W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „postale“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

postawa: rzeczownik
stale: przysłówek
postawić
postęp: rzeczownik
postój: rzeczownik
posada: rzeczownik
posiać
posłać
morale: rzeczownik
pole: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: stale , postawa , postawić , pole , morale , posłać , posiać , posada , postój i postęp

postawa RZ. r.ż.

1. postawa (pozycja):

postawa

attitude r.ż.

2. postawa (poza):

postawa

pose r.ż.

3. postawa (stosunek):

postawa

attitude r.ż.

postawa wobec kogoś

attitude envers qn

postawa wobec czegoś

attitude à l'égard de qc

stale PRZYSŁ.

stale

constamment

stale

toujours

postawić

postawić dk. od stawiać:

Zobacz też stawiać

I . stawiać <postawić> CZ. cz. przech.

II . stawiać CZ. cz. zwr.

1. stawiać <stawić> (zgłaszać się):

stawiać się w dyrekcji

se présenter à la direction

2. stawiać <postawić> pot. (przeciwstawiać się):

stawiać się

résister

3. stawiać <postawić> (wczuć się):

stawiać się w czyimś położeniu

se mettre à la place de qn

postęp RZ. r.m.

1. postęp (rozwój):

postęp

progrès r.m.

iść z postępem

aller dans le sens du progrès

iść z postępem

être progressiste

postępy w informatyce

progrès de l'informatique

robić postępy [w czymś]

faire des progrès [en qc]

robić postępy [w czymś]

progresser [dans qc]

2. postęp (kolejne stadium):

postęp

progrès r.m.

postęp prac

avancement r.m. des travaux

postój RZ. r.m.

1. postój (przerwa w podróży):

postój

halte r.ż.

zatrzymać się na postój

faire halte

2. postój (miejsce):

postój taksówek

station r.ż. de taxis

„zakaz postoju”

„stationnement interdit”

3. postój (w wyniku awarii):

postój

arrêt r.m.

posada RZ. r.ż.

posada

poste r.m.

wolna posada

poste vacant

objąć posadę

être engagé

posiać

posiać dk. od siać:

Zobacz też siać

siać <za- [lub po-]> CZ. cz. przech. t. przen.

siać

semer

posłać

1. posłać dk. od posyłać:

2. posłać dk. od słać:

Zobacz też słać , słać , posyłać

słać² <po- [lub za-]> CZ. cz. przech.

słać łóżko:

słać

faire

słać¹ CZ. cz. przech.

1. słać wy- życzenia:

słać

envoyer

2. słać po- lit. uśmiechy:

słać

envoyer

posyłać <posłać> CZ. cz. przech.

1. posyłać (przekazywać):

posyłać

envoyer

posyłać paczkę, list t.

expédier

posyłać komuś całusa/pozdrowienia

envoyer un baiser/ses amitiés à qn

2. posyłać (wyprawiać):

posłać kogoś po coś

envoyer qn chercher qc

posyłać dziecko do szkoły

envoyer un enfant à l'école

posyłać kogoś na emeryturę

mettre qn à la retraite

morale RZ. r.n. (żołnierzy)

morale

moral r.m.

pole RZ. r.n.

1. pole (powierzchnia):

pole

champ r.m.

pole bitwy

champ de bataille

pole widzenia

champ visuel

pole karne SPORT

surface r.ż. de réparation

2. pole (zakres):

pole

domaine r.m.

pole zainteresowań

champ r.m. d'intérêt

3. pole FIZ.:

pole magnetyczne

champ magnétique

4. pole MAT.:

pole

superficie r.ż.

pole

aire r.ż.

zwroty:

dawać komuś pole do popisu

donner à qn la possibilité de se faire connaître

wywieść kogoś w pole

tromper qn

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Tłumaczenia dla hasła „postale“ w polsko » francuski słowniku

postawa RZ. r.ż.

1. postawa (pozycja):

2. postawa (poza):

3. postawa (stosunek):

stale PRZYSŁ.

postawić

postawić dk. od stawiać:

Zobacz też stawiać

I . stawiać <postawić> CZ. cz. przech.

1. stawiać (umieszczać):

2. stawiać warunki, pytania:

3. stawiać (wznosić):

4. stawiać (zakładać się):

5. stawiać (fundować):

zwroty:

II . stawiać CZ. cz. zwr.

1. stawiać <stawić> (zgłaszać się):

2. stawiać <postawić> pot. (przeciwstawiać się):

3. stawiać <postawić> (wczuć się):

postęp RZ. r.m.

1. postęp (rozwój):

2. postęp (kolejne stadium):

postój RZ. r.m.

1. postój (przerwa w podróży):

2. postój (miejsce):

3. postój (w wyniku awarii):

posada RZ. r.ż.

posiać

posiać dk. od siać:

Zobacz też siać

siać <za- [lub po-]> CZ. cz. przech. t. przen.

posłać

1. posłać dk. od posyłać:

2. posłać dk. od słać:

Zobacz też słać , słać , posyłać

słać2 <po- [lub za-]> CZ. cz. przech.

słać łóżko:

słać1 CZ. cz. przech.

1. słać wy- życzenia:

2. słać po- lit. uśmiechy:

posyłać <posłać> CZ. cz. przech.

1. posyłać (przekazywać):

2. posyłać (wyprawiać):

morale RZ. r.n. (żołnierzy)

pole RZ. r.n.

1. pole (powierzchnia):

2. pole (zakres):

3. pole FIZ.:

4. pole MAT.:

zwroty:

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

słać² <po- [lub za-]> CZ. cz. przech.

słać¹ CZ. cz. przech.