repubbliche w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła repubbliche w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

repubblica <l.mn. repubbliche> [reˈpubblika, ke]

repubblica RZ. r.ż. POLIT.:

repubblica
republic
proclamare la repubblica in un paese
to proclaim a country a republic
la Repubblica Italiana
the Italian Republic
Repubblica di Salò, Repubblica Sociale Italiana HIST.
= state created by Mussolini during the Second World War after the collapse of Fascism
repubblica delle banane
banana republic
repubblica democratica
democratic republic
repubblica federale
federal republic
repubblica delle lettere
= the literati
repubblica parlamentare
parliamentary republic
repubblica popolare
people's republic
repubblica presidenziale
presidential republic

Zobacz też Repubblica

Zobacz też Costituzione

Zobacz też Partiti politici, Partiti politici, Mani pulite, Mani pulite

Partiti politici → Partiti politici

Mani pulite → Mani pulite

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
le repubbliche -che
the Baltic Republics

Tłumaczenia dla hasła repubbliche w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

repubbliche w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła repubbliche w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła repubbliche w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

repubbliche Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

procuratore della Repubblica
district attorney
repubbliche -e
maritime republics
il presidente della Repubblica
the president of the Republic
Presidente della Repubblica
President of the Republic
la Repubblica Federale Tedesca
the Federal Republic of Germany
Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche
Union of Soviet Socialist Republics
repubblica r.ż. delle banane
banana republic
Repubblica r.ż. di Irlanda
Republic of Ireland

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nella tabella non sono conteggiati i seggi allestiti nelle stesse repubbliche presso i reparti militari, il cui dato è riportato nella tabella successiva.
it.wikipedia.org
Non si sa con precisione il luogo ove fu prodotta, ma gli studiosi pensano che comunque provenga da una delle repubbliche marinare.
it.wikipedia.org
L'essenza del parlamentarismo borghese, anche nelle repubbliche democratiche, consiste nel decidere ogni qualche anno quale membro della classe dominante debba opprimere il popolo.
it.wikipedia.org
Le violenze furono così diffuse, in particolare tra le truppe di seconda linea reclutate nelle repubbliche sovietiche asiatiche, che si ebbero timori di disorganizzazione e scadimento della disciplina nei reparti.
it.wikipedia.org
Gli architetti si concentravano sempre di più sulla costruzione con riferimento al patrimonio architettonico delle loro singole repubbliche socialiste sotto forma di un regionalismo critico.
it.wikipedia.org
Nella tabella sottostante si evidenziano i periodi di attività delle varie repubbliche marinare durante lo scorrere dei secoli.
it.wikipedia.org
Le leadership nazionali delle repubbliche e delle autonomie furono liquidate in massa.
it.wikipedia.org
Da quel momento i confini delle repubbliche sovietiche furono completamente tracciati e non si applicò più alcun controllo frontaliero.
it.wikipedia.org
Fu la più antica e, per due secoli, la più potente fra le repubbliche marinare.
it.wikipedia.org
Le prime autorità sovietiche incoraggiarono tuttavia le minoranze a unirsi ai governi delle loro repubbliche per avere una rappresentanza e de-russificare il paese in un periodo noto come korenizacija.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne