cervelli w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła cervelli w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

cervello [tʃerˈvɛllo] RZ. r.m.

3. cervello (testa, mente):

cervello
brain
cervello
head
cervello
mind
avere cervello
to have brains or a good brain, to be brainy
essere senza cervello, non avere niente nel cervello
to be brainless, to have no brains
avere un cervello fino
to be sharp witted
cervello di gallina przen.
bird-brain, featherbrain, peabrain
usare or far lavorare il cervello
to use one's brains
pensare col proprio cervello
to think with one own's mind
lambiccarsi or spremersi il cervello
to beat one's brain out, to rack one's brains
non avere il cervello a posto, essere tocco nel cervello
to be nutty or crazy
non mi è nemmeno passato per l'anticamera del cervello
it didn't even cross my mind
gli ha dato di volta il cervello
he has gone off his head or out of his mind
lavaggio del cervello
brainwashing
gli hanno fatto il lavaggio del cervello per fargli credere che…
they brainwashed him into thinking that…
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
trust di cervelli
brains trust Brit
trust di cervelli
brain trust Am

Tłumaczenia dla hasła cervelli w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

cervelli w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cervelli w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

cervello [tʃer·ˈvɛl·lo] RZ. r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
trust dei cervelli
brain trust
arrovellarsi il cervello
to rack one's brains
lambiccarsi il cervello
to rack one's brains

Tłumaczenia dla hasła cervelli w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

cervelli Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

avere il cervello di una gallina pot.
to be bird-brained
non mi passa neppure per l'anticamera del cervello pot.
in your dreams!
avere il cervello di una gallina przen.
to be a birdbrain pot.
gli ha dato di volta il cervello przen.
he's gone off his head
contadino, scarpe grosse e cervello fino przysł.
he [or she] is not as stupid as he [or she] looks
trust dei cervelli
brain trust
fuga di cervelli
brain drain
trust r.m. dei cervelli ndm.
brain trust
fuga r.ż. di cervelli
brain drain
fare il lavaggio del cervello a
brainwash

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne