droves w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła droves w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.drove [Brit drəʊv, Am droʊv] CZ. I f. cz. przesz.

Pokaż tabele koniugacji

drove → drive

II.drove [Brit drəʊv, Am droʊv] RZ. (of animals)

Zobacz też drive

II.drive <cz. przeszł. drove, part passé driven> [Brit drʌɪv, Am draɪv] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. drive driver:

drive car, bus, van, train, passenger
conduire
drive racing car
piloter
drive cargo, load
transporter
drive distance
parcourir [qc] (en voiture)
what (car) do you drive?
qu'est-ce que tu as comme voiture?
to drive sb to school/to the station
conduire qn à l'école/à la gare
to drive tourists round town
faire visiter la ville à des touristes
she drove me home
elle m'a reconduit chez moi
he hates being driven
il a horreur de se faire conduire
I drive 15 km every day
je fais 15 km en voiture chaque jour
to drive sth into garage, carpark, space
rentrer qc dans
he drove his truck into a wall
il a embouti un mur avec son camion
he drove the car straight at me
il a dirigé la voiture droit sur moi
she drove her car over a cliff
sa voiture s'est écrasée du haut d'une falaise

III.drive <cz. przeszł. drove, part passé driven> [Brit drʌɪv, Am draɪv] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

1. drive MOT.:

drive driver:
conduire
can you drive?
est-ce que tu sais conduire?
will you drive?
est-ce que tu peux conduire?
he drives for Ferrari SPORT
il pilote pour Ferrari
to drive along
rouler
I took pictures as we drove along
j'ai pris des photos en route
you can't drive along the High Street
on n'a pas le droit de circuler dans la grand-rue
to drive on the left/at 80 km per hour/on the main road
rouler à gauche/à 80 km à l'heure/sur la grand-route
to drive to work/to London
aller au travail/à Londres en voiture
to drive into garage, carpark, space
entrer dans
to drive into tree, lamppost
rentrer dans
I drove into a ditch
je suis allé dans le fossé
to drive up/down a hill
monter/descendre une côte
to drive past
passer
to drive at sb
se diriger sur qn
the taxi drove out of the station
le taxi a quitté la gare
you use a lot of petrol driving around town
la conduite en ville consomme beaucoup d'essence
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
she drove me home
elle m'a reconduit chez moi
he drove his truck into a wall
il a embouti un mur avec son camion
he drove the car straight at me
il a dirigé la voiture droit sur moi
she drove her car over a cliff
sa voiture s'est écrasée du haut d'une falaise
hunger drove him to it
c'est la faim qui l'a poussé
the wind drove the clouds along
le vent chassait les nuages
the wind drove the rain against the windscreen
le vent rabattait la pluie contre le pare-brise
I took pictures as we drove along
j'ai pris des photos en route
I drove into a ditch
je suis allé dans le fossé
the taxi drove out of the station
le taxi a quitté la gare
they drove straight through the red light
ils ont brûlé le feu rouge
they drove straight past me
ils sont passés droit devant moi
she drove straight into a tree
elle est rentrée droit dans un arbre

Tłumaczenia dla hasła droves w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
arriver en meute
to come in droves
elle a roulé tranquillement
she drove along unhurriedly
ils sont venus en masse
they came in droves
c'est un malentendu qui les a séparés
a misunderstanding came between them, a misunderstanding drove them apart
je suis entré dans Paris par le sud (en voiture)
I drove into Paris from the south
il est redescendu du col à bicyclette/en voiture
he cycled/drove back down from the pass
il s'est enfui mais j'ai pris le numéro de sa voiture
he drove off but I took down his registration number Brit
il s'est enfui mais j'ai pris le numéro de sa voiture
he drove off but I took down his license number Am

droves w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła droves w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

drove I f. cz. przesz. of drive

Zobacz też drive

II.drive <drove, driven> [draɪv] CZ. cz. przech.

III.drive <drove, driven> [draɪv] CZ. cz. nieprzech. MOT.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
to stay away in droves
ne pas venir en nombre
British English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "droves" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne