W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpański)

I.sostener CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sostener

1.3. sostener (apoyar) (sustentar):

sostener familia

to support

sostener familia

to maintain

4.1. sostener (opinar):

sostener

to hold

yo siempre he sostenido que …

I have always maintained o held that …

4.2. sostener argumento/afirmación:

sostener

to support

sostener

to back up

5.1. sostener lucha/ritmo/resistencia:

sostener

to keep up

sostener

to sustain

la miró y ella sostuvo su mirada

he looked at her and she held his gaze

5.2. sostener MUZ.:

sostener nota

to hold

sostener nota

to sustain

II.sostenerse CZ. vpr

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sostener

Tłumaczenia dla hasła sostener w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

underpin system

sostener

shore up share price

sostener

sustain load/weight

sostener

sustain effort

sostener

maintain

sostener

submit

sostener

contend

sostener

prop up wall/building

sostener

hold up roof/walls

sostener

cradle guitar/wounded arm

sostener contra el pecho

Tłumaczenia dla hasła sostener w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

I.sostener irr como tener CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sostener

1. sostener (sujetar):

sostener

to support

2. sostener:

sostener (aguantar)

to bear

sostener (por debajo)

to hold up

3. sostener:

sostener (afirmar)

to maintain

sostener (idea, teoría)

to stick to

4. sostener (persona):

sostener

to support

5. sostener (lucha, velocidad, posición):

sostener

to keep up

sostener una larga conversación

to have a long conversation

II.sostener irr como tener CZ. cz. zwr. sostenerse

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sostener

4. sostener (económicamente):

apenas me puedo sostener

I can hardly support myself

5. sostener (en opinión):

sostenerse en algo

to insist on sth

Tłumaczenia dla hasła sostener w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

maintain

sostener

misstate

sostener erróneamente

sustain

sostener

underpin cz. przech. fig

sostener

carry through

sostener

nurse

sostener con cuidado

uphold

sostener

argue

sostener

to argue that ...

sostener que...

to take sb in one's arms

sostener a alguien entre sus brazos

sostener una larga conversación

to have a long conversation

apenas me puedo sostener

I can hardly support myself

sostener a alguien entre sus brazos

to take sb in one's arms

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

A 60 años ninguno de los que la agraviaron pueden firmar una nota en su contra, sostuvo. www.arteargentina.com

Miriam sostuvo que el kirchnerismo participa en las empresas a las que beneficia. elrepublicano.info

Para empezar hay que hacer un estudio genético para ver si existe o no esta posibilidad, sostuvo. www.atinaargentina.com

Como estos yacimientos están en producción, sostener el nivel de reservas indica que la reposición ha sido tanta como la extracción. opsur.wordpress.com

Que no es necesario estar de acuerdo en todo, ni mucho menos, para sostener una dirección. elaguantepopulista.blogspot.com

El defensor tuvo la facultad de evitar la tramitación de la prueba y convenir con el fiscal la pena, sostuvo. www.telediariodigital.net

Los tubos se sostienen paralelamente por dos o más cuerdas o tiras de caña. cultural.argenpress.info

La autora sostiene que el problema no es si los niños miran televisión o no, el tema es si lo hacen solos todo el tiempo. www1.rionegro.com.ar

La inversión es el camino para sostener la tasa de ganancia. www.ele-ve.com.ar

En éste sentido sostuvo que no es el estado nacional el que define los precios de compra, sino los empresarios del sector. www.radiolarioja.com.ar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

sostengo
sostienes / sostenés
sostiene
sostenemos
sostenéis
sostienen

sostener w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sostener w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

I.sostener CZ. cz. przech.

1.1. sostener (apoyar):

1.2. sostener (apoyar):

1.3. sostener (apoyar) (sustentar):

2. sostener (sujetar, tener cogido):

3. sostener conversación/relación/reunión:

4.1. sostener (opinar):

4.2. sostener argumento/afirmación:

5.1. sostener lucha/ritmo/resistencia:

5.2. sostener MUZ.:

II.sostenerse CZ. vpr

1.1. sostenerse (no caerse):

1.2. sostenerse (en un estado):

2. sostenerse (sustentarse):

Tłumaczenia dla hasła sostener w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

sostener w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sostener w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

I.sostener irr como tener CZ. cz. przech.

1. sostener (sujetar):

2. sostener:

3. sostener:

4. sostener (persona):

5. sostener (lucha, velocidad, posición):

II.sostener irr como tener CZ. cz. zwr. sostenerse

1. sostener (sujetarse):

2. sostener (aguantarse):

3. sostener (en pie):

4. sostener (económicamente):

5. sostener (en opinión):

Tłumaczenia dla hasła sostener w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

sostener Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "sostener" w innych językach

sostener w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sostener w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

I.sostener CZ. cz. przech.

1.1. sostener (apoyar):

1.2. sostener (apoyar):

1.3. sostener (apoyar) (sustentar):

2. sostener (sujetar, tener cogido):

3. sostener conversación/relación/reunión:

4.1. sostener (opinar):

4.2. sostener argumento/afirmación:

5.1. sostener lucha/ritmo/resistencia:

5.2. sostener MUZ.:

II.sostenerse CZ. vpr

1.1. sostenerse (no caerse):

1.2. sostenerse (en un estado):

2. sostenerse (sustentarse):

Tłumaczenia dla hasła sostener w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

sostener w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sostener w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

I.sostener irr como tener CZ. cz. przech.

1. sostener (sujetar):

2. sostener:

3. sostener:

4. sostener (persona):

5. sostener (lucha, velocidad, posición):

II.sostener irr como tener CZ. cz. zwr. sostenerse

1. sostener (sujetarse):

2. sostener (aguantarse):

3. sostener (en pie):

4. sostener (económicamente):

5. sostener (en opinión):

Tłumaczenia dla hasła sostener w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

sostener Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "sostener" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania