W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włoski)

I.tendere [ˈtɛndere] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tendere

1. tendere (tirare):

tendere

to stretch

tendere

to strain

tendere corda, filo, cavo

to tighten

tendere elastico, pelle

to stretch

tendere elastico, pelle

tendere molla

tendere molla

tendere muscolo

tendere la pelle di un tamburo

to brace a drum

tendere un arco

to draw a bow

tendere il collo

to extend or crane one's neck

3. tendere (preparare):

tendere

to lay

tendere trappola, rete

to set

tendere un'imboscata or un agguato a qn

to ambush sb

tendere un'imboscata or un agguato a qn

to waylay sb

tendere un'imboscata or un agguato a qn

to bushwhack sb Am

tendere un'imboscata or un agguato a qn

to lie in wait for sb

tendere un'imboscata or un agguato a qn

to set up an ambush for sb

tendere una trappola or un tranello a qn przen.

to lay or set a trap for sb

tendere una trappola or un tranello a qn przen.

to dig a pit for sb

II.tendere [ˈtɛndere] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tendere

III.tendersi CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tendere

1. tendersi (diventare teso):

tendersi cavo, filo, corda:

to tighten

tendersi muscolo:

to tense up

2. tendersi (diventare conflittuale):

tendersi relazioni, rapporti:

to become strained

IV.tendere [ˈtɛndere]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tendere

tendere l'orecchio

to cock an ear, to keep an ear cocked, to strain one's ears

Tłumaczenia dla hasła tendersi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tauten

tendersi

tense up muscle:

tendersi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Infine pratica surf usando come tavola una camera d'aria, che a un certo punto si buca per poi tendersi come un elastico. it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

tendersi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła tendersi w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.tendere [ˈtɛndere] CZ. cz. przech.

1. tendere (tirare):

2. tendere (allungare, stendere):

3. tendere (preparare):

II.tendere [ˈtɛndere] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

1. tendere (essere orientato):

2. tendere (mirare a):

3. tendere (avvicinarsi a):

4. tendere (avere tendenza a):

III.tendersi CZ. cz. zwr.

1. tendersi (diventare teso):

2. tendersi (diventare conflittuale):

IV.tendere [ˈtɛndere]

Tłumaczenia dla hasła tendersi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "tendersi" w innych językach

tendersi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła tendersi w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.tendere [ˈtɛndere] CZ. cz. przech.

1. tendere (tirare):

2. tendere (allungare, stendere):

3. tendere (preparare):

II.tendere [ˈtɛndere] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

1. tendere (essere orientato):

2. tendere (mirare a):

3. tendere (avvicinarsi a):

4. tendere (avere tendenza a):

III.tendersi CZ. cz. zwr.

1. tendersi (diventare teso):

2. tendersi (diventare conflittuale):

IV.tendere [ˈtɛndere]

Tłumaczenia dla hasła tendersi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "tendersi" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania