W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

cenno [ˈtʃenno] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cenno

1. cenno:

cenno (movimento)

gesture

cenno (movimento)

sign

cenno (del capo)

nod

cenno (della mano)

wave

cenno (degli occhi)

wink

cenni d'intesa

knowing looks

comunicare a cenni

to communicate in gestures

fare (un) cenno

to beckon

fare cenno di sì or di assenso

to gesture one's assent

fare cenno di sì or di assenso (con il capo)

to nod (in agreement)

fare cenno di no

to shake one's head (in disagreement)

fare (un) cenno col capo

to nod or bob one's head

gli fece un cenno di saluto dal bus

she waved at him from the bus

fare cenno a qn di entrare

to beckon sb in

fare cenno a qn di fare

to beckon or sign to sb to do

fare cenno a qn di allontanarsi

to motion or wave sb away

fece loro un cenno con la mano

he acknowledged them with a wave

fare cenno a un taxi di fermarsi

to flag down or hail a taxi

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fare un cenno di assenso

to nod in agreement, to gesture one's assent

assentire con un cenno del capo

to nod in agreement

Tłumaczenia dla hasła cenni w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

beckon

chiamare con un cenno, fare un cenno a

to beckon sb in

fare cenno a qn d'entrare

to beckon to sb to do

fare cenno a qn di fare

beckon

fare cenni (to a)

headshake

cenno r.m. del capo

wave down

fare cenno a [qc, qn] di fermarsi

wave aside

fare cenno a qn di spostarsi

flag down taxi

fare cenno di fermarsi a

nod

cenno r.m. del capo

she gave him a nod

gli fece un cenno col capo

she gave him a nod (as greeting)

lo salutò con un cenno del capo

to answer with a nod

rispondere con un cenno del capo

with a nod to his guests he left the room

lasciò la stanza salutando i suoi ospiti con un cenno del capo

he nodded his assent, approval

fece un cenno di assenso, di approvazione col capo

to nod to sb

fare un cenno col capo a qn

to nod to sb (in greeting)

salutare qn con un cenno del capo

she nodded to him to sit down

gli fece cenno (col capo) di sedersi

he nodded his assent

acconsentì con un cenno della testa

Tłumaczenia dla hasła cenni w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

cenno [ˈtʃen·no] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cenno

2. cenno (indizio):

cenno

sign

3. cenno (informazione):

cenno

mention

Tłumaczenia dla hasła cenni w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

wave through

fare cenno di passare

to wave sb/sth on

fare cenno a qu/qc di proseguire

to wave sb/sth down

fare cenno a qu/qc di fermarsi

nod

cenno r.m. (del capo)

to nod one's head

far cenno di sì con la testa

to nod one's head to do sth

fare cenno con la testa di fare qc

to nod one's head at sth

indicare qc con un cenno della testa

to nod farewell to sb

congedarsi da qu con un cenno del capo

to nod to sb

salutare qu con un cenno del capo

to nod at sth

indicare qc con un cenno del capo

motion

fare cenno a

to motion sb to do sth

fare cenno a qu di fare qc

motion

fare cenno

beckon

chiamare con un cenno

I beckoned her to follow (me)

gli ho fatto cenno di seguirmi

to nod one's approval

assentire con un cenno del capo

he acknowledged my smile with a wave

ha risposto al mio sorriso con un cenno di saluto

salutare qu con un cenno della mano

to give sb a wave

fare cenno di sì/no (con il capo)

to nod (in agreement)/to shake one's head (in disagreement)

far cenno di sì con la testa

to nod one's head

fare cenno con la testa di fare qc

to nod one's head to do sth

indicare qc con un cenno della testa

to nod one's head at sth

congedarsi da qu con un cenno del capo

to nod farewell to sb

salutare qu con un cenno del capo

to nod to sb

indicare qc con un cenno del capo

to nod at sth

gli ho fatto cenno di seguirmi

I beckoned her to follow (me)

assentire con un cenno del capo

to nod one's approval

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

cenni w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła cenni w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

cenno [ˈtʃenno] RZ. r.m.

1. cenno:

2. cenno:

3. cenno (manifestazione):

4. cenno (breve trattato):

Tłumaczenia dla hasła cenni w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

cenni w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cenni w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

cenno [ˈtʃen·no] RZ. r.m.

1. cenno (gesto):

2. cenno (indizio):

3. cenno (informazione):

Tłumaczenia dla hasła cenni w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

cenni Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

cenni w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła cenni w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

cenno [ˈtʃenno] RZ. r.m.

1. cenno:

2. cenno:

3. cenno (manifestazione):

4. cenno (breve trattato):

Tłumaczenia dla hasła cenni w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

cenni w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cenni w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

cenno [ˈtʃen·no] RZ. r.m.

1. cenno (gesto):

2. cenno (indizio):

3. cenno (informazione):

Tłumaczenia dla hasła cenni w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

cenni Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania