reichen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła reichen w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.reichen ['raɪçən] CZ. cz. przech. (hinhalten, geben)

Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła reichen w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
баровски (-а)
Reichen-
баровски квартал
Viertel nt der Reichen
забогатявам
reich werden
забогатявам чрез спекулации на борсата
durch Börsenspekulationen reich werden
протягам
reichen
протягам ръка за помощ/поздрав
jdm die Hand zu Hilfe/zum Gruß reichen
богаташки (-а)
eines Reichen
богаташка къща
Haus nt eines Reichen
угощавам
reich bewirten
богат (-а)
reich
богат (-а)
reich
богат (-а)
innerlich reich
поднасям на тепсия нщ на нкг
jdm etw akk auf dem Präsentierteller reichen przen.

reichen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jdm nicht das Wasser reichen können przen.
не мога да стъпя на малкия пръст на нкг
jdm etw akk auf dem Präsentierteller reichen anbieten
поднасям нкм нщ на тепсия (наготово)
bis zu einer bestimmten Anzahl reichen
достигам до определен брой
etw akk zu den Akten reichen legen
слагам нщ към дело
mit dem Kopf bis zur Decke reichen [o. die Decke berühren]
опирам с глава тавана
du kannst ihm nicht das Wasser reichen
не можеш да се мериш на малкия му пръст
jdm etw akk auf dem Präsentierteller reichen przen.
поднасям на тепсия нщ на нкг
jdm die Hand zu Hilfe/zum Gruß reichen
протягам ръка за помощ/поздрав
das Brot wird uns nicht reichen
хлябът няма да ни стигне
dem kannst du nicht das Wasser reichen
не можеш да стъпиш на малкия му пръст

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Bogenscheitel reichen bis unter das Kraggesims unter dem Gewölbeansatz.
de.wikipedia.org
Die Theorien reichen von Unfall über Selbstmord bis zu Auftragsmord.
de.wikipedia.org
Deren thematische Bandbreite reicht von Parteitagen, Messen und Kongressen über Boxkämpfe bis hin zu Medienveranstaltungen.
de.wikipedia.org
Der Körper ist schlank und relativ lang, die Färbung reicht von einem hellen beige bis braun.
de.wikipedia.org
Nach 1835 entstanden zahlreiche Porträts von reichen Triestiner Bürgern.
de.wikipedia.org
Früher reichte ihr Verbreitungsgebiet sehr viel weiter nach Norden.
de.wikipedia.org
Der Kirchenstaat reichte nun von Küste zu Küste.
de.wikipedia.org
Mundpropaganda reichte dafür aus, dass sich im Jahr darauf bereits 50 Athleten meldeten.
de.wikipedia.org
Vom 5-t-Waffenträger bis zum 140 t schweren E-100 sollten diese Projekte reichen.
de.wikipedia.org
Die Kirchenbücher reichen bis auf das Jahr 1700 zurück.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "reichen" w innych językach

Definicje "reichen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne