W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.lash [Brit laʃ, Am læʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla lash
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lash

1. lash ANAT. (eyelash):

lash

ciglio r.m.

2. lash (whipstroke):

lash

frustata r.ż.

40 lashes

40 frustate

3. lash (whip):

lash

sferza r.ż.

lash

frusta r.ż.

4. lash (flogging):

lash

fustigazione r.ż.

to be sentenced to the lash

essere condannato alla fustigazione

II.lash [Brit laʃ, Am læʃ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla lash
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lash

1. lash (whip):

lash animal, person

frustare

3. lash (criticize):

lash, also lash into person

scagliarsi contro

to lash sb with one's tongue

usare parole sferzanti contro qn

4. lash (swish) animal:

lash tail

frustare l'aria con

III.lash [Brit laʃ, Am læʃ] CZ. cz. przech. (secure)

- Pokaż synonimy dla lash
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lash

lash

legare (to a)

to lash two things together

legare due cose insieme

lash-up [Am ˈlæʃˌəp] RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla lash-up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lash-up

lash-up

= cosa fatta alla bell'e meglio

lash out CZ. [laʃ -]

- Pokaż synonimy dla lash out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lash out

2. lash out (verbally):

lash out

inveire

to lash out at or against person, institution

inveire contro

3. lash out Brit (spend freely):

lash out pot.

fare follie

to lash out on coat, car

fare una follia e comprare

lash down CZ. [laʃ -] (lash [sth] down, lash down [sth]) (secure)

- Pokaż synonimy dla lash down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lash down

lash down cargo, crates

legare, assicurare con funi

Tłumaczenia dla hasła lash w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

nerbata

lash

prendere a nerbate

to lash, to flog

sferzata

lash

fustigazione

lash

sferza

lash

sferza przen.

lash(ing)

rizzare

to lash

staffilare

to lash

staffilare avversario

to lash out at

Tłumaczenia dla hasła lash w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

lash¹ <-es> [læʃ] RZ. (eyelash)

- Pokaż synonimy dla lash
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lash

lash

ciglio r.m.

I.lash² <-es> [læʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla lash
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lash

1. lash (whip):

lash

frusta r.ż.

2. lash (stroke of whip):

lash

frustata r.ż.

he felt a lash of conscience

ebbe un rimorso di coscienza

zwroty:

to feel the lash of sb's tongue

ricevere critiche sferzanti da qu

II.lash² [læʃ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla lash
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lash

1. lash (whip):

lash

frustare

lash rain

sferzare

2. lash (criticize):

lash

criticare aspramente

lash about CZ. cz. nieprzech., lash around CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla lash about
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lash about

lash about

menar colpi a destra e a manca

lash down CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla lash down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lash down

lash down

legare stretto

lash out CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla lash out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lash out

to lash out at sb

attaccare qu

Tłumaczenia dla hasła lash w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

frustata

lash

sferzare

to lash

sferzare

to lash out at

he felt a lash of conscience

ebbe un rimorso di coscienza

to feel the lash of sb's tongue

ricevere critiche sferzanti da qu

to lash out at sb

attaccare qu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

One or two weather systems lash the city in this month, causing significant flooding. en.wikipedia.org

However, her tentacles could lash out from the shield at any time during its use. en.wikipedia.org

The lash is usually applied where the rider's leg would be, in the girth area. en.wikipedia.org

This immaturity certainly causes some teenagers to become social outcasts in their respective social groups, causing them to lash out in angry and potentially violent ways. en.wikipedia.org

The lash, cane or raised hand was meant to produce docility in the slave... www.studentpulse.com

Indeed, when the seed begins to thaw it splits open and tentacles lash out at the nearest human. www.popmatters.com

The valves are controlled by twin overhead camshafts through roller cam followers on finger rockers with hydraulic automatic lash adjusters. en.wikipedia.org

Even when injustices are committed against a minority group by the majority group, minorities sometimes lash out against a different minority group in lieu of confronting the more powerful majority. en.wikipedia.org

Sadly, the youngster does lash out, but at least she's justified she has a go at a school bully. en.wikipedia.org

The girl turns around, ready to lash out, but when she sees who it is, she immediately apologizes, and returns to her seat. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

lash w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła lash w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.lash [Brit laʃ, Am læʃ] RZ.

1. lash ANAT. (eyelash):

2. lash (whipstroke):

3. lash (whip):

4. lash (flogging):

II.lash [Brit laʃ, Am læʃ] CZ. cz. przech.

1. lash (whip):

2. lash (batter) przen.:

3. lash (criticize):

4. lash (swish) animal:

III.lash [Brit laʃ, Am læʃ] CZ. cz. przech. (secure)

lash-up [Am ˈlæʃˌəp] RZ. pot.

lash out CZ. [laʃ -]

1. lash out (hit out):

2. lash out (verbally):

3. lash out Brit (spend freely):

lash down CZ. [laʃ -] (lash [sth] down, lash down [sth]) (secure)

Tłumaczenia dla hasła lash w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

lash w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła lash w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

lash¹ <-es> [læʃ] RZ. (eyelash)

I.lash² <-es> [læʃ] RZ.

1. lash (whip):

2. lash (stroke of whip):

zwroty:

II.lash² [læʃ] CZ. cz. przech.

1. lash (whip):

2. lash (criticize):

lash about CZ. cz. nieprzech., lash around CZ. cz. nieprzech.

lash down CZ. cz. przech.

lash out CZ. cz. nieprzech.

Tłumaczenia dla hasła lash w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

lash Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "lash" w innych językach

I	lash
you	lash
he/she/it	lashes
we	lash
you	lash
they	lash

lash w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła lash w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.lash [Brit laʃ, Am læʃ] RZ.

1. lash ANAT. (eyelash):

2. lash (whipstroke):

3. lash (whip):

4. lash (flogging):

II.lash [Brit laʃ, Am læʃ] CZ. cz. przech.

1. lash (whip):

2. lash (batter) przen.:

3. lash (criticize):

4. lash (swish) animal:

III.lash [Brit laʃ, Am læʃ] CZ. cz. przech. (secure)

lash-up [Am ˈlæʃˌəp] RZ. pot.

lash out CZ. [laʃ -]

1. lash out (hit out):

2. lash out (verbally):

3. lash out Brit (spend freely):

lash down CZ. [laʃ -] (lash [sth] down, lash down [sth]) (secure)

Tłumaczenia dla hasła lash w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

lash w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła lash w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

lash1 <-es> [læʃ] RZ. (eyelash)

I.lash2 <-es> [læʃ] RZ.

1. lash (whip):

2. lash (stroke of whip):

zwroty:

II.lash2 [læʃ] CZ. cz. przech.

1. lash (whip):

2. lash (criticize):

lash about CZ. cz. nieprzech., lash around CZ. cz. nieprzech.

lash down CZ. cz. przech.

lash out CZ. cz. nieprzech.

Tłumaczenia dla hasła lash w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

lash Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "lash" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

lash¹ <-es> [læʃ] RZ. (eyelash)

I.lash² <-es> [læʃ] RZ.

II.lash² [læʃ] CZ. cz. przech.