. pres. has, I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. had> CZ. cz. pos. [Brit hav, Am hæv, həv, (ə)v]

1. have:

2. have (in tag questions etc.):

3. have (in time clauses):

4. have (because, since):

IV.have RZ. [Brit hav, Am hæv, həv, (ə)v]

V.have

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "hath" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania