giusta w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła giusta w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.giusto PRZYM. giusta

    II.giusto PRZYSŁ., giusto

      III.giusto RZ. r.m.

        IV.giusto RZ.

          Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
          giusta causa
          causa f justa
          prendere qn per il verso giusto
          saber tratar a alg

          Tłumaczenia dla hasła giusta w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

          Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

          giusta Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

          prendere qn per il verso giusto
          saber tratar a alg
          è giusto di sale?
          ¿está bien de sal?
          cercavo giusto te
          te buscaba justo a ti
          giusto
          lo justo
          essere nel giusto
          tener razón
          giusta causa
          causa f justa
          al momento giusto
          en el momento oportuno
          arrivare al momento giusto per [inf]
          llegar a punto para [+inf]
          essere ben cotto, essere cotto al punto giusto
          estar en su punto (comida)
          essere dell’umore giusto per [+inf]
          estar de humor para [+inf]

          Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

          włoski
          Tom è contento che usare il bozzolo sia stata la scelta giusta.
          it.wikipedia.org
          Dal locale verso il temporale passando per la misura giusta, il kairos ha avuto molti significati più o meno stabiliti e coerenti.
          it.wikipedia.org
          Se usata nella giusta misura non altera il gusto originale.
          it.wikipedia.org
          I due agenti capiscono che sono sulla via giusta.
          it.wikipedia.org
          Purtroppo, non è facile trovare la soluzione giusta.
          it.wikipedia.org
          La guerra degli italiani è giusta e santa perché ogni popolo deve essere libero.
          it.wikipedia.org
          È una foto scattata da un fotografo della stampa a portare il Commissario sulla pista giusta.
          it.wikipedia.org
          Nella seconda edizione l'organizzazione decise di estendere la partecipazione anche ad altre marche e da lì la gara prese la giusta direzione.
          it.wikipedia.org
          Per riparare ogni danno serve un pezzo della giusta forma, tenendo conto di orientamento e snodi della pista nel punto danneggiato.
          it.wikipedia.org
          L'uomo assediato e braccato nella sua casa non è la persona giusta.
          it.wikipedia.org

          Przeszukaj słownik

          włoski

          Przetłumacz "giusta" w innych językach


          Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
          Przeszukaj słowniki
          Najbardziej popularne