W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

cerchio <l.mn. cerchi> [ˈtʃerkjo] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cerchio

zwroty:

cerchi in lega MOT.

alloy rims or wheels

cerchio circoscritto

circumcircle

cerchio exinscritto

escribed circle

cerchio inscritto

in-circle

cerchio magico

magic circle

cerchio massimo

great circle

cerchio meridiano

meridian circle

cerchio della morte LOT.

loop

I.cercare [tʃerˈkare] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cercare

1. cercare (tentare di trovare):

cercare

to look for

cercare persona, oggetto

to seek

cercare persona, oggetto

to look for

cercare impiego, alloggio

to try to find

andare a cercare qn, qc

to go looking for sb, sth

cercare qc a tentoni or a tastoni

to grope for sth

cercare con lo sguardo qn tra la folla

to look about or around for sb in the crowd

cercare un fazzoletto nella borsa

to search or rummage for a tissue in one's bag

“cercasi commessa”

“sales assistant wanted”

è da un'ora che ti cerco

I've been looking for you for the last hour

i suoi occhi cercarono quelli della moglie

he sought his wife's eyes

sta cercando la sua strada przen.

he's trying to find his way

cercare di dormire

to try to get some sleep

cercare l'avventura

to look for or seek adventure

cercare fortuna

to seek one's fortune

cercare vendetta

to seek revenge

cercare da mangiare, da bere

to look for something to drink, to eat

cercare da dormire

to look for somewhere to sleep

cercare casa

to look for a house

cercare una parola sul dizionario

to look up a word in the dictionary

4. cercare (tentare di ottenere):

cercare sicurezza, felicità, pace, alleanze, sostegno, consiglio, aiuto, soluzione

to seek

cercare fama, gloria

to pursue

II.cercare [tʃerˈkare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cercare

III.cercare [tʃerˈkare]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cercare

cerchiare [tʃerˈkjare] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cerchiare

1. cerchiare (stringere, serrare con cerchi):

cerchiare botte

to hoop

cerchiare ruota

to rim

3. cerchiare (evidenziare con un cerchio):

cerchiare

to (en)circle

cerchiare parola, numero, risposta

to put a ring round

Tłumaczenia dla hasła cerchi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cast about cast around

cercare

meridian circle

cerchio r.m. meridiano

circumcircle

cerchio r.m. circoscritto

magic circle

cerchio r.m. magico

incircle

cerchio r.m. inscritto

shop around (compare courses, services etc.) przen.

cercare bene

rake about rake around

cercare attentamente

to rake about in sth for sth

cercare qc in qc

Tłumaczenia dla hasła cerchi w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

cerchio <-chi> [ˈtʃer·kio] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cerchio

1. cerchio MAT.:

cerchio

circle

3. cerchio (di ruota):

cerchio

rim

-chi in lega

alloy wheels

4. cerchio (di persone):

cerchio

circle

disporsi in cerchio

to form a circle

5. cerchio (gioiello):

cerchio

band

6. cerchio (zwr.):

avere un cerchio alla testa przen.

to have a headache

I.cercare [tʃer·ˈka:·re] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cercare

2. cercare (tentare di ottenere: gloria, fama, potere):

cercare

to seek

3. cercare (desiderare: affetto, serenità, tranquillità):

cercare

to want

II.cercare [tʃer·ˈka:·re] CZ. cz. nieprzech. (sforzarsi)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cercare

cerchiare [tʃer·ˈkia:·re] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cerchiare

1. cerchiare:

cerchiare (ruota)

to rim

cerchiare (botte)

to hoop

2. cerchiare (evidenziare):

cerchiare

to ring

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

descrivere un cerchio

to describe a circle

Tłumaczenia dla hasła cerchi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

alloy wheels

cerchi r.m. in lega pl

encirclement

cerchio r.m.

circle

cerchio r.m.

to come full circle

chiudere il cerchio

to square the circle

circle

look for

house-hunt

feel around

cercare a tastoni

to feel around for sth

cercare qc a tastoni

mettersi in cerchio/fila

to get into a circle/line

dare un colpo al cerchio ed uno alla botte przen.

to try to have it both ways

disporsi in cerchio

to form a circle

avere un cerchio alla testa przen.

to have a headache

cercare un ago in un pagliaio przen.

to look for a needle in a haystack

descrivere un cerchio

to describe a circle

cercare (qu/qc) in tutto il mondo

to search (for sb/sth) the wide world over

cerchi r.m. in lega pl

alloy wheels

cercare in tutti i modi di fare qc

to try by all (possible) means to do sth

cercare l'acqua con la bacchetta da rabdomante

to dowse for water

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

cerchi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła cerchi w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

cerchio <l.mn. cerchi> [ˈtʃerkjo] RZ. r.m.

1. cerchio (figura geometrica):

2. cerchio (circolo):

3. cerchio:

4. cerchio (di ruota):

5. cerchio (di botte):

6. cerchio (mal di testa) przen.:

zwroty:

I.cercare [tʃerˈkare] CZ. cz. przech.

1. cercare (tentare di trovare):

2. cercare (pensare a):

3. cercare (chiedere di):

4. cercare (tentare di ottenere):

5. cercare (andare incontro a):

II.cercare [tʃerˈkare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

1. cercare (provare, tentare):

2. cercare (fare in modo di):

III.cercare [tʃerˈkare]

cerchiare [tʃerˈkjare] CZ. cz. przech.

1. cerchiare (stringere, serrare con cerchi):

2. cerchiare (cingere, circondare):

3. cerchiare (evidenziare con un cerchio):

Tłumaczenia dla hasła cerchi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

cerchi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cerchi w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

cerchio <-chi> [ˈtʃer·kio] RZ. r.m.

1. cerchio MAT.:

2. cerchio (di botte):

3. cerchio (di ruota):

4. cerchio (di persone):

5. cerchio (gioiello):

6. cerchio (zwr.):

I.cercare [tʃer·ˈka:·re] CZ. cz. przech.

1. cercare:

2. cercare (tentare di ottenere: gloria, fama, potere):

3. cercare (desiderare: affetto, serenità, tranquillità):

II.cercare [tʃer·ˈka:·re] CZ. cz. nieprzech. (sforzarsi)

cerchiare [tʃer·ˈkia:·re] CZ. cz. przech.

1. cerchiare:

2. cerchiare (evidenziare):

Tłumaczenia dla hasła cerchi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

cerchi Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania