W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła news blackout w angielski»włoski słowniku

news blackout [ˈnjuːzˌblækaʊt, ˈnuːz-] RZ.

- Pokaż synonimy dla news blackout
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła news blackout

news blackout

blackout r.m. dell'informazione

Tłumaczenia dla hasła news blackout w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

to impose a news blackout

imporre un silenzio stampa

Tłumaczenia dla hasła news blackout w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła news blackout w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

blackout [Brit ˈblakaʊt, Am ˈblækˌaʊt] RZ.

- Pokaż synonimy dla blackout
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blackout

1. blackout (in wartime):

blackout

oscuramento r.m.

2. blackout (power cut):

blackout

interruzione r.ż. di corrente elettrica

blackout

blackout r.m.

3. blackout:

blackout RADIO, TV

oscuramento r.m. delle trasmissioni

blackout RADIO, TV

interruzione r.ż. delle trasmissioni

news [Brit njuːz, Am n(j)uz] RZ. U

- Pokaż synonimy dla news
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła news

1. news (new political or public information):

news

notizia r.ż.

news

notizie r.ż. l.mn.

an item of news

una notizia also PUBL.

the latest news is that all is quiet

secondo le ultime notizie tutto è tranquillo

the news that she had resigned

la notizia che ha dato le dimissioni

news of her resignation reached Parliament

la notizia delle sue dimissioni arrivò in Parlamento

news is just coming in of an explosion

è appena arrivata notizia di un'esplosione

here now with news of today's sport is Andy Garvey

passiamo alla pagina sportiva con Andy Garvey

these events are not news

questi avvenimenti non fanno notizia

to be in the news or to make (the) news

fare notizia

she's always in the news

fa sempre notizia

2. news (personal information):

news

notizia r.ż.

news

notizie r.ż. l.mn.

news

novità r.ż. l.mn.

a bit or piece of news

una notizia

a sad bit of news

una notizia triste

have you heard the news?

hai sentito la notizia?

it's wonderful news about Henry!

ottime notizie che riguardano Henry!

I heard the news from Jo

ho saputo la notizia da Jo

have I got news for you! pot.

ho una notizia che ti riguarda!

have you any news of her?

hai sue notizie?

I have no news of her

non ho sue notizie

tell me all your news!

raccontami tutto!

that's news to me! pot.

è una novità per me!

that's good, bad news

è una bella, brutta notizia

she's bad news! pot.

meglio starle alla larga!

this is or spells bad news for

è una brutta notizia per

bad news travels fast

le brutte notizie arrivano in fretta

3. news RADIO (programme):

news

giornale radio r.m.

news

notiziario r.m.

Tłumaczenia dla hasła news blackout w angielski»włoski słowniku

news blackout

silenzio r.m. stampa

Tłumaczenia dla hasła news blackout w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

blackout [ˈblæk·aʊt] RZ.

- Pokaż synonimy dla blackout
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blackout

1. blackout (faint):

blackout

svenimento r.m.

to have a blackout

avere uno svenimento

2. blackout ELEKT.:

blackout

blackout r.m. ndm.

3. blackout (censorship):

news blackout

silenzio r.m. stampa

news [nu:z] RZ. + sing cz.

- Pokaż synonimy dla news
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła news

1. news (fresh information):

news

notizie r.ż. pl

the news media

i mezzi di informazione

bad/good news

buone/cattive notizie

he's bad news for the company

porterà solo grane alla società

to break the news to sb

dare la notizia a qu

when the news broke

quando la cosa si venne a sapere

really! that's news to me

davvero? non ne sapevo niente

zwroty:

no news is good news przysł.

nessuna nuova, buona nuova przysł.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It was a total news blackout. www.npr.org

There's a near total news blackout on the situation. www.newstalkzb.co.nz

The flight entered a news blackout after the successful separation of the payload fairing at about four and one half minutes after blastoff. www.universetoday.com

Self-governing societies require that free flow of information, versus government handouts or news blackouts. www.crowrivermedia.com

The opening of the dimensional gateway is being kept subject to a governmental news blackout to avoid a global panic. www.theregister.co.uk

Make efforts to obtain information about what is really happening in the country and strive to bypass censorship and news blackouts. www.news24.com

The news blackout is all part of a whole initiative to reshape youth football and its aims are noble. www.dailymail.co.uk

We will see images that were not possible when the state-controlled media had a news blackout and modern digital media technology did not exist. www.freemalaysiatoday.com

His tour was cut short when a news blackout designed to protect him on the front line was broken by foreign media. www.mirror.co.uk

A news blackout has also been imposed. www.independent.co.uk

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

news blackout w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła news blackout w angielski»włoski słowniku

news blackout [ˈnjuːzˌblækaʊt, ˈnuːz-] RZ.

Tłumaczenia dla hasła news blackout w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła news blackout w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła news blackout w angielski»włoski słowniku

blackout [Brit ˈblakaʊt, Am ˈblækˌaʊt] RZ.

1. blackout (in wartime):

2. blackout (power cut):

3. blackout:

4. blackout PUBL.:

5. blackout (faint):

6. blackout (loss of memory):

news [Brit njuːz, Am n(j)uz] RZ. U

1. news (new political or public information):

2. news (personal information):

3. news RADIO (programme):

4. news TV (programme):

5. news PUBL. (column title):

news blackout w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła news blackout w angielski»włoski słowniku

Tłumaczenia dla hasła news blackout w angielski»włoski słowniku

blackout [ˈblæk·aʊt] RZ.

1. blackout (faint):

2. blackout ELEKT.:

3. blackout (censorship):

news [nu:z] RZ. + sing cz.

1. news (fresh information):

2. news:

zwroty:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "news blackout" w innych językach

news blackout w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła news blackout w angielski»włoski słowniku

news blackout [ˈnjuːzˌblækaʊt, ˈnuːz-] RZ.

Tłumaczenia dla hasła news blackout w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła news blackout w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła news blackout w angielski»włoski słowniku

blackout [Brit ˈblakaʊt, Am ˈblækˌaʊt] RZ.

1. blackout (in wartime):

2. blackout (power cut):

3. blackout:

4. blackout PUBL.:

5. blackout (faint):

6. blackout (loss of memory):

news [Brit njuːz, Am n(j)uz] RZ. U

1. news (new political or public information):

2. news (personal information):

3. news RADIO (programme):

4. news TV (programme):

5. news PUBL. (column title):

news blackout w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła news blackout w angielski»włoski słowniku

Tłumaczenia dla hasła news blackout w angielski»włoski słowniku

blackout [ˈblæk·aʊt] RZ.

1. blackout (faint):

2. blackout ELEKT.:

3. blackout (censorship):

news [nu:z] RZ. + sing cz.

1. news (fresh information):

2. news:

zwroty:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "news blackout" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania