W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.falso [ˈfalso] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła falso

II.falso [ˈfalso] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła falso

1. falso (contrario del vero):

il falso

what is false

distinguere il vero dal falso

to tell truth from falsehood

essere nel falso

to be mistaken

sostenere il falso

to maintain or uphold a lie (to discover the truth)

giurare il falso

to commit perjury

testimoniare il falso

to bear false witness

essere condannato per falso PR.

to be condemned for forgery

2. falso (oggetto falsificato):

falso

fake

III.falso [ˈfalso]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła falso

è falso come Giuda

he's a Judas

IV.falso [ˈfalso]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła falso

falso allarme

false alarm

falso amico JĘZ.

false friend

falso in atto pubblico ADM., PR.

forgery of a public deed

falso contatto ELEKT.

faulty connection

falso ideologico

fraudolent misrepresentation

falso nome

alias

falso nome

assumed name

falso principiante

false beginner

falso profeta

false prophet

falso testimone PR.

lying witness

falso testimone PR.

perjurer

falsa costa ANAT.

false rib

falsa partenza przen.

false start

falsa testimonianza PR.

false evidence

falsa testimonianza PR.

perjured evidence

falsa testimonianza PR.

false testimony

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

spacciare banconote false

to utter

spacciare banconote false

to peddle

spacciare banconote false

to push

spacciare notizie false

to spread false information

divulgatore di notizie false

spreader of lies

Tłumaczenia dla hasła false w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

false (mistaken) impression, idea, information

falso

false (proved wrong) allegations, rumour, statement

falso

a false sense of security

un falso senso di sicurezza

false banknotes, passport, tax returns, name, address

falso

to give false information PR.

dare informazioni false

to give false evidence PR.

apportare prove false

false person

falso

shroff arch.

= esperto nel riconoscere monete false

perjured witness

falso

perjured testimony

falso

truthless person

falso, sleale

truthless statement

falso

fraudulent signature, cheque

falso

fraudulent statement

falso

false step

passo r.m. falso

false friend

falso amico r.m.

Tłumaczenia dla hasła false w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

falso¹ [ˈfal·so] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła falso

1. falso (cosa non vera):

falso

falsehood

giurare il falso

to commit perjury

2. falso PR. (reato):

falso

forgery

falso in bilancio

false accounting

I.falso² [ˈfal·so] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła falso

1. falso (non vero: notizia, indizio):

falso

false

2. falso (errato: idea, sospetto):

falso

mistaken

3. falso (non sincero: sorriso, lacrime):

falso

fake

4. falso:

falso (falsificato: denaro)

counterfeit

falso (quadro, gioielli)

fake

II.falso² [ˈfal·so] RZ. r.m. (ipocrita)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła falso

falso

hypocrite

Tłumaczenia dla hasła false w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

she doesn't want to lead him on

non vuole dargli false speranze

bogus

falso, -a

false alarm

falso allarme r.m.

insincere

falso, -a

spurious

falso, -a

two-faced

falso, -a

false friend

falso amico r.m.

false idea, information

falso, -a

a false dawn

un falso allarme r.m.

to take a false step

fare un passo falso

to raise false hopes

suscitare false speranze

false

falso, -a

to give false evidence in court PR.

testimoniare il falso in tribunale

false accounting PR., FIN.

falso r.m. in bilancio

false smile, laugh, manner

falso, -a

a false friend

un falso amico

deporre il falso

to give false evidence

giurare il falso

to commit perjury

falso in bilancio

false accounting

fare un passo falso

to slip up

sotto falso nome

under a false name

fare un passo falso

to slip up

testimoniare il falso

to commit perjury

giurare il falso

to commit perjury

falso r.m. in bilancio

false accounting PR., FIN.

nascondere prove false addosso a qu per incriminarlo

to plant evidence on sb

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

false w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła false w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.falso [ˈfalso] PRZYM.

1. falso:

2. falso documento, passaporto, carta d'identità, denaro:

3. falso:

4. falso (ipocrita):

II.falso [ˈfalso] RZ. r.m.

1. falso (contrario del vero):

2. falso (oggetto falsificato):

III.falso [ˈfalso]

IV.falso [ˈfalso]

Tłumaczenia dla hasła false w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

false w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła false w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

falso¹ [ˈfal·so] RZ. r.m.

1. falso (cosa non vera):

2. falso PR. (reato):

I.falso² [ˈfal·so] PRZYM.

1. falso (non vero: notizia, indizio):

2. falso (errato: idea, sospetto):

3. falso (non sincero: sorriso, lacrime):

4. falso:

5. falso (zwr.):

II.falso² [ˈfal·so] RZ. r.m. (ipocrita)

Tłumaczenia dla hasła false w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

false Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

false w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła false w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.falso [ˈfalso] PRZYM.

1. falso:

2. falso documento, passaporto, carta d'identità, denaro:

3. falso:

4. falso (ipocrita):

II.falso [ˈfalso] RZ. r.m.

1. falso (contrario del vero):

2. falso (oggetto falsificato):

III.falso [ˈfalso]

IV.falso [ˈfalso]

Tłumaczenia dla hasła false w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

false w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła false w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

falso1 [ˈfal·so] RZ. r.m.

1. falso (cosa non vera):

2. falso PR. (reato):

I.falso2 [ˈfal·so] PRZYM.

1. falso (non vero: notizia, indizio):

2. falso (errato: idea, sospetto):

3. falso (non sincero: sorriso, lacrime):

4. falso:

5. falso (zwr.):

II.falso2 [ˈfal·so] RZ. r.m. (ipocrita)

Tłumaczenia dla hasła false w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

false Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

falso¹ [ˈfal·so] RZ. r.m.

I.falso² [ˈfal·so] PRZYM.

II.falso² [ˈfal·so] RZ. r.m. (ipocrita)