W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

descansado (descansada) PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła descansado

1. descansado [estar] persona:

descansado (descansada)

rested

descansado (descansada)

refreshed

volvió muy descansado de sus vacaciones

he returned from his vacation well rested o very refreshed

I.descansar CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła descansar

II.descansar CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła descansar

2. descansar WOJSK.:

¡descansen armas!

order arms!

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

se sentía descansado y con la mente despejada

he felt rested and clearheaded

Tłumaczenia dla hasła descansado w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to be/feel rested

estar/sentirse descansado

rest up

descansar

repose

descansar

to repose on sth

descansar sobre algo

to have a lie-down

echarse or recostarse un rato (a descansar)

let's have a five-minute pit stop

paremos cinco minutos para descansar

I was able to prevail upon her to take some rest

logré convencerla de que tenía que descansar

Tłumaczenia dla hasła descansado w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

descansado (-a) PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła descansado

1. descansado +estar (bien dormido):

descansado (-a)

rested

2. descansado +ser (cómodo):

descansado (-a)

restful

I.descansar CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła descansar

1. descansar (reposar):

descansar

to rest

descanse en paz (difunto)

rest in peace

2. descansar (recuperarse):

descansar

to recover

3. descansar (dormir):

descansar

to sleep

¡que descanses!

sleep well!

4. descansar (apoyar):

descansar

to rest

5. descansar (confiar):

descansar

to trust

II.descansar CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła descansar

1. descansar (apoyar):

descansar

to rest

2. descansar (aliviar):

descansar

to relieve

III.descansar CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła descansar

descansar descansarse (confiarse):

descansarse en

to trust in

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

descansar en el Señor

to rest in peace

pararse a descansar

to stop to rest

Tłumaczenia dla hasła descansado w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

pararse a descansar

to stop to rest

descansar en el Señor

to rest in peace

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No obsesionarse con tengo que dormir para estar descansado sino dejar que el sueño llegue de forma natural. blogs.elcomercio.es

Su voz sonaba bien descansada y en óptimo estado, y tan graciosa y humorística como siempre. www.bibliotecapleyades.net

Casualidad, he recuperado unas en rosa con flores liberty que van fenomenal para llevar los pies descansados si nos hemos pasado con los tacones. blogs.diariovasco.com

Si alguna vez durmiendo menos tiempo te levantas descansado y bien será un indicativo de que dormiste lo suficiente 3. padrechulalo.blogspot.com

Para cualquier de esos test es fundamental estar descansado, no haber entrenado fuerte al menos los tres días previos, sino los resultados se falsearán. beisbol007.blogia.com

De todas formas he descansado y eso me servirá para empezar esta semana mucho mejor. atrisoker.blogspot.com

Eso también te permitiría estar más descansada y mejor dispuesta a la hora de estar con tu hija. psicologa-sos.blogspot.com

La noche de anoche es una de esas en las que he descansado bien al dormir. desdeelexilio.blogspot.com

Por la mañana voy a trabajar sin haber descansado, fatigado, estropeado. www.cubanet.org

Es fundamental que estés bien descansada, tomando mucho líquido y comiendo bien. www.tvcrecer.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

descanso
descansas / descansás
descansa
descansamos
descansáis
descansan

descansado w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła descansado w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

descansado (descansada) PRZYM.

1. descansado [estar] persona:

2. descansado [ser]:

I.descansar CZ. cz. nieprzech.

1.1. descansar (de una actividad, un trabajo):

1.2. descansar (en la cama):

1.3. descansar muerto:

2. descansar tierra:

3. descansar (apoyarse):

II.descansar CZ. cz. przech.

1. descansar:

2. descansar WOJSK.:

Tłumaczenia dla hasła descansado w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

descansado w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła descansado w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

descansado (-a) PRZYM.

1. descansado +estar (bien dormido):

2. descansado +ser (cómodo):

I.descansar CZ. cz. nieprzech.

1. descansar (reposar):

2. descansar (recuperarse):

3. descansar (dormir):

4. descansar (apoyar):

5. descansar (confiar):

II.descansar CZ. cz. przech.

1. descansar (apoyar):

2. descansar (aliviar):

III.descansar CZ. cz. zwr.

descansar descansarse (confiarse):

Tłumaczenia dla hasła descansado w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

descansado Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "descansado" w innych językach

descansado w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła descansado w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

descansado (descansada) PRZYM.

1. descansado [estar] persona:

2. descansado [ser]:

I.descansar CZ. cz. nieprzech.

1.1. descansar (de una actividad, un trabajo):

1.2. descansar (en la cama):

1.3. descansar muerto:

2. descansar tierra:

3. descansar (apoyarse):

II.descansar CZ. cz. przech.

1. descansar:

2. descansar WOJSK.:

Tłumaczenia dla hasła descansado w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

descansado w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła descansado w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

descansado (-a) PRZYM.

1. descansado +estar (bien dormido):

2. descansado +ser (cómodo):

I.descansar CZ. cz. nieprzech.

1. descansar (reposar):

2. descansar (recuperarse):

3. descansar (dormir):

4. descansar (apoyar):

5. descansar (confiar):

II.descansar CZ. cz. przech.

1. descansar (apoyar):

2. descansar (aliviar):

III.descansar CZ. cz. zwr.

descansar descansarse (confiarse):

Tłumaczenia dla hasła descansado w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

descansado Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "descansado" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania