polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „goi“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

czas goi rany
le temps guérit les douleurs

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Po oczyszczeniu ranę zostawia się otwartą (z jałowym opatrunkiem) na 24-72 godz., jeżeli rana goi się prawidłowo można ją zamknąć.
pl.wikipedia.org
Obejmuje naskórek i część skóry właściwej, pojawiają się pęcherze z surowiczym płynem, goi się w ciągu 10–21 dni, nie pozostawia blizn.
pl.wikipedia.org
Jama potrepanacyjna wypełnia się ziarniną a rana za uchem stopniowo się goi.
pl.wikipedia.org
Zwykle sam pęka i goi się bez blizny.
pl.wikipedia.org
Po około 1–2 tygodniach nalot się oddziela a owrzodzenie się goi.
pl.wikipedia.org
Ugryzienie goi się zazwyczaj szybko i bez powikłań.
pl.wikipedia.org
Następnie goi się samoistnie w ciągu 3–4 tygodni.
pl.wikipedia.org
Płatek tworzony w trakcie operacji nie goi się, dlatego aby uniknąć jego przemieszczenia, zaleca się ochronę oka w trakcie aktywności fizycznej.
pl.wikipedia.org
W wyniku ostrego zapalenia trwającego maksymalnie kilka dni może wystąpić miejscowe uszkodzenie nabłonka krtani, które goi się bez pozostawienia zmian.
pl.wikipedia.org
Łagodzi objawy astmy, goi rany i oparzenia, a także zapalenia i przeziębienia z gorączką.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne