juzgues w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła juzgues w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
juzgar temerariamente a alg.
to judge sb without (having) sufficient proof
ligeramente juzgar
casually
ligeramente juzgar
hastily

Tłumaczenia dla hasła juzgues w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
retry PR. defendant
volver a juzgar
judge case/person
juzgar
judge person
juzgar
(as) judged by
a juzgar por
judge
juzgar
judge
juzgar
don't judge her too harshly
no la juzgues con demasiada severidad
judge
juzgar
you shouldn't judge by appearances
no deberías juzgar or dejarte llevar por las apariencias
judging by
a juzgar por
to judge for oneself
juzgar por sí (or mí etc.) mismo
misjudge
juzgar mal
deem
juzgar
to judge from her exterior
a juzgar por su aspecto exterior or su apariencia
measure up situation/possibilities
juzgar
adjudicate competition
juzgar

juzgues w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła juzgues w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.juzgar CZ. cz. przech. g → gu

Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
juzgar al buen tuntún
to jump to conclusions
arrogarse la facultad de juzgar a los demás
to presume to judge other people
juzgar en rebeldía
to judge by default

Tłumaczenia dla hasła juzgues w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

juzgues Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

juzgar mal a alguien
to misjudge sb
juzgar sobre apariencias
to judge by appearances
a juzgar por como me mira, debe conocerme
judging by how he/she is looking at me, he/she must know me
juzgar al buen tuntún
to jump to conclusions
arrogarse la facultad de juzgar a los demás
to presume to judge other people
juzgar en rebeldía
to judge by default
juzgar algo/a alguien a la ligera
to judge sb/sth offhand
a juzgar por el aspecto exterior
judging from the outside
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
No juzgues al otro con calificativos como: estás mal, siempre te equivocas, eres muy malgeniado.
www.superateatimismo.com
Espera, ten calma y no te juzgues de manera inflexible.
www.laexcelencia.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne