uniformarsi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła uniformarsi w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.uniformare [uniforˈmare] CZ. cz. przech.

II.uniformarsi CZ. cz. zwr. (conformarsi)

Tłumaczenia dla hasła uniformarsi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

uniformarsi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła uniformarsi w włoski»angielski słowniku

I.uniformare [u·ni·for·ˈma:·re] CZ. cz. przech.

II.uniformare [u·ni·for·ˈma:·re] CZ. cz. zwr.

uniformarsi Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

uniformare qc a qc
to make sth conform to sth
uniformarsi a qc
to conform to sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'insieme delle sue regole, esprimendo il costume cui deve uniformarsi l'attività di comunicazione, costituisce la base normativa per l'autodisciplina della comunicazione commerciale.
it.wikipedia.org
Perfino le pubblicità sulla rivista, per essere accettate, dovevano uniformarsi alla raffinata veste grafica.
it.wikipedia.org
Loro stessi, in ogni caso, sulle proprie pagine ufficiali, si definiscono "post-hardcore" ed "emo", probabilmente per uniformarsi alla categorizzazione nella quale vengono comunemente fatti rientrare.
it.wikipedia.org
L'individuo può uniformarsi o meno ad esse in tutto o in parte.
it.wikipedia.org
Il senso di questa incertezza d'origine e destinazione fa sì che ciascun oggetto manifesti una propria genericità senza uniformarsi agli altri, ma anzi accentuando la singolarità del “proprio esserci”.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "uniformarsi" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne