W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.ofender CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ofender

1. ofender (agraviar):

ofender

to offend

sus palabras me ofendieron

I was offended by what she said

ofender a Dios

to sin

ofender la memoria de alg.

to insult sb's memory

no quise ofenderla

I didn't mean to offend her

está ofendido porque no lo invitaste

he feels o is offended because you didn't invite him

II.ofenderse CZ. vpr

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ofender

ofenderse

to take offense Am

ofenderse

to take offence Brit

se ofende por cualquier cosa

he gets offended by the slightest thing

se ofende por cualquier cosa

he takes offense at the slightest thing

se ofendió porque no la invitaron

she was offended o took offense because they didn't invite her

no te ofendas, pero …

don't be offended, but …

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

creo que se ofendió — ¿y a mí qué? pot.

I think she was offended — so? o so what? pot.

Tłumaczenia dla hasła ofendió w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

I felt insulted by his attitude

su actitud me ofendió

affront

ofender

offend

ofender

she was mortally offended at not being invited

se ofendió muchísimo porque no la invitaron

don't be offended, but …

no te vayas a ofender, pero …

offend person/action/remark:

ofender

there's no need to be offensive

no hay por qué ofender or insultar

to be offensive to sb

ofender or insultar a alguien

to outrage sb's modesty

ofender el pudor de alguien

to cause/give offense to sb

ofender a alguien

no offense meant — none taken

sin ánimo de ofender — ¡faltaba más!

fearful of causing offense, she said nothing

temiendo ofender, no dijo nada

Tłumaczenia dla hasła ofendió w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.ofender CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ofender

2. ofender (herir):

ofender

to insult

II.ofender CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ofender

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sin ánimo de ofender a nadie

without wishing to offend anyone

Tłumaczenia dla hasła ofendió w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to be an eyesore

ofender a la vista

offend

ofender

offend

ofender

she was offended that she had not been invited

se ofendió por no haber sido invitada

pique

ofender

hurt

ofender

to cause offence (to sb)

ofender (a alguien)

no offence (intended) pot.

sin ánimo de ofender

put out

ofender

sin ánimo de ofender a nadie

without wishing to offend anyone

ofender la vista

to be an eyesore

ofender a Dios

to offend God

se ofendió por no haber sido invitada

she was offended that she had not been invited

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

ofendo
ofendes / ofendés
ofende
ofendemos
ofendéis
ofenden

ofendió w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ofendió w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

I.ofender CZ. cz. przech.

1. ofender (agraviar):

2. ofender buen gusto:

II.ofenderse CZ. vpr

Tłumaczenia dla hasła ofendió w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

ofendió w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ofendió w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

I.ofender CZ. cz. przech.

1. ofender (humillar):

2. ofender (herir):

II.ofender CZ. cz. zwr.

ofender ofenderse:

Tłumaczenia dla hasła ofendió w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

ofendió Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

ofendió w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ofendió w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

I.ofender CZ. cz. przech.

1. ofender (agraviar):

2. ofender buen gusto:

II.ofenderse CZ. vpr

Tłumaczenia dla hasła ofendió w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

ofendió w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ofendió w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

I.ofender CZ. cz. przech.

1. ofender (humillar):

2. ofender (herir):

II.ofender CZ. cz. zwr.

ofender ofenderse:

Tłumaczenia dla hasła ofendió w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

ofendió Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania