hiszpańsko » niemiecki

I . suponer [supoˈner] CZ. cz. przech. niereg. como poner

II . suponer [supoˈner] RZ. r.m.

Przykładowe zdania ze słowem supongamos

supongamos que necesito equis euros
supongamos que la recta A es igual a B...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
No debemos suponer que hubiera señal alguna de las que marcaban las licenciosas borracheras de los paganos.
adorador.com
Esto significa que no hay capital fijo; hay que suponer que los seres humanos comienzan en alguna etapa la producción con las manos.
rolandoastarita.wordpress.com
Cabe suponer que la página manda los envíos mediante barcos cargueros que traen camionetas, y no por avión.
www.revistaintemperie.cl
Deseamos únicamente presentar las cosas tal como son y apercibir contra el error de suponer que un simple valentón desprovisto de entendimiento puede prestar servicios remarcables en la guerra.
www.laeditorialvirtual.com.ar
De ahí que el moteado se perpetuase generación tras generación, a pesar de no suponer ninguna ventaja evolutiva.
www.quo.es
Lejos de suponer esto una defensa de inmovilismo o conservadurismo alguno, mienta más bien la estructura más íntima e inevitable presente en todo cambio socio-político.
www.filosofia.net
Pero también he estado defendiendo la tesis de que esto no se realiza a través de un proceso empático misterioso que los hermeneutas antiguos podrían llevarnos a suponer.
chicobilly.blogspot.com
La seguridad de que el alumnado, en su mayoría, conoce la lengua nos hace suponer que entienden lo que oyen.
www.educacontic.es
Su limitada variedad química no permitía suponer que poseyera la versatilidad y ductilidad necesarias para almacenar la información genética de los seres vivos.
www.cienciahoy.org.ar
En otros casos el proceso erosivo puede suponer el desmantelamiento continuo de estos productos.
www.uclm.es

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina