2. trarre (estrarre):

trarre fuori dalla tasca una pistola

to pull a gun from one's pocket

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

3. trarre (emettere):

trarre un sospiro di sollievo

to sigh with relief

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

4. trarre (liberare da una condizione) przen.:

trarre qn d'impaccio

to help sb out of their predicament

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

5. trarre (ottenere, ricavare):

trarre

to get

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

trarre

to gain

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

trarre soddisfazione

to derive

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

trarre sollievo

to get

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

trarre ispirazione, morale

to draw

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

trarre un'opera teatrale da un romanzo

to recast a novel as a play

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

trarre da qn informazioni, soddisfazione

to get from sb

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

trarre il massimo dalla situazione

to make the most of the situation

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

trarre beneficio da vacanza, cura

to benefit from, to get some benefit from

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

trarre profitto da situazione, avvenimento, lezione, invenzione

to turn [sth] to (good) account, to take advantage of, to make capital out of

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

trarre utili

to make a profit

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

trarre vantaggio da

to capitalize on

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

trarre piacere da qc

to delight in sth, to take delight in sth

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

da questo si può trarre un insegnamento

there is a lesson to be learned from this

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

trasse coraggio dal fatto che …

she took heart from the fact that …

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

6. trarre (dedurre):

trarre conclusioni da qc

to draw conclusions or inferences from sth, to make deductions from sth

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

non trarre conclusioni sbagliate

don't jump to the wrong conclusions

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

da ciò se ne può trarre che …

from that you can deduce that …

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

dai tuoi quadri si può trarre un'impressione di serenità

your paintings convey a sense of tranquillity

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

7. trarre (avere):

trarre origine da qc

to originate from sth

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

8. trarre (indurre):

trarre

to bring

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

trarre qn a fare qc

to drive sb to do sth

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

trarre qn in errore

to mislead sb

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

9. trarre FIN.:

trarre una cambiale

to draw a draft

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

2. trarsi (tirarsi fuori):

trarrsi da situazione, difficoltà

to clamber out of

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo

trarrsi d'impaccio

to get out of a fix

•  Wybierz w celu przeniesienia później do Trenera słownictwa
•  Zobacz wybrane słownictwo