W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.marchar CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła marchar

1. marchar:

marchar coche:

to go

marchar coche:

to run

marchar reloj/máquina:

to work

marchar negocio/relación/empresa:

to work

esto no marcha

this isn't working

+ kompl. su matrimonio no marcha muy bien

his marriage isn't going o working very well

aquí todo marcha a las mil maravillas

everything's going wonderfully here

2.4. marchar lit. (irse):

marchar

to leave

II.marcharse CZ. vpr

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła marchar

marcharse esp. Hiszp. :

marcharse

to leave

se marcha a Roma a estudiar diseño

he's leaving for o going off to Rome to study design

se marchó de casa a los 18 años

she left home at 18

¿te marchas ya?

are you leaving o going already?

¿te marchas ya?

are you taking off already? Am pot.

¿te marchas ya?

are you off already? Brit pot.

cambio de marchas automático RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cambio de marchas automático

cambio de marchas automático

automatic gearshift Am

cambio de marchas automático

automatic gearbox Brit

cambio de marchas manual RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cambio de marchas manual

cambio de marchas manual

manual gearshift Am

cambio de marchas manual

manual gearbox Brit

cambio de marchas RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cambio de marchas

marcha RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła marcha

1.1. marcha WOJSK.:

marcha

march

marcha (manifestación)

march

marcha (caminata)

hike

marcha (caminata)

walk

los scouts van de marcha los domingos

the scouts go walking o hiking on Sundays

abrir o encabezar la marcha

to head the march

cerrar la marcha

to bring up the rear

¡en marcha! WOJSK.

forward march!

vamos, recojan todo y ¡en marcha!

come on, pick up your things and off you/we go!

ponerse en marcha

to set off

1.2. marcha (en atletismo):

marcha, tb. marcha atlética

walk

2. marcha (paso, velocidad):

marcha

speed

¡qué marcha llevas! Hiszp.

what a speed o pace you go at!

el vehículo disminuyó la marcha

the car reduced speed o slowed down

hay que acelerar la marcha, que vamos retrasados

we've got to speed up, we're getting behind

a marchas forzadas Hiszp.

at top speed

a toda marcha

at full o top speed

a toda marcha

flat out

marcha atrás RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła marcha atrás

marcha atrás

reverse

marcha atrás

reverse gear

meter la marcha atrás

to put the car into reverse

dar o hacer marcha atrás MOT.

to go into reverse

dar o hacer marcha atrás (arrepentirse, retroceder)

to pull out

dar o hacer marcha atrás (arrepentirse, retroceder)

to back out

dar o hacer marcha atrás (en el acto sexual) pot.

to withdraw

al final dieron marcha atrás

they pulled out at the last minute

faro de marcha atrás RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła faro de marcha atrás

faro de marcha atrás

reversing light

puesta en marcha RZ. r.ż. (de un vehículo, motor)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła puesta en marcha

Tłumaczenia dla hasła marchas w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

footslog

ir a marchas forzadas

synchromesh

sincronizador r.m. (del cambio de marchas)

Tłumaczenia dla hasła marchas w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.marchar [marˈʧar] CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła marchar

1. marchar (ir):

marchar

to go

¡marchando!

let's go!

2. marchar (funcionar):

marchar

to work

marchar sobre ruedas przen.

to go like clockwork

II.marchar [marˈʧar] CZ. cz. zwr. marcharse

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła marchar

1. marchar (irse):

marchar

to leave

2. marchar (huir):

marchar

to flee

marcharse del país

to flee the country

marcha [ˈmar·ʧa] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła marcha

1. marcha (movimiento):

marcha

progress

poner en marcha

to start

2. marcha (caminata):

marcha

hike

4. marcha (velocidad):

marcha

gear

marcha atrás

reverse

a toda marcha

at full speed

5. marcha tb. WOJSK., MUZ.:

marcha

march

marcha silenciosa

silent march

6. marcha (salida):

marcha

departure

¡en marcha!

let's go!

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cambio de marchas

shift lever

cambio de marchas

gearshift

cambio de marchas

gearbox

cambio de marchas

transmission

Tłumaczenia dla hasła marchas w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

march

marcha r.ż.

funeral march

marcha fúnebre

a 20 mile march

una marcha de 32 km

to be on the march

estar en marcha

march a. WOJSK.

marchar

to march sb off

hacer marchar a alguien

racewalking

marcha r.ż. atlética

fourth gear

cuarta marcha r.ż.

funeral march

marcha r.ż. fúnebre

goose-step

marchar a paso de oca

to go into overdrive

ir a toda marcha

startup

puesta r.ż. en marcha

Tłumaczenia dla hasła marchas w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

British English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

marcho
marchas / marchás
marcha
marchamos
marcháis
marchan

marchas w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła marchas w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

I.marchar CZ. cz. nieprzech.

1. marchar:

2.1. marchar WOJSK.:

2.2. marchar (caminar):

2.3. marchar (en un bar):

2.4. marchar lit. (irse):

II.marcharse CZ. vpr

marcharse esp. Hiszp. :

cambio de marchas automático RZ. r.m.

cambio de marchas manual RZ. r.m.

cambio de marchas RZ. r.m.

marcha RZ. r.ż.

1.1. marcha WOJSK.:

1.2. marcha (en atletismo):

2. marcha (paso, velocidad):

3. marcha MOT.:

4. marcha (funcionamiento):

5. marcha (curso, desarrollo):

6. marcha (partida):

7. marcha MUZ.:

8. marcha Hiszp. pot. (animación, ambiente):

marcha atrás RZ. r.ż.

faro de marcha atrás RZ. r.m.

puesta en marcha RZ. r.ż. (de un vehículo, motor)

Tłumaczenia dla hasła marchas w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

marchas w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła marchas w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

I.marchar [marˈʧar] CZ. cz. nieprzech.

1. marchar (ir):

2. marchar (funcionar):

II.marchar [marˈʧar] CZ. cz. zwr. marcharse

1. marchar (irse):

2. marchar (huir):

marcha [ˈmar·ʧa] RZ. r.ż.

1. marcha (movimiento):

2. marcha (caminata):

3. marcha (curso):

4. marcha (velocidad):

5. marcha tb. WOJSK., MUZ.:

6. marcha (salida):

7. marcha pot. (acción):

Tłumaczenia dla hasła marchas w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

marchas z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła marchas w hiszpański»angielski słowniku

marcha silenciosa

marcha suave

poner en marcha

fase de puesta en marcha

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania