W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.grip [Am ɡrɪp, Brit ɡrɪp] RZ.

- Pokaż synonimy dla grip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grip

pasador r.m. Mex

hair grip

pinche r.m. Chil

4. grip (bag):

grip przest.

bolsa r.ż. de viaje

II.grip <im. cz. ter. gripping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. gripped> [Am ɡrɪp, Brit ɡrɪp] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla grip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grip

2. grip (have hold of):

grip rope/rail/arm

tener agarrado

grip rope/rail/arm

sujetar

3. grip (adhere to):

these tires grip the road well

estos neumáticos tienen buena adherencia or buen agarre

5. grip (interest):

the play failed to grip the audience

la obra no captó el interés del público

III.grip <im. cz. ter. gripping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. gripped> [Am ɡrɪp, Brit ɡrɪp] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla grip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grip

grip

adherirse

twist-grip [Am ˈtwɪstˌɡrɪp, Brit ˈtwɪstˌɡrɪp] RZ.

- Pokaż synonimy dla twist-grip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła twist-grip

twist-grip

empuñadura r.ż. giratoria

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

he held her arm in a viselike grip

la tenía agarrada fuertemente del brazo

he held her arm in a viselike grip

sus dedos le asían el brazo como tenazas

she relinquished her grip on my arm

me soltó el brazo

he is relinquishing his grip on reality

está perdiendo contacto con la realidad

Tłumaczenia dla hasła grips w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mordaza múltiple

alligator grips l.mn.

no es un problema de fácil abordaje

it's a problem which is not easy to come to grips with

no es un problema de fácil abordaje

it's a problem which is not easy to get to grips with Brit

agarre (de un neumático)

grip

adherencia

grip

el hambre/un intenso frío azotaba la zona

the region was in the grips of famine/a severe cold spell

atenazar

to grip lit.

Tłumaczenia dla hasła grips w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.grip [grɪp] -pp- RZ.

- Pokaż synonimy dla grip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grip

2. grip (way of holding):

grip

asidero r.m.

3. grip (bag):

grip

maletín r.m.

zwroty:

to get to grips with sth

enfrentarse a algo

to get a grip on oneself

controlarse

II.grip [grɪp] -pp- CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla grip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grip

1. grip (hold firmly):

grip

agarrar

3. grip (interest deeply):

grip

absorber la atención de

III.grip [grɪp] -pp- CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla grip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grip

grip

agarrarse

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to relinquish one's grip on sth

soltar algo

Tłumaczenia dla hasła grips w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

to keep a firm grip on the bag

agarrar fuertemente la bolsa

to be in the grip of sth

estar en poder de algo

the economy is in the grip of a crisis

la economía está atravesando una crisis

to get to grips with sth

enfrentarse a algo

to get a grip on oneself

controlarse

to relinquish one's grip on sth

soltar algo

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Its pliers have distinctive blue grips; the company has been using the same trademarked shade of blue since 1956. en.wikipedia.org

Perhaps coffee cups could be made with insulated finger grips, or there could be separate coffee cup holders similar to beer holders. en.wikipedia.org

But if the previous record embraced solitude as a means of self-control, then the new one tackles coming to grips with the outside world. en.wikipedia.org

A window roller in a car could easily be replaced with a pair of vise-grips or regular pliers. en.wikipedia.org

A twist shifter is mounted in line with the handlebar grips. en.wikipedia.org

These grips feature vertical handles that are coated in nonskid felt or comparable material, facilitating a firm hold. www.digitaljournal.com

We'd continuously swop bikes along the route until we could all come to grips with the characteristics of the four new bikes. www.news24.com

The 2007 and 2008 models include better quality paint, grips, and a redesigned headlight. en.wikipedia.org

The gap between the grips is covered by a metal strap, which is often decorated. en.wikipedia.org

Grips can be face down or opposing with one hand down and one hand up, to prevent dropping. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "grips" w innych językach

arabski

grips w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła grips w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.grip [Am ɡrɪp, Brit ɡrɪp] RZ.

1.1. grip (hold):

1.2. grip (of tires):

2. grip (on handle):

3. grip Brit:

4. grip (bag):

II.grip <im. cz. ter. gripping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. gripped> [Am ɡrɪp, Brit ɡrɪp] CZ. cz. przech.

1. grip (take hold of):

2. grip (have hold of):

3. grip (adhere to):

4. grip (overwhelm):

5. grip (interest):

III.grip <im. cz. ter. gripping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. gripped> [Am ɡrɪp, Brit ɡrɪp] CZ. cz. nieprzech.

twist-grip [Am ˈtwɪstˌɡrɪp, Brit ˈtwɪstˌɡrɪp] RZ.

Tłumaczenia dla hasła grips w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

grips w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła grips w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.grip [grɪp] -pp- RZ.

1. grip (hold):

2. grip (way of holding):

3. grip (bag):

zwroty:

II.grip [grɪp] -pp- CZ. cz. przech.

1. grip (hold firmly):

2. grip (overwhelm):

3. grip (interest deeply):

III.grip [grɪp] -pp- CZ. cz. nieprzech.

Tłumaczenia dla hasła grips w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

grips Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "grips" w innych językach

grips w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła grips w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.grip [Am ɡrɪp, Brit ɡrɪp] RZ.

1.1. grip (hold):

1.2. grip (of tires):

2. grip (on handle):

3. grip Brit:

4. grip (bag):

II.grip <im. cz. ter. gripping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. gripped> [Am ɡrɪp, Brit ɡrɪp] CZ. cz. przech.

1. grip (take hold of):

2. grip (have hold of):

3. grip (adhere to):

4. grip (overwhelm):

5. grip (interest):

III.grip <im. cz. ter. gripping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. gripped> [Am ɡrɪp, Brit ɡrɪp] CZ. cz. nieprzech.

twist-grip [Am ˈtwɪstˌɡrɪp, Brit ˈtwɪstˌɡrɪp] RZ.

Tłumaczenia dla hasła grips w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

grips w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła grips w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.grip [grɪp] -pp- RZ.

1. grip (hold):

2. grip (way of holding):

3. grip (bag):

zwroty:

II.grip [grɪp] -pp- CZ. cz. przech.

1. grip (hold firmly):

2. grip (overwhelm):

3. grip (interest deeply):

III.grip [grɪp] -pp- CZ. cz. nieprzech.

Tłumaczenia dla hasła grips w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

grips Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "grips" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania