W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » rosyjski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bite: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni III. rzeczownik
snake bite: rzeczownik

I . bite <bit, bitten> [baɪt] CZ. cz. przech.

bite

куса́ть

bite insect

жа́лить

to bite one's nails

грызть но́гти

to bite one's lips

куса́ть губу́

zwroty:

to bite the bullet

сто́йко переноси́ть тру́дности

to bite the bullet

заста́вить себя́ заня́ться неприя́тным де́лом [или приня́ть сложи́вшуюся ситуа́цию]

to bite the dust iron.

быть уби́тым

to bite the dust iron.

быть побеждённым

what's biting you? pot.

что тебя́ му́чает?

II . bite <bit, bitten> [baɪt] CZ. cz. nieprzech.

1. bite:

bite dog, person

куса́ться

bite insect

жа́лить

bite fish

клева́ть

2. bite (have effect):

the cold began to bite into their bones

они́ почу́вствовали, что ско́ро замёрзнут до косте́й

zwroty:

once bitten twice shy przysł.

пу́ганая воро́на и куста́ бои́тся; обжёгшись на молоке́, бу́дешь дуть и на во́ду

III . bite [baɪt] RZ.

1. bite:

bite of dog, person

уку́с r.m.

bite of insect

уку́с r.m.

bite mark

след r.m. уку́са

to give sb a bite

укуси́ть кого́-ли́бо

to take a bite of sth

откуси́ть кусо́к чего́-ли́бо

2. bite (mouthful):

bite

кусо́к r.m. пи́щи

3. bite przen. (sharpness):

bite

острота́ r.ż.

bite

е́дкость r.ż.

this satire has (real) bite

сати́ра действи́тельно о́чень о́страя

snake bite RZ.

snake bite

змеи́ный уку́с r.m.

Przykładowe zdania ze słowem bite

bite mark

след r.m. уку́са

insect bite

уку́с r.m. насеко́мого

to bite one's lips

куса́ть губу́

to bite the dust

свали́ться за́мертво

to bite one's nails

грызть но́гти

to bite one's tongue

прикуси́ть язы́к

to bite the bullet

сто́йко переноси́ть тру́дности

to bite sb's head off

сорва́ть зло на ком-ли́бо

to give sb a bite

укуси́ть кого́-ли́бо

this satire has (real) bite

сати́ра действи́тельно о́чень о́страя

to bite/paint one's nails

грызть/кра́сить себе́ но́гти

to bite/cut nails to the quick

грызть/сре́зать но́готь до мя́са

to take a bite of sth

откуси́ть кусо́к чего́-ли́бо

his bark is worse than his bite

он бо́льше брани́тся, чем на са́мом де́ле се́рдится

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

If a predator were to bite off an arm tip, the vampire squid can regenerate it. en.wikipedia.org

Death from septicaemia, kidney, respiratory or cardiac failure may occur 1 to 14 days post-bite or even later. en.wikipedia.org

Cut off bite-size pieces, and eat the chewy pieces with seasonings, condiments, kimchiand salads. www.cleveland.com

When cooked, dolphin meat is cut into bite-size cubes and then batter-fried or simmered in a "miso" sauce with vegetables. en.wikipedia.org

The gameplay's emphasis was on enticing fish to bite onto the lure and then successfully fighting the fish and reeling it to the boat. en.wikipedia.org

A bite may also trigger an anaphylactic reaction, which is potentially fatal. en.wikipedia.org

Then anglers patiently wait until they get a bite and gently pull the string up with the crab attached to it. www.dorsetecho.co.uk

Typically, a mammalian prey item will stop fleeing not because of death, but due to shock caused by the venomous bite. en.wikipedia.org

But honestly, he had me at my first bite from the breadbasket. www.theglobeandmail.com

The octopus bite marks numbered in the hundreds and required 90 minutes to apply. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	bite
you	bite
he/she/it	bites
we	bite
you	bite
they	bite

Tłumaczenia dla hasła „bite“ w angielsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » angielski)

I . bite <bit, bitten> [baɪt] CZ. cz. przech.

zwroty:

II . bite <bit, bitten> [baɪt] CZ. cz. nieprzech.

1. bite:

2. bite (have effect):

zwroty:

III . bite [baɪt] RZ.

1. bite:

2. bite (mouthful):

3. bite przen. (sharpness):

snake bite RZ.

Przykładowe zdania ze słowem bite

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "bite" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania