d'impulso w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła d'impulso w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
acquisto d'impulso (azione)
impulse buying
acquisto d'impulso (azione)
impulse shopping
acquisto d'impulso (oggetto)
impulse buy
acquisto d'impulso (oggetto)
impulse purchase

Tłumaczenia dla hasła d'impulso w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
impulse buying
acquisto r.m. d'impulso
impulse buy
acquisto r.m. d'impulso
impulsively speak, behave, act
d'impulso
impulsive gesture, reaction
spontaneo, (fatto) d'impulso
nerve impulse
impulso r.m. nervoso
sex drive
impulso r.m. sessuale
impulsion
impulso r.m.
impulse
impulso r.m.
to have a sudden impulse to do
avere or sentire l'impulso improvviso di fare
her immediate impulse was to say no
sentì l'impulso immediato di dire no
to act on (an) impulse (rashly)
agire d'impulso
to act on (an) impulse (spontaneously)
cedere all'impulso
on a sudden impulse she turned back
d'impulso si girò
the impulse to communicate
l'impulso di comunicare
impulse
impulso r.m.
to give an impulse to economic recovery
dare un impulso alla ripresa economica
impulse
impulso r.m.
impulse ELEKT., FIZ.
impulso r.m.

d'impulso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła d'impulso w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła d'impulso w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
impulse
impulso r.m.
to do sth on (an) impulse
fare qc d'impulso
impulse
impulso r.m.
on the spur of the moment pot.
d'impulso
impulsion
impulso r.m.
to have [or feel] the impulsion to do sth
sentire l'impulso di fare qc
impulsion
impulso r.m.
urge
impulso r.m.
an urge to do sth
l'impulso di fare qc
he seems to have a constant compulsion to eat
sembra che abbia un continuo impulso a mangiare
she's a compulsive eater
non riesce a controllare l'irrefrenabile impulso a mangiare
drive
impulso r.m.
sex drive
impulso r.m. sessuale
push (strong action)
impulso r.m.

d'impulso Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

impulso di corrente
electrical impulse
impulso telefonico (scatto)
unit
dare impulso a qc
to boost sth
d'impulso
impulsively
non riesce a controllare l'irrefrenabile impulso a mangiare
she's a compulsive eater
sembra che abbia un continuo impulso a mangiare
he seems to have a constant compulsion to eat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Proprio per questo, cioè perché non sono frutto di attività razionale e ponderazione, gli acquisti d'impulso sono spesso quelli a maggior rischio di pentimento.
it.wikipedia.org
I prodotti d'acquisto d'impulso si trovano generalmente in prossimità delle casse pagamento di bar, supermercati e autogrill, o sui passaggi di entrata/uscita.
it.wikipedia.org
L'acquisto d'impulso è un acquisto non programmato, ovvero effettuato in funzione di uno stimolo improvviso che non tiene conto della convenienza e dell'utilità.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne