schon w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła schon w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.schonen CZ. trans (pfleglich behandeln)

Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
passt schon!
اندازه است! andāze ast
    danke schön!
    خیلی متشكرم! xejli motašakkeram

      Tłumaczenia dla hasła schon w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

      Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

      schon Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

      schön es Wetter
      هوای خوب hawā-je xub
        bitte sehr/schön!
        بفرمائید! befarmā'id
          passt schon!
          اندازه است! andāze ast
            schon heute
            همین امروز hamin emruz
              schon immer
              از قدیم az ġadim
                schon jetzt
                همین حالا hamin hālā
                  du wirst schon sehen!
                  حالا خواهی دید! hālā xāhi did
                    er war schon weg
                    رفته بود rafte bud
                      das ist zwar schön, aber …
                      البته زیباست، اما... albate zibāst , amma
                        schon lange
                        مدت‌هاست moddat-hāst

                          Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

                          niemiecki
                          Die Abtei hatte schon früh Ansprüche auf Reichsunmittelbarkeit auf dieses Territorium erhoben, was von den Trierer Kurfürsten strittig gemacht wurde.
                          de.wikipedia.org
                          Das Jungtier ist, anders als die meisten Hirschkälber, nicht gefleckt und schon kurz nach der Geburt selbständig.
                          de.wikipedia.org
                          Schon bald zeigte sich, dass diese Menge keinesfalls mit der tatsächlichen zurückbehaltenen Menge übereinstimmen konnte.
                          de.wikipedia.org
                          Durch Grippewellen wurden schon viele Überlebende getötet.
                          de.wikipedia.org
                          Die Atacama ist trotz ihrer Wasserarmut schon früh besiedelt worden.
                          de.wikipedia.org
                          Schon bevor es die staatlichen Spiele um Geld gab, versuchte jede Regierung das überhandnehmende Glücksspiel allerorts zu unterbinden, indem sie Verbote mit härtesten Strafen erließ.
                          de.wikipedia.org
                          Sie kam erst wieder zurück, als die Schiesserei schon begonnen hatte.
                          de.wikipedia.org
                          Dieser nahm aber bei seinen Entscheidungen auf niemand Rücksicht, schon gar nicht auf seine Kinder.
                          de.wikipedia.org
                          Die beiden schon vorher existierenden direkten Rampen blieben erhalten.
                          de.wikipedia.org
                          Mit dem Erreichen des Halbfinales hatte er aber schon eine WM-Bronzemedaille gewonnen.
                          de.wikipedia.org

                          Przeszukaj słownik

                          niemiecki

                          Przetłumacz "schon" w innych językach

                          Definicje "schon" w słownikach niemiecki


                          Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                          Przeszukaj słowniki
                          Najbardziej popularne