W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

perjuicio RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła perjuicio

1. perjuicio (daño):

perjuicio

damage

causó grave perjuicio a su reputación

it caused serious damage to his reputation

no sufrió ningún perjuicio

it did him no harm o damage

Zobacz też daño

daño RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła daño

1.1. daño (a personas):

¿te hiciste daño?

did you hurt yourself?

no te voy a hacer daño

I'm not going to hurt you

me he hecho daño en la espalda

I've hurt my back

el picante me hace daño

hot, spicy food doesn't agree with me o disagrees with me

sus palabras me causaron un daño enorme

I was deeply hurt by his words

sus palabras me causaron un daño enorme

his words hurt me deeply

2. daño pot. (en brujería):

daño CSur Mex

curse

le hicieron un daño

they put a curse on him

daños y perjuicios RZ. r.m. l.mn.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła daños y perjuicios

daños y perjuicios

damages l.mn.

indemnización por daños y perjuicios RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła indemnización por daños y perjuicios

indemnización por daños y perjuicios

damages l.mn.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

perjuicios fácilmente indemnizables

damages that can be easily indemnified

exijo una compensación por los perjuicios sufridos

I demand compensation for the damage done

lo demandé por daños y perjuicios

I sued him o I brought a lawsuit against him for damages

Tłumaczenia dla hasła perjuicios w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

compensatory damages

indemnización r.ż. por daños y perjuicios

detriment

perjuicio r.m.

to the detriment of sb/sth

en detrimento or perjuicio de alguien/algo

detriment to sth

perjuicio para algo

without detriment to his health

sin perjuicio para su salud

prejudice form.

perjuicio r.m.

“without prejudice”

“sin perjuicio de los derechos de los firmantes (or declarantes etc.)”

without prejudice to your claim

sin perjuicio de su derecho

to the prejudice of sth/sb

en perjuicio or en detrimento de algo/alguien

she sued them for damages/breach of contract

los demandó por daños y perjuicios/por incumplimiento de contrato

to sue for damages

demandar por daños y perjuicios

Tłumaczenia dla hasła perjuicios w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

perjuicio RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła perjuicio

2. perjuicio (detrimento):

perjuicio

detriment

ir en perjuicio de alguien

to be to sb's detriment

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

reparación de perjuicios

damages l.mn.

daños y perjuicios PR.

damages

eso redundará en perjuicio vuestro

this will work against you

Tłumaczenia dla hasła perjuicios w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

detriment

perjuicio r.m.

without detriment to sth

sin perjuicio de algo

nuisance

perjuicio r.m.

disservice

perjuicio r.m.

to award damages

indemnizar por daños y perjuicios

to sue sb for damages

demandar a alguien por daños y perjuicios

prejudice PR.

perjuicio r.m.

without prejudice to sth PR.

sin perjuicio de algo

acción por daños y perjuicios

action for damages

reparación de perjuicios

damages l.mn.

daños y perjuicios PR.

damages

causar perjuicios

to cause harm

sin perjuicio de que +subj

despite the fact that

ir en perjuicio de alguien

to be to sb's detriment

eso redundará en perjuicio vuestro

this will work against you

demandar a alguien por daños y perjuicios

to sue sb for damages

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

perjuicios w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła perjuicios w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

perjuicio RZ. r.m.

1. perjuicio (daño):

2. perjuicio:

zwroty:

Zobacz też daño

daño RZ. r.m.

1.1. daño (a personas):

1.2. daño (destrozo):

2. daño pot. (en brujería):

daños y perjuicios RZ. r.m. l.mn.

indemnización por daños y perjuicios RZ. r.ż.

Tłumaczenia dla hasła perjuicios w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

perjuicios w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła perjuicios w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

perjuicio RZ. r.m.

1. perjuicio:

2. perjuicio (detrimento):

Tłumaczenia dla hasła perjuicios w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

perjuicios Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

perjuicios w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła perjuicios w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

perjuicio RZ. r.m.

1. perjuicio (daño):

2. perjuicio:

zwroty:

Zobacz też daño

daño RZ. r.m.

1.1. daño (a personas):

1.2. daño (destrozo):

2. daño pot. (en brujería):

daños y perjuicios RZ. r.m. l.mn.

indemnización por daños y perjuicios RZ. r.ż.

Tłumaczenia dla hasła perjuicios w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

perjuicios w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła perjuicios w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

perjuicio RZ. r.m.

1. perjuicio:

2. perjuicio (detrimento):

Tłumaczenia dla hasła perjuicios w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

perjuicios Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania