W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

casco RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła casco

1.1. casco (para la cabeza):

casco

helmet

2. casco <cascos mpl > AUDIO:

cascos

headphones l.mn.

4. casco NAUT.:

casco

hull

5.1. casco (de una ciudad):

casco

heart

casco

central area

5.2. casco RíoPl (de una estancia):

casco

farmhouse and surrounding buildings

6.2. casco Col (gajo):

casco

segment

7.1. casco (envase):

casco Hiszp. Mex

bottle

¿has traído los cascos?

have you brought the empties o bottles?

7.2. casco RíoPl (barril):

casco

cask

casco

barrel

casco antiguo, casco viejo RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła casco antiguo

casco antiguo

old quarter

casco antiguo

old part of town

casco presurizado RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła casco presurizado

casco presurizado

pressure hull

casco azul RZ. r.m. i r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła casco azul

casco azul

blue helmet (member of the U.N. peacekeeping force)

casco urbano RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła casco urbano

casco urbano

urban area

casco urbano

built-up area

casco protector RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła casco protector

I.cascar CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cascar

cascarla pot.

to peg out pot.

cascarla pot.

to kick the bucket pot.

II.cascar CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cascar

1. cascar Hiszp. pot. (charlar):

cascar

to chat

cascar

to shoot the breeze Am pot.

2. cascar Chil pot. (huir):

cascar

to run away

III.cascarse CZ. vpr

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cascar

1. cascarse:

cascarse huevo:

to crack

cascarse taza:

to chip

2. cascarse Hiszp. pot. (estropearse):

cascarse

to break

cascarse

to bust pot.

cascársela Hiszp. wulg. slang

to jerk off wulg. slang

cascársela Hiszp. wulg. slang

to wank Brit wulg. slang

casco de seguridad RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła casco de seguridad

casco de seguridad

safety helmet

casco de seguridad

hard hat

Tłumaczenia dla hasła casco w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hull

casco r.m.

safety helmet

casco r.m. de seguridad

safety helmet

casco r.m. protector

Tłumaczenia dla hasła casco w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

casco RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła casco

1. casco (para la cabeza):

casco

helmet

los cascos azules

the blue helmets (members of the U.N. peacekeeping force)

3. casco (pezuña):

casco

hoof

4. casco (de un barco):

casco

hull

5. casco (botella):

casco

(empty) bottle

6. casco (centro ciudad):

casco

city centre Brit

casco

downtown Am

el casco antiguo

the old part of the city

7. casco (cascote):

casco

piece of rubble

8. casco TECHNOL. (cuerpo):

casco

casing

casco de presión

pressure casing

9. casco l.mn. (auriculares):

casco

headphones l.mn.

I.cascar CZ. cz. nieprzech. c → qu

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cascar

1. cascar pot. (charlar):

cascar

to chatter

2. cascar wulg. (morir):

cascar

to kick the bucket

II.cascar CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cascar

1. cascar (romper):

cascar

to crack

cascar un huevo/una nuez

to crack an egg/a nut

2. cascar pot. (pegar):

cascar

to clout

III.cascar CZ. cz. zwr. cascarse

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cascar

1. cascar:

cascarse (romperse)

to crack

cascarse (estropearse)

to break

2. cascar pot. (envejecer):

cascarse

to get old

Tłumaczenia dla hasła casco w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hull

casco r.m.

hard hat

casco r.m.

helmet

casco r.m.

crash helmet

casco protector

shard

casco r.m.

crash helmet

casco r.m. protector

tin hat

casco r.m. de acero

hulk (of ship)

casco r.m.

hoof

casco r.m.

cascar un huevo/una nuez

to crack an egg/a nut

es obligatorio llevar puesto el casco

helmets must be worn

el casco antiguo

the old part of the city

casco de presión

casco protector

homologar un casco

to authorize a helmet

casco r.m. de acero

tin hat

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Algo tan extraño como que se subía en bicicleta sin casco y se patinaba sin rodilleras. carmenbellver.com

Como un casco para la cabeza o un peto para cubrir el torso o unas simples espinilleras. www.zappinternet.com

La gran ventaja es que si todos estuvieran con casco, rodilleras y seguro de vida... ya no me gustaría tanto. elreves.org

Por otro lado, los implementos de protección (rodilleras, casco, coderas) son vistos por los skaters cruceños como algo muy exagerado, inclusive ridículo. revistavamos.wordpress.com

Se debe usar casco, antiparras, guantes y zapatos de seguridad. www.hagaloustedmismo.cl

Las monedas celtas, en cambio, muestran una figura con casco en el anverso y un caballo en el reverso. el-area-51.blogspot.com

El conductor del cuatriciclo deberá poseer licencia de conductor habilitante, casco reglamentario y protección ocular en el caso de que aquel sea abierto. www.diarioelatlantico.com

Según testigos, la víctima conducía su biciclo en compañía de una mujer, ambos iban sin casco. www.paraguay.com

Por lo tanto lo primero que tenemos que hacer es conseguir protecciones: casco, guantes, rodilleras y coderas. noselodigasatumadrequeselodicealamia.blogspot.com

Tiene algo de asirio, como el casco de un guerrero, y de secesión vienesa lo que recuerda a un loto. hemeroflexia.blogspot.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

casco
cascas / cascás
casca
cascamos
cascáis
cascan

casco w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła casco w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

casco RZ. r.m.

1.1. casco (para la cabeza):

1.2. casco (cuero cabelludo):

2. casco <cascos mpl > AUDIO:

3. casco (de caballo, cebra):

4. casco NAUT.:

5.1. casco (de una ciudad):

5.2. casco RíoPl (de una estancia):

6.1. casco (trozo):

6.2. casco Col (gajo):

7.1. casco (envase):

7.2. casco RíoPl (barril):

casco antiguo, casco viejo RZ. r.m.

casco presurizado RZ. r.m.

casco azul RZ. r.m. i r.ż.

casco urbano RZ. r.m.

casco protector RZ. r.m.

I.cascar CZ. cz. przech.

1. cascar:

2. cascar pot. niño:

3. cascar Hiszp. pot. multa/pena:

II.cascar CZ. cz. nieprzech.

1. cascar Hiszp. pot. (charlar):

2. cascar Chil pot. (huir):

III.cascarse CZ. vpr

1. cascarse:

2. cascarse Hiszp. pot. (estropearse):

casco de seguridad RZ. r.m.

Tłumaczenia dla hasła casco w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

casco w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła casco w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

casco RZ. r.m.

1. casco (para la cabeza):

2. casco pot. (cabeza):

3. casco (pezuña):

4. casco (de un barco):

5. casco (botella):

6. casco (centro ciudad):

7. casco (cascote):

8. casco TECHNOL. (cuerpo):

9. casco l.mn. (auriculares):

I.cascar CZ. cz. nieprzech. c → qu

1. cascar pot. (charlar):

2. cascar wulg. (morir):

II.cascar CZ. cz. przech.

1. cascar (romper):

2. cascar pot. (pegar):

III.cascar CZ. cz. zwr. cascarse

1. cascar:

2. cascar pot. (envejecer):

Tłumaczenia dla hasła casco w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

casco Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "casco" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania