W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „śliskich“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

lö̱slich: przymiotnik i przysłówek
blạ̈sslich: przymiotnik i przysłówek
pre̱i̱slich: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
unlö̱slich: przymiotnik i przysłówek
a̱u̱sweislich: przyimek
Dịckicht: rzeczownik
fạsslich: przymiotnik i przysłówek
hạ̈sslich: I. przymiotnik i przysłówek II. przymiotnik i przysłówek
hä̱u̱slich: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
mịsslich: przymiotnik i przysłówek
ạnlässlich: przyimek
lässlich: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: löslich , unlöslich , preislich , blässlich , ausweislich , anlässlich , lässlich , misslich , häuslich , hässlich , fasslich i Dickicht

lö̱slich [ˈløːslɪç] PRZYM.

leicht/schwer löslich

łatwo/trudno rozpuszczalny

blạ̈sslichNP PRZYM., blạ̈ßlichst. pis. PRZYM.

blässlich Junge:

I . pre̱i̱slich PRZYM. attr

preislich Unterschied:

preisliche Wettbewerbsfähigkeit

konkurencyjność r.ż. cen

II . pre̱i̱slich PRZYSŁ.

sich preislich unterscheiden

różnić się w cenie

preislich unterschiedliche Artikel

artykuły w różnych cenach

unlö̱slich [ˈ---, -ˈ--] PRZYM.

1. unlöslich (nicht trennbar):

2. unlöslich Substanz:

nierozpuszczalny

a̱u̱sweislich PRZYIM. +D. ADM.

ausweislich

ausweislich

ausweislich des Steuerbescheids ...

na podstawie decyzji podatkowej...

Dịckicht <‑[e]s, ‑e> [ˈdɪkɪçt] RZ. r.n.

1. Dickicht (Gebüsch):

gęstwina r.ż.

gąszcz r.m.

2. Dickicht fig (Unübersichtlichkeit):

gąszcz r.m. fig

Dickicht der Vorschriften

gąszcz przepisów

fạsslichNP PRZYM., fạßlichst. pis. PRZYM.

łatwy do zrozumienia

jasny

I . hạ̈sslichNP [ˈhɛslɪç] PRZYM. PRZYSŁ., hạ̈ßlichst. pis. PRZYM.

1. hässlich (optisch unschön):

hässlich Gesicht

hässlich Gesicht

2. hässlich (gemein):

hässlich Wort

hässlich Mensch

hässlich Ausdruck, Fluch

hässlich zu jdm sein

zachowywać się wobec kogoś nieprzyzwoicie

das fand ich aber hässlich von dir!

uważam to za podłość z twojej strony!

3. hässlich (unerfreulich):

hässlich Vorfall

hässlich Streit

hässlich Wetter

das war eine sehr hässliche Angelegenheit

to była bardzo nieprzyjemna sprawa r.ż.

ich habe seit Wochen eine hässliche Erkältung

od tygodni mam paskudne przeziębienie

II . hạ̈sslichNP [ˈhɛslɪç] PRZYM. PRZYSŁ., hạ̈ßlichst. pis. PRZYSŁ.

1. hässlich (unschön):

hässlich geschminkt, angezogen

hässlich geschminkt, angezogen

2. hässlich (gemein):

hässlich sich benehmen

hässlich sich benehmen

podle

hässlich von jdm sprechen

nieładnie o kimś mówić

I . hä̱u̱slich [ˈhɔɪslɪç] PRZYM.

1. häuslich (Haus und Familie betreffend):

häuslich Arbeiten, Glück, Pflichten, Pflege

2. häuslich (tüchtig):

häuslich Person

3. häuslich (gern zu Hause):

er/sie ist häuslich

on/ona jest domatorem/domatorką

II . hä̱u̱slich [ˈhɔɪslɪç] PRZYSŁ.

sich [bei jdm/irgendwo] häuslich niederlassen [o. einrichten]

zadomowić się [u kogoś/gdzieś]

mịsslichNP [ˈmɪslɪç] PRZYM., mịßlichst. pis. PRZYM.

misslich Situation, Lage

misslich Situation, Lage

misslich Verzögerung

ạnlässlichNP [ˈanlɛslɪç] PRZYIM. +D., ạnläßlichst. pis. PRZYIM. +D.

anlässlich

z okazji

anlässlich meines fünfzigsten Geburtstages

z okazji moich pięćdziesiątych urodzin

lässlich PRZYM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

lekki

lässliche Sünde REL.

grzech powszedni/lekki

eine lässliche Sünde erfordert nur eine geringe Buße przykł.

grzech lekki wymaga tylko niewielkiej pokuty

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski