niemiecko » turecki

Hang RZ. r.m.

1. Hang (Ab-):

Hang
bayır
Hang
iniş

2. Hang (Vorliebe):

Hang zu etw
eğilim -e

I . hängen <hing, gehangen> CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

1. hängen (aufgehängt sein):

hängen an etw
asılı olmak [oder durmak] -de

2. hängen (herabhängen):

hängen
sarkmak

3. hängen (Verbundenheit, Sucht):

hängen an etw/jdm
bağlı [oder düşkün] olmak -e
den Kopf hängen lassen
boynunu bükmek

II . hängen <hing, gehangen> CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Hängen <-s, ohne pl> RZ. nt ugs

hängen bleiben CZ. intr

hängen lassen CZ. trans

Przykładowe zdania ze słowem Hang

die Treppe/den Hang hinauf
merdivenden/bayırdan yukarı

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das nun ab der Bruchstelle wild über das Gelände ablaufende Wasser führte zu massiver Erosion und Kolkbildung am Hang und den weiteren Zerstörungen.
de.wikipedia.org
Luftfahrzeugkunde, Navigation, Aerodynamik, menschliches Leistungsvermögen, Flugplanung und Flugbetriebliche Verfahren, Luftfahrtrecht), eine Gefahreneinweisung und je nach Gebiet auch eine Hang- oder Wandeinweisung.
de.wikipedia.org
Für den Zoo brachte es den Vorteil, dass ein Teil des südlichen Hanges als späterer städtischer Grundbesitz zum Zoogelände hinzukam.
de.wikipedia.org
Auch an den großen linken Zuflüssen gibt es einiges am Besiedlung, die hier auch mehr auf die Hänge ausgreift.
de.wikipedia.org
Gelegentlich wird er auch in mit Heidekräutern durchsetzten Wiesenlandschaften sowie an felsigen Hängen gesichtet.
de.wikipedia.org
Sein Hang, Sportwetten zu manipulieren, fand seinen Höhepunkt 1919.
de.wikipedia.org
Am Hang auf der gegenüberliegenden Südseite befinden sich 17 unüberdachte Stehstufen.
de.wikipedia.org
Danach führte sie den Hang zum Plateau hinauf, direkt zum Osttor des Lagers.
de.wikipedia.org
Heute existiert als einziger Rest eine vermauerte Kelleröffnung als Fledermaus-Refugium an einem kleinen Hang.
de.wikipedia.org
Die Ein- und Überlauflaufbauwerke mit den Betriebseinrichtungen sind am linken, nördlichen Hang angeordnet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Hang" w innych językach

Definicje "Hang" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne